Leonor de Borb¨®n, una princesa pol¨ªglota m¨¢s all¨¢ de los discursos

M¨¢s informaci¨®n

La vida de la princesa Leonor, que cumple 14 a?os, en im¨¢genes

La adolescencia comprometida de Leonor de Borb¨®n

Leonor se prepara para su gran mes como princesa

Leonor de Borb¨®n y Ortiz es una princesa pol¨ªglota pero no solo a la hora de pronunciar discursos. En Barcelona, durante la entrega de los premios Princesa de Girona, la hija de Felipe VI se dirigi¨® a los asistentes en castellano, catal¨¢n, ingl¨¦s y ¨¢rabe. Lo hizo con un acento perfecto que sorprendi¨® a los presentes. Pero detr¨¢s de esa correcta pronunciaci¨®n y soltura hay mucho trabajo y estudios. La heredera no solo es capaz de leer una buena parte de un parlamento en catal¨¢n, est¨¢ en condiciones de mantener una conversaci¨®n en esta lengua si es necesario, seg¨²n explican fuentes del palacio de La Zarzuela.

Tanto ella como su hermana, la infanta Sof¨ªa, se defienden bien en catal¨¢n. Desde peque?as sus padres quisieron que ambas se familiarizaran con las lenguas del Estado espa?ol. El catal¨¢n lo comenzaron a conocer leyendo cuentos. A este temprano aprendizaje se une la facilidad que la princesa de Asturias tiene para aprender idiomas.

Leonor es biling¨¹e en ingl¨¦s. Desde peque?a comenz¨® a hablarlo. Tuvo una ni?era brit¨¢nica y en su casa, con su abuela Sof¨ªa, es el idioma en que se comunica la familia. Adem¨¢s, es una de las materias que tiene en el colegio Nuestra Se?ora de los Rosales en Aravaca (Madrid) y durante dos veranos ha estado en campamentos en Estados Unidos. La princesa de Asturias se maneja tambi¨¦n con fluidez en franc¨¦s como ha contado en alguna ocasi¨®n su padre el Rey.

El inter¨¦s de las hijas de los Reyes de Espa?a por los idiomas les ha llevado a apuntarse a clases de ¨¢rabe y chino, que son optativas en el colegio Nuestra Se?ora de los Rosales. Las dos hermanas, adem¨¢s, se est¨¢n familiarizando con las otras lenguas del Estado espa?ol desde hace tiempo, por eso no ser¨ªa de extra?ar que en el futuro Leonor utilizara alguna de ellas en actos oficiales.

Reci¨¦n cumplidos los 14 a?os, Leonor de Borb¨®n se ha presentado en p¨²blico como una heredera bien preparada para la edad que tiene. No solo se maneja bien con los idiomas sino que tambi¨¦n tiene aplomo para hablar en p¨²blico, algo que ha logrado con la ayuda de su madre. Do?a Letizia, durante muchos a?os profesional de la televisi¨®n, le ha ense?ado dicci¨®n. Tambi¨¦n c¨®mo debe hacer pausas en los discursos, mirar a las personas a las que se refiere y enfatizar en alg¨²n momento los textos. Por eso, tanto en Oviedo como en Barcelona, Leonor busc¨® al terminar sus intervenciones la mirada de aprobaci¨®n de su madre.

Las hijas de los Reyes tambi¨¦n reciben instrucci¨®n en cuestiones de protocolo. Leonor hace tiempo que sabe el papel que desempe?a y entiende el trabajo que hacen sus padres. En m¨¢s de una ocasi¨®n, se ha o¨ªdo a la Reina explicar a sus hijas qui¨¦n era alguien cuando estaban saludando en un acto. Quienes est¨¢n cerca de Leonor y de Sof¨ªa cuentan que son dos ni?as muy educadas. La mayor es m¨¢s tranquila y reflexiva; la peque?a, de 12 a?os, m¨¢s inquieta.

La misma educaci¨®n de Leonor la est¨¢ recibiendo Sof¨ªa. En esta primera etapa de la vida oficial de las dos hermanas, los Reyes de Espa?a no quieren que haya diferencias. El Rey habl¨® la semana pasada de c¨®mo la princesa Leonor est¨¢ afrontando su papel como heredera. ¡°Se est¨¢ preparando con enorme af¨¢n y responsabilidad, con unos padres que le transmiten cari?o, exigencia y sentido de la responsabilidad para ese futuro que para ella, para las dos, va a ser de servicio permanente a Espa?a¡±, dijo.