Todo en ti fue naufragio

SI UN MARCIANO enviado a nuestro planeta tuviera que volver a su nave con una representaci¨®n gr¨¢fica de nuestra cultura, podr¨ªa elegir esta. Parece dise?ada para serigrafiarla en las camisetas de verano. Ya conocen la historia: el padre llev¨® a la ni?a a nado hasta la orilla de la prosperidad, le dijo que no se moviera y regres¨® a la orilla del infortunio para ayudar a su mujer. La cr¨ªa, al verse sola, se lanz¨® al agua tras la estela del padre, quien, al ver c¨®mo era engullida por la corriente, acudi¨® a socorrerla. No sabemos si fue iniciativa de la ni?a esconderse bajo la camiseta del hombre, sacando un brazo, el derecho, por la abertura del cuello, o si fue el hombre, al ver el terror de la ni?a, quien la invit¨® a cobijarse bajo su prenda para que expirara sinti¨¦ndose protegida. No tenemos ni idea de lo que ocurri¨® en aquellas aguas del r¨ªo Bravo, que separan M¨¦xico de Estados Unidos. Ignoramos qu¨¦ se dijeron o dejaron de decir el padre y la hija o si les dio tiempo a mirarse a los ojos mientras la esposa del hombre y madre de la peque?a asist¨ªa, espantada, al espect¨¢culo desde el lado del infortunio. Debieron darse unos instantes de afecto y de pavor bajo la indiferencia del mundo, que sigui¨® su curso con la naturalidad con la que las aguas del r¨ªo segu¨ªan el suyo. Ya cad¨¢veres, la corriente los arroj¨® a la orilla transformados en un extra?o ser de dos cuerpos y varios brazos de diferentes tama?os. Si se fijan ustedes, advertir¨¢n que junto a la pareja hay varios botes de refrescos abandonados, como si se tratara de un vertedero. Todo en ti fue naufragio.?