L¨ªder de liderazgo, o l¨ªder de liderato

El jefe de un departamento organiza la cena de empresa por las Navidades y pregunta a sus compa?eros qu¨¦ restaurante prefieren. ?stos le hablan de una pulper¨ªa, y ¨¦l telefonea para reservar mesa.

La jefa de otro departamento organiza la cena de empresa por las Navidades y propone a sus compa?eros una tortiller¨ªa que acaban de abrir pero que ella conoce ya, y a cuyo costado funciona un bar de copas que cierra tarde, por lo que podr¨¢n prolongar la velada c¨®modamente sin necesidad de mover los coches.

?Cu¨¢l de los dos jefes se corresponde con la palabra l¨ªder?

Diccionario en mano, ambos por igual.

La Academia ha recogido dos acepciones de esta palabra procedente del ingl¨¦s leader. ¡°L¨ªder¡± es la ¡°persona que dirige o conduce un partido pol¨ªtico, un grupo social u otra colectividad¡±. Y tambi¨¦n ¡°la persona o entidad que va a la cabeza entre los de su clase, especialmente en una competici¨®n deportiva¡±.

Sin embargo, para el ejercicio del l¨ªder (o para su condici¨®n de tal), en lo referente a la primera acepci¨®n solemos aplicar el sustantivo ¡°liderazgo¡± (¡°mi hermana ejerce el liderazgo entre sus compa?eros¡±); y en el segundo, ¡°liderato¡± (¡°el Bar?a ocupa el liderato desde el principio de la Liga¡±).

Seg¨²n el Diccionario, ¡°liderato¡± y ¡°liderazgo¡± son intercambiables, pero rara vez diremos que un l¨ªder pol¨ªtico ejerce el liderato¡­, ni que un club ocupa el liderazgo. Y en efecto, el liderazgo se ejerce; el liderato se ocupa. El liderato se disputa, el liderazgo se lleva de natural.

Los primeros usos de ¡°l¨ªder¡± en espa?ol se relacionaron precisamente con dirigentes pol¨ªticos o sociales, personas con carisma, seductores de masas.

De hecho el Diccionario de 2001 ofrec¨ªa una definici¨®n que iba en ese camino: ¡°Persona a la que un grupo sigue reconoci¨¦ndola como jefe u orientadora¡± (quiz¨¢s habr¨ªa venido bien una coma despu¨¦s de ¡°sigue¡±). En 2014 desapareci¨® ese enfoque.

Juan Valera escribe en 1878 ¡°nuestro leader Sagasta¡±; pero a principios del siglo XX se impone ya la graf¨ªa ¡°l¨ªder¡±. Alberti se referir¨¢ en los a?os treinta a un ¡°l¨ªder obrero¡±, y en general esta palabra se relaciona con dirigentes que encabezaban movimientos, vuelcos en las urnas, cambios sociales.

El significado equivalente a ¡°el primero¡± llegar¨¢ m¨¢s tarde, con su entrada en el l¨¦xico del deporte.

Como en el caso de la referida cena de empresa, en la pol¨ªtica observamos dos tipos de l¨ªder: el que se limita a interpretar lo que el p¨²blico quiere que haga, y el que se dedica a convencer al p¨²blico de qu¨¦ es lo que conviene hacer.

Esta segunda interpretaci¨®n se relaciona m¨¢s con el significado original de la palabra leader: ¡°gu¨ªa¡±: la persona que muestra un camino para que los dem¨¢s la sigan; quien conduce a otros.

Manuel Fraga, Adolfo Su¨¢rez, Felipe Gonz¨¢lez y Santiago Carrillo formaron parte de este segundo cap¨ªtulo. Todos ellos explicaron a sus bases durante la Transici¨®n que en aquel momento se hac¨ªa necesario renunciar a ciertos principios irrenunciables.

La mayor¨ªa de los l¨ªderes actuales, por el contrario, prefiere renunciar a un acuerdo que renunciar a una sola idea de las que sostienen sus correligionarios, aunque algunas de ellas las vean inconvenientes para la situaci¨®n de hoy. Unos y otros son l¨ªderes. Pero no todos ejercen como verdaderos gu¨ªas.