_
_
_
_

¡°Si fu¨¦ramos a Marte ahora, morir¨ªa todo el mundo¡±

El hombre que grab¨® 'Space Oddity' de David Bowie mientras flotaba en el espacio cree que la m¨²sica es imprescindible para explicar los misterios del universo

El astronauta canadiense Chris Hadfield, esta ma?ana en Tenerife.V¨ªdeo: RAFA AVERO
Nu?o Dom¨ªnguez

Chris Hadfield es el astronauta m¨¢s famoso del momento. Naci¨® en 1959 en Sarnia, una peque?a ciudad petrolera de Canad¨¢. ?l creci¨® en una granja y, cuando vio la llegada del primer humano a la Luna por televisi¨®n, dice que sinti¨® ¡°una invitaci¨®n a convertirse en algo diferente¡±. Aquel chaval creci¨®, estudi¨® en cuatro universidades, se alist¨® en las Fuerzas A¨¦reas, se hizo piloto de pruebas y, en 1992, Canad¨¢ le contrat¨® para ser astronauta, el primero en hacer una caminata espacial en toda la historia del pa¨ªs. Hadfield ha viajado tres veces al espacio, ha sido comandante de la Estaci¨®n Espacial Internacional (ISS), ha hecho dur¨ªsimas caminatas espaciales y reparado aver¨ªas que hubieran arruinado esta base que orbita la Tierra a unos 400 kil¨®metros de altitud. Y de vuelta a la Tierra es profesor de Universidad de Waterloo, m¨²sico, escritor, conferenciante... Pero la inmensa mayor¨ªa de la gente no tiene ni idea de todo eso. Para la mayor¨ªa es solo el astronauta que cantaba Space Oddity de David Bowie mientras flotaba con su guitarra en el espacio, un impresionante video con decenas de millones de visualizaciones en todo el mundo.

Hoy Hadfield est¨¢ en Tenerife para participar en el festival Starmus, un encuentro que re¨²ne a 12 premios Nobel, 7 astronautas y unos 800 asistentes de 12 pa¨ªses para hablar de ciencia y cultura y rendir homenaje al f¨ªsico Stephen Hawking. En esta entrevista con EL PA?S, el astronauta y m¨²sico cuenta por qu¨¦ decidi¨® quitarse horas de sue?o cada d¨ªa para mostrar al mundo c¨®mo es vivir en el espacio y por qu¨¦ la m¨²sica es la mejor herramienta para hacerlo.

Pregunta. ?Cu¨¢l fue su mejor experiencia en el espacio?

Tras un paseo espacial acabas sangrando por las manos, los hombros, las rodillas¡­

Respuesta. Los vuelos espaciales son m¨¢gicos. Flotar sin gravedad, estar haciendo algo muy dif¨ªcil y hacerlo bien porque te has entrenado mucho¡­ es como un regalo que est¨¢s abriendo continuamente. Entre todas las cosas, lo m¨¢s diferente que puedes hacer es una caminata espacial. Yo he hecho dos. Te pones un traje enorme y sales al universo. Estas solo, agarr¨¢ndote a una nave espacial con toda la eternidad del universo rode¨¢ndote. Y la Tierra muy lejos a un lado. Es una experiencia impresionante. Yo pas¨¦ 15 horas, di 10 vueltas completas a la Tierra.

P. ?F¨ªsicamente es muy duro?

R. Hay gente que pierde las u?as. A menudo cuando acabas y te quitas el traje est¨¢s sangrando por las manos, los hombros, las rodillas¡­ Es como estar en una m¨¢quina de ejercicios en el gimnasio durante 10 horas.

P. ?Por qu¨¦ se sangra?

R. Porque el traje est¨¢ presurizado, con tanta presi¨®n como una bola de voleibol. Cada vez que tienes que apretar una mano, mover el hombro, doblar el codo, est¨¢s luchando contra un traje incre¨ªblemente duro. Al principio no hay problema, pero en unas horas se te comienza a abrir la piel. Porque no est¨¢n dise?ados para ser c¨®modos, m¨¢s que un traje es como una nave espacial para una sola persona hecho de tela. Es muy duro para el cuerpo.

All¨ª arriba hay una guitarra permanentemente. La pusieron los psiquiatras de la NASA y lleva all¨ª desde agosto de 2001

P. ?Hay algo de la vida ordinaria en el espacio que le sorprendiera?

R. Ponerte una zapatilla de correr. Normalmente vas descalzo para usar los pies para agarrarte por ah¨ª, pero si quieres correr en la cinta, por ejemplo, tienes que pon¨¦rtelas. Piensa c¨®mo te pones una zapatilla en la tierra. Te sientas y tiras de ella con las dos manos. Si haces eso en el espacio empiezas a dar vueltas. All¨ª me tir¨¦ seis meses intentando poner ambos zapatos flotando cerca de m¨ª. Pero cada vez, para cuando hab¨ªa conseguido ponerme uno, el otro se hab¨ªa ido dando vueltas y ten¨ªa que ir persigui¨¦ndolo por ah¨ª. Piensas que en seis meses vas a conseguir hacerlo bien, pero no. Controlar objetos peque?os es muy dif¨ªcil mientras que los grandes son mucho m¨¢s sencillos, es decir, podr¨ªas mover un coche con un solo dedo.

P. Llegar a ser astronauta le ha costado mucho, ha hecho muchas cosas en el espacio, pero posiblemente la mayor¨ªa de la gente te recuerda por tocar una canci¨®n de Bowie. ?Qu¨¦ nos dice eso sobre nosotros mismos ?

R. Es completamente normal. Estamos en una etapa en la exploraci¨®n espacial en la que ya no vamos de viaje, un trayecto determinado y bien delimitado. Ahora 15 pa¨ªses de todo el mundo estamos permanentemente en el espacio, desde noviembre de 2000, y no se trata de un solo pa¨ªs, sino de toda la especie humana. Intentar hacer ver a la gente c¨®mo es explorar el universo es muy importante, no solo los aspectos t¨¦cnicos. Un gr¨¢fico puede describir a la perfecci¨®n la temperatura de la superficie de Luna, por ejemplo, pero es muy dif¨ªcil intentar explicar lo que se siente como ser humano al estar ah¨ª. Puedes intentar escribir, tomar fotos... y la m¨²sica es una forma completamente diferente para explicar una experiencia humana extraordinaria. Hay cuevas en Alemania donde encontraron instrumentos musicales de hace 42.000 a?os. La m¨²sica es antigua, fundamental, necesaria m¨¢s all¨¢ del lenguaje. As¨ª que tocar la guitarra en la ISS es completamente normal, somos nosotros. All¨ª arriba hay una guitarra permanentemente. La pusieron los psiquiatras de la NASA y lleva all¨ª desde agosto de 2001. Casi cada noche la toca alguien. La pusieron como apoyo psicol¨®gico porque creen que la m¨²sica es fundamental para el alma, para mantenerte cuerdo. La canci¨®n de Bowie le hace ver a la gente c¨®mo es vivir en una nave espacial, la serenidad, la gracia, la naturaleza introspectiva. Fue solo una peque?a cosa que he hecho durante una carrera de 21 a?os.

P. ?Le criticaron, diciendo que no era serio?

R. Creo que lo hubieran hecho si lo hubiese hecho en horas de trabajo. La gente me vio cantar Space Oddity, lo que no vieron es el 99,999% del trabajo que hice all¨ª. Lo hice en mi tiempo libre, porque pens¨¦ que no solo hay que ser un buen comandante y mantener la estaci¨®n. Cada noche robaba dos horas de sue?o para tomar fotos, escribir, hacer m¨²sica, grabarla, intentar experimentar este entorno ¨²nico y compartirlo. Cientos de millones de personas han visto el v¨ªdeo. Les ayuda a entender algo que es complicado de ver y comprender.

P. Usted asesora a Canad¨¢ en esta materia. ?Cu¨¢les cree que deben ser nuestros siguientes pasos en la exploraci¨®n espacial?

R. Mire nuestra historia. Todos nosotros venimos de ?frica. Puedes contar las generaciones desde la ¨²ltima oleada que sali¨® de all¨ª, la de nuestra propia subespecie. La Edad de Hielo nos hizo retroceder much¨ªsimo terreno, pero despu¨¦s construimos botes que nos permitieron llegar hasta Australia. Inventamos una tecnolog¨ªa que nos permiti¨® vivir en zonas que ser¨ªan inhabitables como el norte de Europa y Rusia, Norteam¨¦rica¡­ Llegamos a Nueva Zelanda hace solo 800 a?os. Y a la Ant¨¢rtida hace apenas 100. Y ahora miles de personas viven all¨ª, cientos en el Polo Norte. Y lo hacen para estudiar el origen del universo, para analizar la fragilidad de nuestra atm¨®sfera, entender nuestro planeta. Hace 50 a?os toda esa exploraci¨®n fue a una nueva dimensi¨®n con el Sputnik , sat¨¦lites cient¨ªficos, y despu¨¦s con humanos. Es dif¨ªcil extrapolar una historia as¨ª. Creo que simplemente seguiremos explorando. La Estaci¨®n Espacial es nuestro primer asentamiento en el espacio. Dejamos la Tierra hace 15 a?os y medio y la estaci¨®n funcionar¨¢ por otros 10 o 15 m¨¢s. M¨¢s all¨¢ el siguiente destino es obviamente la Luna, porque est¨¢ a solo tres d¨ªas de viaje. Vamos a cometer errores en ese viaje as¨ª que necesitamos tener la posibilidad de regresar si algo sale mal. Si vamos a Marte ahora mismo, morir¨ªa todo el mundo. Ser¨ªa como intentar cruzar el Atl¨¢ntico en una canoa, vas a morir a no ser que tengas mucha, mucha suerte. No hay prisa y no lo hacemos por diversi¨®n, sino para intentar entender el universo.

Convertirse en una especie multiplanetaria tiene sentido para garantizar que no desaparezcamos

P. Stephen Hawking ha dicho que tendremos que dejar este planeta para sobrevivir como especie. ?Est¨¢ de acuerdo?

R. S¨ª. La Tierra ha tenido muchos cataclismos. La Tierra fue una enorme bola de hielo. Ha sufrido impactos de meteoritos. Recibimos pulsos electromagn¨¦ticos de otras estrellas y de Sol que causan problemas. Somos la especie y la civilizaci¨®n m¨¢s avanzada que ha producido el planeta, pero no somos inmortales. La pregunta es ?queremos conseguir la supervivencia de la especie? Si es as¨ª, creo que convertirse en una especie multiplanetaria tiene sentido para garantizar que no desaparezcamos. Pero por ahora es como si fu¨¦ramos un beb¨¦ que ha dado solo unos pasos y de repente alguien habla ya de correr una marat¨®n.

P. ?Estamos preparados para abandonar nuestro planeta y no volver jam¨¢s?

R. La preparaci¨®n no importa realmente. Naces con unas fortalezas y debilidades, vives unos 70 u 80 a?os y te mueres ?Para qu¨¦ est¨¢s preparado? Intentas hacer lo m¨¢ximo con lo que tienes, apreciar lo magn¨ªfica que es esta corta vida e intentas contribuir. Durante mucho tiempo hemos construido un mont¨®n de estructuras que nos permiten no tener que estar casi todo el tiempo cultivando para no morirnos de hambre sino desarrollar el intelecto y que este nos permita llegar m¨¢s lejos. Como especie somos muy flexibles y la tecnolog¨ªa nos ayuda a adaptarnos. No importa si es Tenerife, Toronto, el ?rtico, la estaci¨®n espacial, la Luna o Marte, son solo sitios, y nos arreglaremos sobre la marcha. Necesitamos ese reto. Un ser humano que nace con un potencial que nunca puede usar es una gran p¨¦rdida.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Nu?o Dom¨ªnguez
Nu?o Dom¨ªnguez es cofundador de Materia, la secci¨®n de Ciencia de EL PA?S. Es licenciado en Periodismo por la Universidad Complutense de Madrid y M¨¢ster en Periodismo Cient¨ªfico por la Universidad de Boston (EE UU). Antes de EL PA?S trabaj¨® en medios como P¨²blico, El Mundo, La Voz de Galicia o la Agencia Efe.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com