Diana C¨¦spedes: Una agenda con m¨¢s actividades que la reina Letizia
Para escapar de la espiral de pobreza, a veces basta con un ligero empuj¨®n econ¨®mico. El especial El poder de las microfinanzas cuenta la historia de seis familias rurales de Am¨¦rica Latina, excluidas del sistema financiero y en situaci¨®n de vulnerabilidad, a las que un pr¨¦stamo diminuto les abri¨® una puerta gigantesca.?En esta entrega viajamos a la Rep¨²blica Dominicana, donde Diana C¨¦spedes ya no hace milagros para subsistir: ahora exporta bananos org¨¢nicos a Europa.
A PESAR DE que la casa de Diana C¨¦spedes es igual de modesta y acogedora que las otras del pueblo, hay un detalle que la diferencia. Se trata de un retrato suyo junto a la reina Letizia de Espa?a que est¨¢ sobre la mesita de la sala. La foto fue tomada a principio de a?o cuando Diana fue invitada a Madrid para participar en un foro organizado por la Fundaci¨®n Microfinanzas del BBVA. Diana es una de las tantas beneficiadas por los pr¨¦stamos que esta instituci¨®n ofrece en Latinoam¨¦rica y que en la Rep¨²blica Dominicana coordina el Banco Adopem. Dichos cr¨¦ditos los invirti¨® en su conuco (parcela cultivable) para cumplir con las normas de calidad y poder exportar el banano org¨¢nico a Europa. En ese sentido, no hay nada m¨¢s elocuente que las cifras: de generar 43 d¨®lares al mes, Diana ha pasado a hacer 453 d¨®lares. Pero si uno conoce la ¨¦tica de trabajo de nuestra emprendedora y est¨¢ al tanto de su labor social, ni el incremento en sus ganancias ni su encuentro con la Reina le parecer¨ªa extraordinario.
Nacida hace 45 a?os en Los Tramojos (Azua), una de las regiones m¨¢s pobres y secas de la Rep¨²blica Dominicana, Diana C¨¦spedes Ovando es una de las tantas madres que han tenido que hacer milagros para subsistir. A diferencia de algunas que optaron por emigrar, Diana decidi¨® quedarse. ¡°Esta es la tierra que me toca cosechar¡±, dice, y sus palabras suenan a proverbio b¨ªblico. Aunque si pens¨¢ramos en un proverbio que realmente se relacione con ella, deber¨ªamos escoger aquel de corintios que propone que hagamos todo con amor.
Sin embargo, como dice el refr¨¢n, del dicho al hecho hay mucho trecho. Ni ella ni su esposo encontraban empleos, por lo que su familia qued¨® sumida en la pobreza extrema. Para quebrar este ciclo, Diana tuvo que valerse de ingenio, esfuerzo y perseverancia.
¡°Si hubiera tenido el chance ser¨ªa profesional¡±, dice con tal convicci¨®n que es imposible no asentir. ¡°Pero nac¨ª pobre¡±, a?ade, y pese a que suena triste pronuncia las palabras con una sonrisa que en ning¨²n momento deja sus labios. Resalta que ha hecho lo que ha podido y que todos sus logros se los debe a su padre, Librado C¨¦spedes, quien desde ni?a la trat¨® de un modo en que ac¨¢ se acostumbra a tratar a los varones. ¡°Dec¨ªan que mi pap¨¢ me trataba como un macho¡±, comenta y enfatiza que este le dio la libertad y la confianza para que ella creyera en s¨ª misma. Recuerda las ma?anas en que iban a pescar. Puesto que los dem¨¢s pescadores sol¨ªan ir con sus hijos varones, que el padre de Diana apareciera con ella les generaba extra?eza, hasta que vieron lo resuelta que era y terminaron acept¨¢ndola.
Nada m¨¢s elocuente que las cifras: C¨¦spedes ha pasado de ganar m¨¢s de 40 d¨®lares al mes a generar cerca de 450
Actualmente, tiene tres nietos y sus hijos estudian en la universidad. Su sue?o inmediato es seguir invirtiendo en la pesca, faena que practica a diario. Adem¨¢s puede que hasta se presente como alcaldesa para las elecciones que se celebrar¨¢n en el a?o 2020. Sin embargo, los lugare?os se han adelantado y la tratan como si lo fuera y se refieren a ella como ¡°la s¨ªndica¡±. Su viaje a Espa?a y sus apariciones medi¨¢ticas puede que hayan influido en esto. Ahora bien, la raz¨®n principal, seg¨²n me dice su esposo, Pedro Julio Ovando, es que es una mujer preocupada por el pr¨®jimo. No solo le da trabajo a jornaleros haitianos pobres y le brinda ayuda a madres solteras, sino que tambi¨¦n se ha involucrado en las diferentes cooperativas de la comunidad: pertenece a m¨¢s de 10 asociaciones y actualmente es presidenta de la Asociaci¨®n de Mujeres Campesinas de La Esperanza.
Cuando dice que no tiene tiempo para dormir, su hija le responde en tono de broma que ella tiene m¨¢s actividades que la Reina, lo que me lleva a preguntarle a Diana sobre su experiencia en Madrid. Responde que le pareci¨® magn¨ªfica, pero que le hizo falta el arroz. Aunque rectifica que lleg¨® a probar un arroz mojado (el risotto) y una paella, plato este ¨²ltimo que cuando se lo ofrecieron por vez primera, ella se neg¨® y dijo que prefer¨ªa un patodos.
Aprovecho entonces para preguntarle a Librado si le sorprende que su hija haya estado con una reina, a lo que contesta que quien debi¨® sorprenderse fue la Reina, y mira a los ojos a Diana con todo el amor que puede caber en los ojos.
Descubre otras historias
Isabel Pacajoj. ?C¨®mo se dice empresaria de ¨¦xito en quich¨¦?
En Guatemala, Isabel Pacajoj tiene una empresa de productos textiles. Cuentan con 12 empleados y crean otros 40 empleos indirectos.
Adelaida Mor¨¢n. Conquistar el futuro balboa a balboa
En Panam¨¢, Adelaida Mor¨¢n apost¨® a futuro, y poniendo como aval una motosierra hoy planea mandar a la universidad a sus nietos.
Quint¨ªn Quispe. Moldear un mundo m¨¢s pr¨®spero
En Per¨², Quint¨ªn Quispe vend¨ªa silbatos de barro con forma de p¨¢jaro. Ahora, ha fundado una carpinter¨ªa llamada La Tablita en la que construye muebles.
Astrid Orjuela. Trabajar para que nazca la cabra perfecta
En Colombia, Astrid Orjuela se ha convertido en productora de leche de cabra y tambi¨¦n tiene un criadero de estos animales.
Dusileide Bezerra. Las escobas de palma de do?a Dulce
En Brasil, do?a Dulce pidi¨® 1.000 euros, los invirti¨® en su negocio de escobas artesanas y logr¨® quintuplicar sus ingresos mensuales.
Seis proyectos, seis cr¨®nicas y muchas vidas cambiadas
El arma de Naciones Unidas para erradicar la pobreza
- El Nobel de Econom¨ªa Amartya Sen le dio a finales del siglo XX un giro al concepto de pobreza: no se trata de alguien que tiene o produce poco, sino de aquel que, por falta de recursos, no ha logrado desarrollar sus capacidades. Sus teor¨ªas inspiraron las microfinanzas, ese peque?o empuj¨®n econ¨®mico capaz de revertir la espiral de miseria y generar desarrollo. Las historias que se narran a continuaci¨®n comparten ese instante: el d¨ªa en que todo cambi¨®, un antes y un despu¨¦s que les permiti¨® ampliar su quiosquito, comenzar a exportar pl¨¢tanos al otro lado del Atl¨¢ntico o establecer un pr¨®spero negocio ganadero. El peque?o gran cambio. El Pa¨ªs Semanal ha viajado a Am¨¦rica Latina para contar seis historias de ¨¦xito. Entre ellas, hay una abrumadora mayor¨ªa de mujeres. Pero el objetivo es siempre el mismo: abandonar la exclusi¨®n financiera para salir de la pobreza.
- Durante la 70? Asamblea General de la ONU, en 2015, los l¨ªderes mundiales se comprometieron a luchar por un mundo m¨¢s justo e igualitario. En su agenda figuraban 17 objetivos y, al menos 5 de ellos, destacan la necesidad de un acceso ampliado o universal a los servicios financieros. Un ambicioso plan de acci¨®n que define prioridades de desarrollo para el a?o 2030, con el fin de erradicar la pobreza, terminar con la brecha de g¨¦nero y promover una vida digna con oportunidades para todos.
- Seg¨²n c¨¢lculos del Banco Mundial, 2.000 millones de adultos "no est¨¢n bancarizados", lo que supone cerca del 40% de la poblaci¨®n del planeta. En Am¨¦rica Latina, la regi¨®n del globo en la que posan su mirada los seis reportajes que recorren estas p¨¢ginas, la cifra asciende a 210 millones de personas.
- Un peque?o pr¨¦stamo tiene un poder de transformaci¨®n enorme y la figura del asesor dentro de las llamadas instituciones microfinancieras (IMF), que es quien llega hasta el emprendedor all¨¢ donde est¨¦, por remoto que sea el lugar, es clave. Sin ¨¦l, personas como Quint¨ªn Quispe o Adelaida Mor¨¢n jam¨¢s se habr¨ªan atrevido a entrar en un banco y solicitar un pr¨¦stamo. La tecnolog¨ªa tambi¨¦n juega un papel fundamental: acercan la oficina hasta los hogares de los emprendedores evitando que pierdan tiempo y dinero en desplazamientos.
Lee el especial completo aqu¨ª
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
