As¨ª ser¨¢ el primer d¨ªa de trabajo de Donald Trump
"Yo s¨ª puedo. Soy el presidente. La bandera es m¨ªa".
Mucha gente no lo sabe, pero la capital de Madagascar es Mogadiscio. No, espera, no es Mogadiscio. ?Dodoma? No. ?Par¨ªs? Tampoco. Bueno, ya me acordar¨¦. Otra cosa que tampoco sabe mucha gente es que yo fui uno de los asesores de campa?a de Donald Trump. Yo le aconsej¨¦ que se peinara raro, para desviar la atenci¨®n de su cara. Y del resto del cuerpo. Y de la gente que ten¨ªa alrededor. Tambi¨¦n le dije: "?brete una cuenta de Twitter, que es muy divertido. La gente es muy graciosa".
Hace apenas unos d¨ªas estuve con ¨¦l en Nueva York, donde me explic¨® sus planes para la presidencia mientras com¨ªamos gatitos calientes. No quedaban perros.
¡ªPensaba que ganar las elecciones era como ganar el concurso de Miss Universo.
¡ª?C¨®mo, se?or Presidente?
¡ªS¨ª, que ganas y ya est¨¢. Pero resulta que no, que luego te toca trabajar. Cuatro a?os, adem¨¢s. As¨ª no tiene gracia. Que trabaje el que pierda, que para eso ha perdido.
¡ªVisto as¨ª...
¡ªQuer¨ªa irme de crucero por el Mediterr¨¢neo. Me han dicho que en los cruceros puedes conocer a muchas mujeres. Ten¨ªa curiosidad: no he visto a ninguna en mi vida.
¡ªPero si usted est¨¢ casado.
¡ª?Yo?
¡ªS¨ª.
¡ª?Con una mujer?
¡ªS¨ª.
¡ª?Seguro? Yo creo que no. Me acordar¨ªa, vaya. ?T¨² conoces a mujeres?
¡ªA alguna.
¡ª?Y c¨®mo son?
¡ªPues as¨ª de altas, m¨¢s o menos.
¡ªD¨¦jalo, no me chafes la sorpresa. Volviendo al trabajo, lo primero que har¨¦ cuando llegue a Washington ser¨¢ hacer Am¨¦rica m¨¢s grande. Mira esto.
¡ªEs un mapamundi.
¡ªF¨ªjate en EEUU. No llega ni a los diez cent¨ªmetros de ancho. Es un pa¨ªs peque?¨ªsimo. ?No cabe nadie! Ni nosotros: estamos en un bar, fuera del pa¨ªs, que est¨¢ aqu¨ª, en este papelito de nada.
¡ªEso es un mapa.
¡ªDeber¨ªa ser m¨¢s grande, para que cupi¨¦ramos todos. Podr¨ªamos empezar con una Am¨¦rica de tres o cuatro metros de largo. Eso s¨ª, no hay forma de que quepan los inmigrantes.
¡ªPero que solo es un mapa.
¡ªNo, es f¨ªsica. Por cierto, s¨¦ que lo que voy a decir es pol¨ªticamente incorrecto, pero entre los inmigrantes hay muchos negros. Y entre los negros tambi¨¦n hay cantidad de negros. Mucho hablar de igualdad, pero luego ellos no ponen nada de su parte. Si quieres igualdad, s¨¦ igual, s¨¦ blanco. No es tan dif¨ªcil. Yo soy blanco todos los d¨ªas.
¡ªEso es verdad.
¡ªHablando de colores, otra cosa que har¨¦ el primer d¨ªa es pintar la Casa Blanca de dorado. As¨ª impondr¨¢ m¨¢s respeto. Pero la seguiremos llamando Casa Blanca, para desorientar a los terroristas. Ir¨¢n los t¨ªos con sus bombas, buscando la Casa Blanca y uno dir¨¢: "Es ah¨ª". Y otro le contestar¨¢: "No seas est¨²pido, esa casa es dorada. Eso ser¨¢ la Casa Dorada". Y el otro: "Pero¡". Y el segundo otra vez: "Ni pero, ni pera. Que pareces tonto. A ver si nos centramos. Busca una casa blanca. No es tan dif¨ªcil. Saca Google Maps". Y el primero: "Es que no me quedan datos". ?Es buena idea o no?
¡ªSupongo.
¡ª?T¨² crees que me dir¨¢n algo si invado un pa¨ªs peque?ito? Andorra, por ejemplo. Nadie se dar¨¢ cuenta, ?verdad? Quiz¨¢s dentro de unos a?os, cuando llegue otro presidente. En plan: "Un momento, ?qu¨¦ hace Andorra aqu¨ª? ?Qui¨¦n compr¨® esto? ?Has sido t¨², Margaret? ?Has comprado un pa¨ªs peque?o lleno de quesos de bola? ?Margaret, te he dicho mil veces que no compres pa¨ªses peque?itos sin consultarme!". No s¨¦ qui¨¦n es Margaret. Es una persona que me he inventado. Decidido, voy a invadir Andorra. Eso lo puedo hacer despu¨¦s de comer. Y mientras, quemar¨¦ la bandera de Estados Unidos.
¡ª?C¨®mo?
¡ªYo s¨ª puedo. Soy el presidente. La bandera es m¨ªa.
¡ªCreo que no va as¨ª.
¡ªT¨² qu¨¦ sabr¨¢s. ?Eres el presidente de EEUU? No, ?verdad? Pues a callar. Dir¨¦ que ha sido un accidente y que tenemos que hacer una nueva. En lugar de estrellas quiero poner 50 planetas Saturno. Saturno mola un mont¨®n. Tiene anillos. Es como de ciencia ficci¨®n, ?sabes? Saturno parece algo que te encontrar¨ªas en el espacio. Ah, mira, esa es otra cosa que puedo hacer antes de terminar el d¨ªa.
¡ª?El espacio?
¡ªS¨ª. Voy a enviar a un hombre a la Luna. Estoy casi seguro de que en la Luna hay marcianos.
¡ªYa se hizo. En 1969.
¡ª?En 1969? No digas tonter¨ªas. Recuerdo perfectamente c¨®mo era 1969. Gran parte del pa¨ªs a¨²n estaba en blanco y negro. Habl¨¢bamos en lat¨ªn. Los relojes eran de arena, incluso los de pulsera. A la Luna, dice¡ Menudo ignorante. Mira, creo que no fue buena idea nombrarte asesor.
¡ª?Qu¨¦ hace, se?or presidente?
¡ªEstoy construyendo un muro con patatas fritas. No quiero volver a verte.
¡ªPero se?or presidente¡
¡ªEres feo.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.