¡°Nuestra madre era el ¨²ltimo contrapoder¡±

Estimados se?ora Viner y se?ores? Krach, Baquet, Barber, Harding, Calabresi, Ca?o, y Fenoglio: Su carta del pasado 2 de noviembre dirigida al vicepresidente primero de la Comisi¨®n Europea, Frans Timmermans, ha ejercido como una poderosa alerta a las instituciones europeas y a nuestros compatriotas malteses, sobre las implicaciones que el asesinato de nuestra madre, Daphne Caruana Galizia, tiene tanto para la democracia maltesa, como para el lugar que esta ocupa en la Uni¨®n Europea.

Frente un Gobierno, un jefe de Estado y un l¨ªder de la oposici¨®n en nuestro pa¨ªs que se han mostrado absolutamente insensibles al legado de nuestra madre, as¨ª como a nuestro propio llamamiento a la responsabilidad pol¨ªtica tras su asesinato, su carta ha supuesto un enorme respaldo para nosotros, sus hijos, y para todos los malteses que se niegan a aceptar la vergonzante sumisi¨®n silenciosa de un Estado tomado por intereses criminales y gobernado por corruptos.

Por ello, queremos expresarles nuestra enorme gratitud.

Pero tienen igualmente nuestra gratitud por haber ido m¨¢s all¨¢ de la mera llamada a una investigaci¨®n independiente sobre el asesinato de nuestra madre, y haber puesto la atenci¨®n en la alarmante situaci¨®n en la que se encuentran los medios de comunicaci¨®n en Malta. El efecto polarizador que ejercen unos medios de los que son due?os los propios partidos pol¨ªticos, combinado con una incesante presi¨®n pol¨ªtica y comercial sobre la poca prensa independiente, y con las recientes amenazas legales de un banco que blanquea el dinero de la ¨¦lite pol¨ªtica de de Azerbaiy¨¢n y Malta, han acabado por arrasar con la libertad de los medios en Malta. Esta realidad fue la que dej¨® a nuestra madre absolutamente sola en su batalla contra la corrupci¨®n.

Su violenta muerte no fue solo una aberraci¨®n. Fue el resultado directo del desmantelamiento de las instituciones maltesas, incluidas la Polic¨ªa, la Agencia contra el Blanqueo de Capitales, la Fiscal¨ªa General, y una gran parte de los diputados, cooptados por el Gobierno. Nuestra madre era el ¨²ltimo contrapoder a las fuerzas criminales que han tomado nuestro pa¨ªs. En el momento en el que todas las? instituciones y sus representantes hab¨ªan sido compradas o corrompidas, arrebatarle la vida a nuestra madre fue tarea f¨¢cil.

Las instituciones de micro-Estado de Malta, su joven democracia y su comprometida prensa han sido siempre d¨¦biles. Pero ahora mismo no es que sean d¨¦biles, sino que han sido arrasadas y sometidas a la corrupta fuerza de flujos financieros il¨ªcitos e ilegales que penetran nuestro sistema bancario, y de aqu¨ª encuentran su camino hacia las capitales financieras de otros pa¨ªses europeos. La Uni¨®n Europea cuenta hoy en su seno un Estado miembro que opera a sus anchas sin control alguno de sus instituciones ni prensa independiente, y que est¨¢ siendo usado e instrumentalizado por el crimen transnacional, y por la familia gobernante en Azerbaiy¨¢n (los Aliyevs), para penetrar en la UE sin ning¨²n tipo de control.

Les agradecemos una vez m¨¢s su llamada a la defensa de la libertad de prensa en Malta, y les invitamos y animamos a que contin¨²en mirando e investigando aquello por lo que nuestra madre luch¨®, y que ya no podr¨¢ continuar haci¨¦ndolo. Atentamente

Matthew, Andrew y Paul Caruana Galizia son hijos de la periodista Daphne Caruana Galizia, asesinada el pasado 16 de octubre en Malta.