En las calles del centro de N¨¢poles, donde los turistas buscan la mejor pizzer¨ªa, se libra una guerra cuyos soldados son cada vez m¨¢s j¨®venes. M¨¢rtires, armas, drogas y zapatillas caras. Con los viejos camorristas encarcelados o asesinados, una nueva generaci¨®n de adolescentes sin miedo a la muerte lucha por apoderarse de los negocios criminales. Recorremos los escenarios de esta batalla por el poder mafioso, avivada por la exclusi¨®n y la falta de horizontes
Un grupo de j¨®venes del barrio de Forcella, reunido en la noche napolitana bajo el mural con la imagen de san Gennaro, obra del artista Jorit.Paolo ManzoEl padre de uno de los chicos de una banda muestra la pistola con la que duerme en la mesita de noche.Paolo ManzoCapilla de Emanuele Sibillo, primer 'baby boss' napolitano.Paolo ManzoEn la plaza de la iglesia de San Vincenzo, en Sanit¨¤, se re¨²nen cada noche chicos de entre 12 y 17 a?os.Paolo ManzoSalvatore Bonifacio, en una sala de la c¨¢rcel de Poggioreale. Lleva m¨¢s de ocho a?os preso por tr¨¢fico internacional de coca¨ªna.Paolo ManzoEl Polaco, apodo de un traficante de coca¨ªna y hach¨ªs de 28 a?os. En la foto muestra una de sus armas.Paolo ManzoVista panor¨¢mica desde el puente de Sanit¨¤, uno de los barrios que han sufrido la violencia de las bandas en el coraz¨®n de N¨¢poles.Paolo ManzoTres chicos, reunidos en el barrio de Forcella en plena noche.Paolo ManzoNicola Quatrano, juez del mayor proceso contra las bandas juveniles, en su oficina de N¨¢poles.Paolo ManzoUn grupo de polic¨ªas conocidos como Los Halcones registra a un sospechoso de tr¨¢fico de drogas en Quartieri Spagnoli.Paolo ManzoLos Halcones patrullan los callejones de N¨¢poles a bordo de dos motos de gran cilindrada. Son el cuerpo de polic¨ªa m¨¢s temido.Paolo ManzoUn muchacho de Forcella con v¨ªnculos con una de las grandes familias camorristas dice haber preferido seguir otro camino alejado de la delincuencia.Paolo ManzoAltar en el barrio de Sanit¨¤ de un chico que fue asesinado por una banda rival cuando ten¨ªa 21 a?os.Paolo ManzoAlgunos presos de bandas juveniles con largas condenas pasan un tiempo en la asociaci¨®n Liberi di Volare, del p¨¢rroco Don Franco.Paolo ManzoEl fiscal general de N¨¢poles, Giovanni Melillo, en su oficina. Es uno de los grandes impulsores de la lucha contra la Camorra y las bandas juveniles del centro de la ciudad.Paolo ManzoNiko Depp, estrella emergente del 'trap' napolitano, vive en Sanit¨¤ y es de las pocas personas que pueden moverse libremente por todos los barrios del centro. Su m¨²sica a¨²na a muchachos de bandas rivales.Paolo ManzoEl hombre retratado controla una de las plazas de venta de droga en Sanit¨¤. Su familia fue camorrista, pero ¨¦l reniega de ese mundo y asegura ir por libre.Paolo ManzoUna madre contempla la c¨¢rcel de Poggioreale, donde est¨¢ su hijo encerrado.Paolo Manzo