_
_
_
_

Siempre es San Valent¨ªn en Sissinghurst, el jard¨ªn que uni¨® a un matrimonio que nadie cre¨ªa posible

Una historia de respeto, libertad, poliamor y la importancia de un proyecto com¨²n

La poeta y novelista inglesa Vita Sackville-West con su marido, el diplom¨¢tico Sir Harold Nicolson, en el palacete de Sissinghurst, en Kent, en 1960, acompa?ados por su perro. |
La poeta y novelista inglesa Vita Sackville-West con su marido, el diplom¨¢tico Sir Harold Nicolson, en el palacete de Sissinghurst, en Kent, en 1960, acompa?ados por su perro. |Getty

Sissinghurst, en el condado de Kent, fue el hogar y la salvaci¨®n del genuino y poco convencional matrimonio entre la aristocr¨¢tica poeta y novelista Vita Sackville-West y el diplom¨¢tico Harold Nicolson. All¨ª, descubrieron juntos su amor por la jardiner¨ªa, una pasi¨®n que les mantuvo unidos toda la vida pese a las conocidas relaciones extramatrimoniales de ambos.

Despu¨¦s de que,?por el mero hecho de ser mujer, Vita se viera obligada a renunciar a su herencia ¨Cla imponente mansi¨®n familiar de Knole donde se cri¨®¨C, la pareja compr¨® Sissinghurst en 1930, y sobre los restos de una serie de edificios de estilo Tudor, levantaron el hogar en el que vivieron durante m¨¢s de 30 a?os, hasta la muerte de Vita en 1962.

En jard¨ªn, organizado en diferentes estancias, fue dise?o de Harold, mientras que la plantaci¨®n fue trabajo de Vita. "Era una manera de completar sus libros, as¨ª como la mano izquierda completa a la derecha mientras se toca el piano", cuenta el hijo de ambos, Nigel Nicolson, en su libro Retrato de un matrimonio. "Las perspectivas exactas, la cuidadosa colocaci¨®n de una urna o de una estatua, la divisi¨®n del jard¨ªn mediante setos, muros y edificios en una serie de jardines separados o la calculada alternancia de l¨ªneas curvas y rectas todo anuncia su mano cl¨¢sica", escribe.

El jard¨ªn de Sissinghurst, organizado en diferentes estancias, fue dise?o de Harold, mientras que la plantaci¨®n fue trabajo de Vita. "Era una manera de completar sus libros, as¨ª como la mano izquierda completa a la derecha mientras se toca el piano", cuenta el hijo de ambos en un libro. |
El jard¨ªn de Sissinghurst, organizado en diferentes estancias, fue dise?o de Harold, mientras que la plantaci¨®n fue trabajo de Vita. "Era una manera de completar sus libros, as¨ª como la mano izquierda completa a la derecha mientras se toca el piano", cuenta el hijo de ambos en un libro. |Getty

Del mismo modo, "la abundancia y variedad de flores, clematis, higueras, enredaderas; la ausencia de colores violentos y de cualquier elemento demasiado ordenado o dom¨¦stico descubren su romanticismo". Ese contraste c¨®mplice en su forma de entender el jard¨ªn se reflejaba tambi¨¦n en su matrimonio.

Manten¨ªan lo que hoy se conoce como una relaci¨®n abierta, una pr¨¢ctica no muy bien vista en la Inglaterra de principios del siglo XX, pero com¨²n entre una generaci¨®n de escritores conocida como grupo de Bloomsbury. La escritora y el diplom¨¢tico eran cercanos a este c¨ªrculo de intelectuales brit¨¢nicos de ideolog¨ªa liberal que rechazaba la moral victoriana y los h¨¢bitos burgueses. Y pese a que seg¨²n las convenciones de la ¨¦poca pocos creer¨ªan posible esta uni¨®n, juntos construyeron un matrimonio s¨®lido, fundado en el amor y el respeto, mientras ambos manten¨ªan abiertamente relaciones homosexuales paralelas.

"La calculada alternancia de l¨ªneas curvas y rectas, la cuidadosa colocaci¨®n de una urna o de una estatua, la divisi¨®n del jard¨ªn mediante setos, muros y edificios: todo anuncia su mano cl¨¢sica", describe Nigel Nicolson en su libro. |
"La calculada alternancia de l¨ªneas curvas y rectas, la cuidadosa colocaci¨®n de una urna o de una estatua, la divisi¨®n del jard¨ªn mediante setos, muros y edificios: todo anuncia su mano cl¨¢sica", describe Nigel Nicolson en su libro. |Getty

Las m¨¢s sonadas vinieron por parte de Vita, sus dos grandes amores prohibidos fueron las escritoras Violet Trefusis y Virginia Woolf. Aunque el primero fue m¨¢s largo e intenso, el idilio con la autora de Mrs. Dalloway o Una habitaci¨®n propia ha pasado a la historia de la literatura en las p¨¢ginas de su c¨¦lebre obra Orlando, inspirada en la vida de Vita, y gracias a la pel¨ªcula Vita and Virginia (2018). Harold fue amante durante a?os del escritor Raymond Mortimer, amigo de su mujer.

"La abundancia y variedad de especies, la ausencia de colores violentos y de cualquier elemento demasiado ordenado o dom¨¦stico descubren su romanticismo", escribe Nigel Nicolson. |
"La abundancia y variedad de especies, la ausencia de colores violentos y de cualquier elemento demasiado ordenado o dom¨¦stico descubren su romanticismo", escribe Nigel Nicolson. |Alfonso P¨¦rez-Ventana

A pesar de los affaires, este matrimonio libre e indestructible a partes iguales se mantuvo unido durante 50 a?os, en gran medida por al amor a la jardiner¨ªa que tantas alegr¨ªas les dio. "Qu¨¦ felicidad hemos recibido t¨² y yo de ese jard¨ªn. Una verdadera y profunda satisfacci¨®n y un sentimiento de triunfo. Es un logro, seguro que lo es. Y es placentero sentir que hemos creado una obra de arte. Realmente todo es m¨¦rito tuyo. Lo m¨ªo fueron simplemente reglas y pedazos de papel", confesaba Harold a su compa?era de vida en una carta de 1955.

El jard¨ªn de Sissinghurst, levantado sobre un mont¨®n de escombros, fue su gran proyecto com¨²n, una obra de amor y una extravagancia en opini¨®n de su hijo. Cada viernes Harold regresaba a casa y recorr¨ªa el jard¨ªn con su impecable traje y su malet¨ªn. Pese a sus m¨²ltiples ocupaciones, era su principal inter¨¦s y un descanso para aliviar las tensiones del trabajo. Tambi¨¦n "el vaso de vino con el que empezaban las delicias del fin de semana", cuenta Nigel Nicolson.

La misma libertad y contraste c¨®mplice que aplicaron a su jard¨ªn se reflejaba tambi¨¦n en su matrimonio, una relaci¨®n abierta y ajena a la moral victoriana, fuera de la cual ambos mantuvieron relaciones homosexuales. |
La misma libertad y contraste c¨®mplice que aplicaron a su jard¨ªn se reflejaba tambi¨¦n en su matrimonio, una relaci¨®n abierta y ajena a la moral victoriana, fuera de la cual ambos mantuvieron relaciones homosexuales. |Getty

Vita permanec¨ªa sola la mayor parte del tiempo. Dedicaba las horas a plasmar en un gran cuaderno sus reflexiones sobre el jard¨ªn. Cuando Harold regresaba, compart¨ªan ideas, "sus alegr¨ªas, sus preocupaciones, sus triunfos y desenga?os".

El resultado fue un po¨¦tico refugio dedicado a la belleza y que acab¨® convirtiendo a Vita en una de las figuras m¨¢s influyentes del paisajismo ingl¨¦s del siglo XX. |
El resultado fue un po¨¦tico refugio dedicado a la belleza y que acab¨® convirtiendo a Vita en una de las figuras m¨¢s influyentes del paisajismo ingl¨¦s del siglo XX. |Alfonso P¨¦rez-Ventana

El resultado fue un po¨¦tico refugio dedicado a la belleza que naci¨® sobre todo del genio amateur de Vita y que acab¨® convirtiendo a su creadora en una de las figuras m¨¢s influyentes del paisajismo ingl¨¦s del siglo XX. Entre 1946 y 1957, plasm¨® sus andanzas jardineras en una columna semanal del peri¨®dico The Observer. Su gran obra es hoy propiedad de la organizaci¨®n conservacionista brit¨¢nica National Trust y recibe la visita de miles de personas al a?o.

Esta peculiar y rebelde arist¨®crata, autora de Los Eduardianos, fue en muchos aspectos un alma libre como su admirada abuela, la bailarina malague?a Josefa Dur¨¢n, m¨¢s conocida como Pepita de Oliva, la Estrella de Andaluc¨ªa. De ascendencia gitana, se hizo c¨¦lebre en toda Europa a mediados del siglo XIX. Durante su estancia en Alemania, se enamor¨® del diplom¨¢tico ingl¨¦s Lionel Sackville-West. A pesar de que ambos estaban casados y de las abismales diferencias sociales que les separaban, formaron una nueva familia en Arcachon (Francia).

En Villa Pepita nacieron sus cinco hijos, entre ellos Victoria, madre de Vita. Pepita fue tambi¨¦n el t¨ªtulo de la biograf¨ªa que su nieta escribi¨® y donde, adem¨¢s de confesar la influencia que su abuela ejerci¨® sobre su ansia de libertad, reivindica a su madre, repudiada por la conservadora sociedad victoriana por ser fruto de una relaci¨®n ad¨²ltera, y quien terminar¨ªa casada con su primo, el tercer bar¨®n de Sackville-West.

"Qu¨¦ felicidad hemos recibido t¨² y yo de ese jard¨ªn", escribi¨® Harold a Vita en una carta de 1955. "Es placentero sentir que hemos creado una obra de arte". Cada viernes Harold regresaba a casa y recorr¨ªa el jard¨ªn con su impecable traje y su malet¨ªn. Era su principal inter¨¦s y un descanso para aliviar las tensiones del trabajo. Tambi¨¦n "el vaso de vino con el que empezaban las delicias del fin de semana", como cuenta su hijo. |
"Qu¨¦ felicidad hemos recibido t¨² y yo de ese jard¨ªn", escribi¨® Harold a Vita en una carta de 1955. "Es placentero sentir que hemos creado una obra de arte". Cada viernes Harold regresaba a casa y recorr¨ªa el jard¨ªn con su impecable traje y su malet¨ªn. Era su principal inter¨¦s y un descanso para aliviar las tensiones del trabajo. Tambi¨¦n "el vaso de vino con el que empezaban las delicias del fin de semana", como cuenta su hijo. |Getty

Fue en el jard¨ªn donde Vita y Harold encontraron la estabilidad que su ajetreada existencia no les brindaba. Sissinghurst es tambi¨¦n una met¨¢fora de la intensa vida com¨²n de ambos y la f¨®rmula del ¨¦xito de su matrimonio, tal y como da a entender su hijo. "El jard¨ªn se renueva eternamente, como un drama, con actos y escenas: puede haber cambios en el reparto, pero el guion contin¨²a siendo el mismo. La permanencia y el cambio son su secreto".

La permanencia y el cambio son su secreto. El jard¨ªn en los a?os treinta. |
La permanencia y el cambio son su secreto. El jard¨ªn en los a?os treinta. |Getty

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top