_
_
_
_
Tribuna
Art¨ªculos estrictamente de opini¨®n que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opini¨®n han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las tribunas de opini¨®n de personas ajenas a la Redacci¨®n de EL PA?S llevar¨¢n, tras la ¨²ltima l¨ªnea, un pie de autor ¡ªpor conocido que ¨¦ste sea¡ª donde se indique el cargo, t¨ªtulo, militancia pol¨ªtica (en su caso) u ocupaci¨®n principal, o la que est¨¦ o estuvo relacionada con el tema abordado

Peque?a Inglaterra o Gran Breta?a abierta

El Partido Conservador ha vivido muchas veces la cuesti¨®n europea como l¨ªnea de fractura. Pero ahora, el esp¨ªritu de la Inglaterra que se enriqueci¨® con el pasaje de ida y vuelta a Calais es lo que ahora peligra

Ignacio Peyr¨®
El primer ministro británico, David Cameron, impulsor del referéndum que ha dividido a los conservadores.
El primer ministro brit¨¢nico, David Cameron, impulsor del refer¨¦ndum que ha dividido a los conservadores.EFE

Gran estadista de la peque?a B¨¦lgica, Paul-Henri Spaak se tom¨® el trabajo de viajar a Londres para exponer ante Rab Butler, omnipotente ministro de Hacienda brit¨¢nico, las promesas pol¨ªticas del proyecto europeo. Mediaban por entonces los a?os cincuenta. Reino Unido dispon¨ªa a¨²n de un amplio espacio colonial y ¨Ctras su liderazgo moral en la guerra- gozaba de una serena auctoritas sobre el continente. Apagadas las llamadas churchillianas en pro de una Europa unida, Butler iba a adoptar su mejor pose de imperturbabilidad cuando Spaak intent¨® ¡°excitar su imaginaci¨®n¡± con las posibilidades de la Europa naciente. ¡°No le hubiese sorprendido m¨¢s¡¯, concluy¨® el belga, ¡®de bajarme los pantalones delante de ¨¦l¡±. Las negociaciones, por supuesto, no iban a llegar a parte alguna. Para los l¨ªderes brit¨¢nicos de la ¨¦poca, como escribe Barzini, aquella era una iniciativa digna tan s¨®lo de una mirada de suficiencia imperial. Para los l¨ªderes brit¨¢nicos que les sucedieron, la renuncia ¨Cm¨¢s bien- representar¨ªa un fracaso: urgidos a redefinir su papel global en plena descolonizaci¨®n, ya llegaban tarde para ¡°modelar el proyecto europeo a nuestro antojo¡±. De la cerraz¨®n a la apertura, estos dos momentos cifran, como una herida original, todas las paradojas que han acompa?ado la participaci¨®n brit¨¢nica en la Europa unida.

Es un camino recorrido de iron¨ªas: baste pensar que la Margaret Thatcher que grita sus c¨¦lebres ¡°noes¡± a Delors es la misma que, bandera en mano, hab¨ªa hecho campa?a para los tories como ¡°el partido de Europa¡±. Para entonces, el premier de la prosperidad de la posguerra, Harold Macmillan, hab¨ªa recibido las negativas de De Gaulle, mientras que a otro conservador ¨CTed Heath, de mala memoria- le tocar¨ªa ser firmante de la integraci¨®n. A pocas horas del refer¨¦ndum cameroniano sobre el Brexit, no es vano recordar tantas ocasiones en que el partido conservador vivi¨® el proyecto europeo como l¨ªnea de fractura. De ah¨ª vinieron, por ejemplo, el descr¨¦dito de John Major, una d¨¦cada larga de lejan¨ªa del poder. Y de ah¨ª hab¨ªa venido tambi¨¦n la propia ca¨ªda de Thatcher, arrastrada por la dimisi¨®n de su mano derecha, el europe¨ªsta Geoffrey Howe. Como prueba el propio refer¨¦ndum, esa cesura thatcheriana est¨¢ lejos de cerrarse todav¨ªa. De paso, tambi¨¦n prueba algo m¨¢s relevante: que, en Gran Breta?a, la cuesti¨®n europea pasa f¨¢cilmente de la discusi¨®n estrat¨¦gica a la definici¨®n existencial.

La cuesti¨®n europea pasa r¨¢pidamente en Reino Unido de estrat¨¦gica a existencial

Es un dato que no puede soslayarse en su importancia. La fricci¨®n con el continente ha tenido el suficiente arraigo como para integrar un cierto ethos de lo brit¨¢nico y dar cuerpo a contradicciones caracter¨ªsticas de su vida nacional. De hecho, si Disraeli, a prop¨®sito de la cuesti¨®n social, hablaba de ¡°las dos naciones¡± en que se divid¨ªa el pa¨ªs, hoy es f¨¢cil observar una peque?a Inglaterra en oposici¨®n a la Gran Breta?a abierta. Y lo m¨¢s ajustado es decir que esa Little England replegada y parroquial tiene mucho de abstracci¨®n y mito: tan dada a cambiar las nostalgias eduardianas por las invectivas ¨Cpropias de UKIP- contra ¡°ese horrible pa¨ªs llamado extranjero¡±, no s¨®lo olvida el papel globalizador de su pa¨ªs. Ante todo, desde?a esa tensi¨®n creativa entre brit¨¢nicos y continentales que ha escrito p¨¢ginas extraordinarias a ambos lados del Canal. No se trata de detenerse en Haendel o Cervantes, en Newman o la Instituci¨®n Libre de Ense?anza, en Los Arapiles o el Somme. Se trata de reinvidicar esa Gran Breta?a abierta que, si acogi¨® todo lo que el Continente rechazaba ¨Cde hugonotes a resistentes franceses, de liberales a republicanos espa?oles-, tambi¨¦n se enriqueci¨® con el pasaje, siempre de ida y vuelta, de Dover a Calais. Es esa tradici¨®n de apertura la que peligra con el Brexit.

La fricci¨®n con el continente ha tenido el suficiente arraigo como para integrar un cierto ethos de lo brit¨¢nico

Por supuesto, todav¨ªa habr¨¢ continentales que miren a las islas como ¡°el Jap¨®n de Europa¡±, y brit¨¢nicos que renieguen del continente ¡°del Holocausto, la Inquisici¨®n y la Revoluci¨®n¡±. No es menos cierto, sin embargo, que tambi¨¦n ha habido espacio para ententes cordiales, vuelos del Concorde o trenes que atraviesan el Canal. Al integrarse en el proyecto europeo, Gran Breta?a no s¨®lo contribuye a modelar una Europa que, leg¨ªtimamente, se aparta del af¨¢n federalizante: tambi¨¦n se beneficia, como dec¨ªa Howe, de participar de ¡°las realidades del poder¡± para ejercer ¡°un mayor control de su propio destino¡±. En el momento de abandonar a Thatcher, el propio Howe iba a utilizar las palabras de Macmillan para pedir que su pa¨ªs ¡°no se retirara hacia un ghetto de sentimentalidad sobre su propio pasado¡±. En su europe¨ªsmo, dejaba claro que, para Gran Breta?a, el ¡°espl¨¦ndido aislamiento¡± hace mucho ya que dej¨® de ser espl¨¦ndido.

Ignacio Peyr¨® es periodista y escritor. Ha publicado Pompa y circunstancia. Diccionario sentimental de la cultura inglesa.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Ignacio Peyr¨®
Nacido en Madrid (1980), es autor del diccionario de cultura inglesa 'Pompa y circunstancia', 'Comimos y bebimos' y los diarios 'Ya sentar¨¢s cabeza'. Se ha dedicado al periodismo pol¨ªtico, cultural y de opini¨®n. Director del Instituto Cervantes en Londres hasta 2022, ahora dirige el centro de Roma. Su ¨²ltimo libro es 'Un aire ingl¨¦s'.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com