Masako confiesa su miedo en v¨ªsperas de ser emperatriz
La ¡®princesa triste¡¯ promete ¡°hacer todo lo posible¡± para servir al pueblo japon¨¦s cuando su marido se corone el 1 de mayo
Masako Owada se convertir¨¢ en pocos meses en emperatriz de Jap¨®n y, ante ese reto, se ha sincerado sobre sus inseguridades y su estado de salud. La princesa heredera, sumida durante a?os en una depresi¨®n, reconoce sentir cierto v¨¦rtigo ante la nueva etapa que se abrir¨¢ el pr¨®ximo 1 de mayo, cuando su marido, el pr¨ªncipe Naruhito, ser¨¢ investido como nuevo emperador japon¨¦s. Las cada vez m¨¢s recurrentes apariciones p¨²blicas de Masako muestran signos de su mejor¨ªa y ella conf¨ªa en seguir por este camino.
¡°Quiero dedicarme a la felicidad de la gente, as¨ª que har¨¦ un esfuerzo para lograr ese objetivo y ganar m¨¢s experiencia¡±, asegur¨® Masako, seg¨²n un comunicado con motivo de su 55 aniversario publicado por la Casa Imperial nipona y recogido por la agencia Kyodo. ¡°Pensando en los d¨ªas venideros, a veces me siento insegura sobre en qu¨¦ medida ser¨¦ capaz de servir a la gente¡±, a?ad¨ªa la princesa, que oficialmente sufre ¡°problemas de ajuste relacionados con el estr¨¦s¡± desde el a?o 2006.
Masako es graduada en Econ¨®micas por la Universidad de Harvard y habla fluidamente cinco idiomas (japon¨¦s, ruso, ingl¨¦s, franc¨¦s y alem¨¢n). Abandon¨® su prometedora carrera diplom¨¢tica en 1992 para casarse con el pr¨ªncipe heredero. Tras sufrir un aborto en 1999, la princesa Aiko, su ¨²nica hija, naci¨® en 2001. Algunos expertos atribuyen su grave depresi¨®n al no haber podido concebir el hijo var¨®n que se exige para heredar el trono y a la presi¨®n a la que ha estado sometida por la rigidez del protocolo de la Casa Imperial.
Su situaci¨®n mejor¨® a ra¨ªz del nacimiento, en 2006, del pr¨ªncipe Hisahito (hijo de Fumihito, el hermano menor del pr¨ªncipe heredero), que garantizaba la sucesi¨®n al trono para al menos otra generaci¨®n. Pero durante a?os Masako estuvo desaparecida de la esfera p¨²blica, con apariciones contadas, hasta tal punto que su estado mental lleg¨® a desatar todo tipo de especulaciones.
En los ¨²ltimos a?os, sin embargo, la princesa ha recuperado parte de su agenda as¨ª como sus apariciones p¨²blicas, si bien de forma muy progresiva. Este 2018 ha participado en hasta 64 actos oficiales o viajes, la mayor cifra desde el a?o 2012, cuando la Casa Imperial comenz¨® a publicar los datos. Por ejemplo, y por primera vez en quince a?os, estuvo presente durante toda fiesta bianual en los jardines del palacio imperial nip¨®n, donde acuden centenares de personalidades importantes del pa¨ªs. En septiembre visit¨® asimismo algunas de las zonas m¨¢s afectadas por las devastadoras lluvias torrenciales que azotaron el sur del archipi¨¦lago. ¡°Estoy encantada con el hecho de que puedo llevar a cabo m¨¢s obligaciones que antes dado que he tratado de mejorar mi condici¨®n f¨ªsica¡±, dijo la princesa en el comunicado.
Su equipo m¨¦dico, sin embargo, advirti¨® que su condici¨®n es aun inestable y que sufre algunos altibajos. En otro comunicado, recordaron la importancia de que la princesa siga recibiendo tratamiento y, aunque su confianza se est¨¢ recuperando, unas expectativas demasiado altas podr¨ªan hacer descarrilar esa mejora. Ante esta situaci¨®n, los m¨¦dicos pidieron a la opini¨®n p¨²blica comprensi¨®n y apoyo teniendo en cuenta lo que est¨¢ por venir en 2019.
El pr¨®ximo 30 de abril, el actual emperador Akihito abdicar¨¢ del trono. El propio monarca expres¨® este deseo en un discurso televisado en 2016 debido a su avanzada edad (actualmente de 84 a?os), pero la necesidad de aprobar una ley espec¨ªfica para cumplir con su voluntad ¨Cla r¨ªgida normativa imperial solamente contempla la sucesi¨®n tras la muerte- ha retrasado la fecha pr¨¢cticamente tres a?os. Ser¨¢ la primera abdicaci¨®n de esta milenaria dinast¨ªa japonesa en los ¨²ltimos dos siglos.
Masako expres¨® su gratitud por el emperador actual y la emperatriz Michiko, una pareja ¡°que me dio una c¨¢lida bienvenida y continu¨® gui¨¢ndonos y vigil¨¢ndonos generosamente¡± desde que decidi¨® casarse con el pr¨ªncipe Naruhito, hace 26 a?os. ¡°Deseo de todo coraz¨®n que puedan dejar atr¨¢s su ajetreada vida y disfrutar de d¨ªas tranquilos¡±, asegur¨® en referencia a la pr¨®xima abdicaci¨®n.
Masako se convertir¨¢ en la segunda emperatriz del Trono del Crisantemo con un origen plebeyo, despu¨¦s de Michiko. La actual consorte imperial ha contribuido de forma decisiva a acercar la instituci¨®n al pueblo japon¨¦s, que hasta la derrota del pa¨ªs en la Segunda Guerra Mundial consideraba al emperador un descendiente directo de los dioses. Michiko ha sido sin lugar a dudas la emperatriz m¨¢s visible, m¨¢s accesible y la que m¨¢s ha viajado, y es extremadamente popular entre los japoneses. Masako, pese a lo delicado de su estado de salud, conf¨ªa en recoger este testigo.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.