_
_
_
_
Tribuna
Art¨ªculos estrictamente de opini¨®n que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opini¨®n han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las tribunas de opini¨®n de personas ajenas a la Redacci¨®n de EL PA?S llevar¨¢n, tras la ¨²ltima l¨ªnea, un pie de autor ¡ªpor conocido que ¨¦ste sea¡ª donde se indique el cargo, t¨ªtulo, militancia pol¨ªtica (en su caso) u ocupaci¨®n principal, o la que est¨¦ o estuvo relacionada con el tema abordado

Un tsunami de plebiscitos en Europa

La avalancha de referendos que los nuevos partidos pueden solicitar a ra¨ªz del triunfo del ¡®Brexit¡¯ puede poner en peligro los principios de solidaridad, negociaci¨®n y democracia sobre los que se funda el proyecto europeo

Mark Leonard
EULOGIA MERLE

A¨²n queda por asimilar la conmoci¨®n causada por la votaci¨®n brit¨¢nica a favor de salir de la Uni¨®n Europea. No obstante, los l¨ªderes europeos deben blindarse frente a lo que est¨¢ por venir. De hecho, el Brexitpodr¨ªa ser el temblor inicial que desencadene un tsunami de referendos en Europa durante los pr¨®ximos a?os. En toda Europa, hay 47 partidos pol¨ªticos que hacen que la pol¨ªtica vaya de cabeza. Se est¨¢n haciendo con el control de la agenda pol¨ªtica, d¨¢ndole forma seg¨²n sus intereses. Y ganan poder en el proceso. En un tercio de los Estados miembros de la UE, esos partidos forman parte de los gobiernos de coalici¨®n, y su ¨¦xito ha impulsado a los partidos tradicionales a adoptar algunas de sus posiciones.

A pesar de que estos partidos tienen ra¨ªces muy diferentes, todos ellos presentan un aspecto en com¨²n: todos tratan de provocar un vuelco en el consenso sobre pol¨ªtica exterior que ha definido a Europa desde hace varias d¨¦cadas. Son euroesc¨¦pticos; desde?an a la OTAN; quieren cerrar sus fronteras y detener el libre comercio. Est¨¢n cambiando la cara de la pol¨ªtica, sustituyendo las batallas tradicionales entre izquierda y derecha por enfrentamientos entre su propio nativismo enojado y el cosmopolitismo de las ¨¦lites que desprecian.

El arma favorita de estos partidos es el refer¨¦ndum, ya que mediante los referendos pueden obtener r¨¢pidamente apoyo popular para sus peque?os temas. De acuerdo con el Consejo Europeo de Relaciones Exteriores, hay 32 convocatorias solicitadas de referendos en 18 pa¨ªses de la UE. Algunos, como el Partido Popular Dan¨¦s, quieren seguir el ejemplo de Reino Unido y realizar una votaci¨®n sobre la pertenencia a la UE. Otros quieren escapar de la eurozona, o bloquear la Asociaci¨®n Transatl¨¢ntica de Comercio e Inversi¨®n (TTIP) con Estados Unidos, o restringir la movilidad laboral.

El esquema de reubicaci¨®n de los refugiados de la UE ha demostrado ser un tema particularmente divisor. El primer ministro h¨²ngaro, Viktor Orban, ha declarado que va a celebrar una votaci¨®n sobre las cuotas propuestas. Y, el partido de la oposici¨®n polaca Kukiz¡¯15 est¨¢ recogiendo firmas para su propia consulta sobre el tema.

Devolver el poder a las masas a trav¨¦s de la democracia directa puede realmente ser la propuesta m¨¢s revolucionaria que ofrecen estos partidos. De hecho, refleja una comprensi¨®n de las frustraciones que han impulsado una oleada mundial de protestas populares durante los ¨²ltimos a?os. Unas protestas que, en el mundo ¨¢rabe, provocaron aut¨¦nticas revoluciones. El mismo esp¨ªritu de protesta que condujo, por ejemplo, a espa?oles, griegos, y neoyorquinos a salir a las calles ¡ªen verdad con diferentes demandas¡ª est¨¢ alimentando el apoyo a estos nuevos referendos y a los nuevos partidos que los provocan.

Se trata de una pesadilla no solo para los partidos tradicionales, sino tambi¨¦n para la gobernabilidad democr¨¢tica. Tal como ha demostrado la experiencia de California con varios referendos, el p¨²blico a menudo vota por cosas contradictorias. Por ejemplo, a favor de impuestos m¨¢s bajos y a favor de m¨¢s programas de bienestar; o, por la protecci¨®n del medio ambiente y por tener gas m¨¢s barato.

Sin embargo, para la UE, esta din¨¢mica es exponencialmente m¨¢s dif¨ªcil; de hecho, anula los cimientos de la Uni¨®n Europea. La UE es, al fin y al cabo, la m¨¢xima expresi¨®n de la democracia representativa. Se trata de un organismo ilustrado que se sustenta sobre valores liberales b¨¢sicos, tales como los derechos individuales, la protecci¨®n de las minor¨ªas,y una econom¨ªa basada en el mercado. Pero las capas de la representaci¨®n sobre las que se asienta la UE han creado la sensaci¨®n de que una especie de ¨¦lite-sobre-la-¨¦lite es la que est¨¢ al mando. Una ¨¦lite que est¨¢ muy alejada de los ciudadanos comunes. Esto ha proporcionado a los partidos nacionalistas el blanco perfecto para sus campa?as contra la UE. A esto hay que a?adir que el temor alarmista sobre temas como la inmigraci¨®n y el comercio hace que la capacidad que tienen los partidos nacionalistas para atraer a votantes frustrados o ansiosos sea fuerte.

Hay pues dos visiones de Europa ¡ªla diplom¨¢tica y la dem¨®tica¡ª que ahora se enfrentan una a la otra. La Europa diplom¨¢tica, encarnada por el padre fundador de la UE Jean Monnet, es la que sac¨® de la esfera popular las cuestiones m¨¢s sensibles y las transform¨® en aspectos t¨¦cnicos que los diplom¨¢ticos pod¨ªan manejar mediante compromisos burocr¨¢ticos a puerta cerrada. La Europa dem¨®tica, ejemplificada por el Partido de la Independencia del Reino Unido ¡ªla punta de lanza para el Brexit¡ª, es como Monnet, pero a la inversa, ya que toma compromisos diplom¨¢ticos como el TTIP o el acuerdo de asociaci¨®n con Ucrania, y los politiza intencionalmente.

Mientras la Europa diplom¨¢tica se caracteriza por la b¨²squeda de la reconciliaci¨®n, la Europa dem¨®tica se caracteriza por perseguir la polarizaci¨®n. La diplomacia es un ¨¢mbito donde todos ganan; la democracia directa es un ¨¢mbito de suma cero. La diplomacia trata de bajar la temperatura; el paradigma dem¨®tico la eleva. Los diplom¨¢ticos pueden trabajar unos con otros; los referendos son binarios y fijos, no dejando nada de espacio para la maniobra pol¨ªtica y para llegar a un compromiso creativo necesario para resolver los problemas pol¨ªticos. En la Europa dem¨®tica, la solidaridad es imposible.

El alejamiento de Europa de la diplomacia comenz¨® hace m¨¢s de una d¨¦cada, cuando se rechaz¨® el Tratado por el que se establece una Constituci¨®n para Europa en los referendos populares en Francia y Pa¨ªses Bajos. El resultado es que la UE puede haber dejado la actividad de elaborar tratados, lo que significa que la esperanza de una futura integraci¨®n tambi¨¦n puede haberse esfumado. Sin embargo, en la estela del Brexit, la futura integraci¨®n no es la mayor preocupaci¨®n de Europa. En vez de ello, tiene que lidiar con fuerzas cada vez m¨¢s poderosas que socavan la integraci¨®n ya lograda. Fuerzas que intentan empujar atr¨¢s a Europa. De hecho, solo hay que recordar lo que hab¨ªa antes de la UE para realmente darse cuenta de cu¨¢n peligroso puede ser este camino. En esta nueva era de vetocracia en Europa, la diplomacia que sustent¨® la creaci¨®n del proyecto europeo ilustrado y progresista no puede funcionar, dejando a la UE en una situaci¨®n ingobernable. Ahora que los euroesc¨¦pticos se han salido con la suya en el Reino Unido, la vetocracia se har¨¢ m¨¢s fuerte que nunca. Las votaciones directas sobre temas como las normas de comercio o la pol¨ªtica de inmigraci¨®n destripar¨¢n la democracia representativa de Europa, de la misma forma que las votaciones directas sobre pertenencia amenazan las entra?as de la propia UE. En una novela popular escrita por el premio Nobel Jos¨¦ Saramago, la pen¨ªnsula Ib¨¦rica se desprende de la parte continental de Europa y se aleja flotando por el mar. Con un tsunami de plebiscitos sobre al continente, esta puede llegar a ser una met¨¢fora prof¨¦tica.

Mark Leonard es director del Consejo Europeo de Relaciones Exteriores.

Traducci¨®n del ingl¨¦s de R. L. Barrientos.

? Project Syndicate, 2016.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com