Paul Smith, la leyenda de la moda brit¨¢nica: ¡°El Brexit nos ha perjudicado mucho¡±

El dise?ador ingl¨¦s fund¨® su marca hace m¨¢s de medio siglo, visti¨® a David Bowie o Jimmy Page y sigue al frente de aquella empresa que naci¨® en un cub¨ªculo de Nottingham. Con motivo de su participaci¨®n en la feria florentina Pitti Uomo, charla sobre arte, negocios, modas y modales.

Paul Smith, durante los preparativos de su presentaci¨®n en Pitti Uomo (Florencia), en el mes de junio.P3_studio

Al dise?ador Paul Smith (Beeston, Reino Unido, 78 a?os) la moda le interesa menos que la ropa. De hecho, durante esta conversaci¨®n, la palabra fashion solo aparece en contadas ocasiones, y casi siempre para hablar de otros, no de s¨ª mismo. ¡°Hoy en d¨ªa todo se parece mucho y todo depende de los famosos y el dinero. Y, sin embargo, mi compa?¨ªa despeg¨® porque a la gente le gustaba mi ropa. De forma milagrosa, 55 a?os despu¨¦s sigue gust¨¢ndole. Por eso quiero centrarme en la ropa y en mi relato¡±. En...

Suscr¨ªbete para seguir leyendo

Lee sin l¨ªmites

Al dise?ador Paul Smith (Beeston, Reino Unido, 78 a?os) la moda le interesa menos que la ropa. De hecho, durante esta conversaci¨®n, la palabra fashion solo aparece en contadas ocasiones, y casi siempre para hablar de otros, no de s¨ª mismo. ¡°Hoy en d¨ªa todo se parece mucho y todo depende de los famosos y el dinero. Y, sin embargo, mi compa?¨ªa despeg¨® porque a la gente le gustaba mi ropa. De forma milagrosa, 55 a?os despu¨¦s sigue gust¨¢ndole. Por eso quiero centrarme en la ropa y en mi relato¡±. En este caso, el significado de la palabra relato debe interpretarse siguiendo al pie de la letra la segunda acepci¨®n de la RAE: ¡°Narraci¨®n¡±. Durante su participaci¨®n en la edici¨®n de junio de la feria de moda masculina Pitti Uomo, celebrada en Florencia, el propio Smith prescindi¨® de un desfile convencional y explic¨® de viva voz la inspiraci¨®n, los tejidos y los detalles de 16 dise?os para hombre de su colecci¨®n para el pr¨®ximo verano. Los narr¨®. ¡°Llevamos 40 a?os desfilando en Par¨ªs, pero muchos desfiles se han vuelto cada vez m¨¢s extravagantes¡±, observa. ¡°Paul Smith es una empresa independiente. He querido hacer algo m¨¢s personal¡±.

En Florencia, la presentaci¨®n tuvo lugar en Villa Favard, una mansi¨®n decimon¨®nica transformada para la ocasi¨®n en el Caf¨¦ Paul, otra alusi¨®n autobiogr¨¢fica. ¡°A los 17 o 18 a?os viv¨ªa en Nottingham, pero cuando ten¨ªa algo de dinero me iba a Londres, al Soho, un barrio que estaba asociado a la prostituci¨®n pero tambi¨¦n a fant¨¢sticos clubes de jazz. Hab¨ªa muchos bares y caf¨¦s italianos. Y era fascinante. ?Exist¨ªa algo llamado espresso! No sab¨ªamos lo que era, est¨¢bamos acostumbrados al Nescaf¨¦. Aquellos caf¨¦s abr¨ªan a todas horas, y sus parroquianos eran una comunidad de artistas muy interesantes¡±. Smith menciona a David Hockney, Francis Bacon o Lucian Freud, soberanos de la escena art¨ªstica de mediados de siglo. Por eso ha decidido presentar las prendas de su colecci¨®n en una estancia transformada en un estudio de pintor, entre lienzos, bocetos y tubos de pintura. ¡°Su forma de llevar las prendas era muy particular. Por ejemplo, Lucian Freud pod¨ªa llevar una preciosa chaqueta de sastrer¨ªa que hab¨ªa pertenecido a su padre, pero la combinaba con pantalones de trabajo, porque le ven¨ªan bien para trabajar. Esa combinaci¨®n, en el fondo, era muy similar a lo que est¨¢bamos haciendo en Paul Smith¡±.

Entre los primeros clientes de Smith, a finales de los a?os sesenta y primeros setenta, estuvieron los Rolling Stones, Jimmy Page, Eric Clapton, Rod Stewart (¡°a los 17 a?os, cuando vest¨ªa bien¡±, apunta) o David Bowie. ¡°Pero les encantaba Paul Smith y por eso llevaban la ropa. Hoy todo se ha vuelto mucho m¨¢s complicado¡±. Otros clientes habituales fueron Fran?ois Truffaut o Jean-Luc Godard. ¡°Me di cuenta de que no quer¨ªan prendas bobas, que llamaran la atenci¨®n. Eran hombres brillantes, intelectuales y creativos, que quer¨ªan algo sencillo y cl¨¢sico, pero con una sorpresa¡±.

La ¨²ltima colecci¨®n de Paul Smith a¨²na lo formal y lo relajado.Alexander Fischer

Es una buena definici¨®n de la f¨®rmula de Paul Smith, que reenfoca los cl¨¢sicos del armario brit¨¢nico con giros de car¨¢cter: toques de colores llamativos o detalles deportivos, reinterpretaciones de prendas informales, deportivas o de trabajo, que hablan de una relajaci¨®n de los c¨®digos sin olvidarse de esos ¡°buenos modales¡± que definen el estilo brit¨¢nico. ¡°Creo que la longevidad de la marca viene de ah¨ª¡±, cuenta. ¡°En mi ¨¦poca hab¨ªa dise?adores con mucho m¨¢s talento que yo, pero tuvieron sus 15 minutos de fama y decayeron, porque estaban ligados a un momento muy concreto. Adem¨¢s, en el caso de los dise?adores brit¨¢nicos, la ropa estaba muy mal hecha. Producir era dif¨ªcil¡±. En su caso, confeccionar algunas de sus colecciones en Italia fue un salto cualitativo. ¡°En Inglaterra, las f¨¢bricas estaban pensadas para coser tejidos muy gruesos. Con un tejido m¨¢s ligero, de 200 gramos, las costuras quedaban mal. Por eso empec¨¦ a buscar otras opciones, y encontr¨¦ una f¨¢brica en la zona del V¨¦neto, donde empec¨¦ a producir algunas tiradas de pocas unidades¡±.

La conversaci¨®n se centra en Italia, un pa¨ªs fundamental en la trayectoria de Smith, que desde hace a?os vive entre Londres, sede de su empresa, y Luca, en la Toscana, donde tiene una casa. Por eso no es raro verlo en Florencia: no en vano, en 1993 el brit¨¢nico fue el primer dise?ador internacional invitado a desfilar en la feria a la que ahora regresa. ¡°Me encanta Pitti porque la prioridad no son los famosos, sino el comercio. Aqu¨ª vienen los encargados de tiendas de todo el mundo, gente interesada por la ropa y la fabricaci¨®n de prendas¡±.

Las tiendas de Paul Smith ocupan una posici¨®n privilegiada en la mitolog¨ªa personal de este brit¨¢nico que quiso ser ciclista hasta que una lesi¨®n le oblig¨® a plantearse otros horizontes. Su primer establecimiento, inaugurado en Nottingham en 1970, apenas ten¨ªa 3 metros cuadrados y estaba en un pasillo. Pero se las arregl¨® para convertirla en una peque?a embajada del pr¨ºt-¨¤-porter de dise?o, que entonces daba sus primeros pasos. Vend¨ªa prendas de Kenzo, de Sonia Rykiel, de Margaret Howell, ¡°dise?adores con mucha personalidad¡±, remarca. Tambi¨¦n vend¨ªa otras prendas y objetos. Por ejemplo, vaqueros Levi¡¯s 501 (¡°en aquella ¨¦poca solo se encontraban en una o dos tiendas en Londres¡±), calculadoras japonesas, electrodom¨¦sticos de su coet¨¢neo James Dyson o artefactos procedentes de todo el mundo. ¡°Me iba a Nueva York y compraba bolsos de trabajo y los pon¨ªa en la tienda¡±. Cuenta que los fundadores de concept stores tan influyentes como Colette (Par¨ªs) o 10 Corso Como (Mil¨¢n) le han confesado que aquella mezcla fue la inspiraci¨®n para sus negocios. ¡°Siempre estaba buscando artilugios y prendas porque la tienda era tan peque?a que impon¨ªa un poco cuando entrabas en ella. As¨ª que era una forma de romper el hielo. Alguien entraba en la tienda y yo le contaba que hab¨ªa encontrado aquel bolso en una tiendecita de un callej¨®n de Par¨ªs, y as¨ª empezaba la conversaci¨®n. Funcionaba muy bien¡±.

El dise?ador explica al p¨²blico de Pitti Uomo uno de los modelos de su nueva colecci¨®n.Astra Marina Cabras

Defensor de lo tangible, de la ropa para ser vivida y del cliente antes que la alfombra roja, Smith es tambi¨¦n un hombre afable y locuaz que disfruta charlando. ¡°Tenemos una marca presente en 65 pa¨ªses, con una plantilla de 1.600 personas y empezamos con el comercio online en 2004, antes que nadie. Como empresa, somos muy modernos. Pero al mismo tiempo mi mujer y yo, que llevamos juntos desde los 21 a?os, apreciamos lo humano, los buenos modales, lo correcto¡±. Por eso ha concebido una presentaci¨®n para descubrir la colecci¨®n en primera persona, aunque es inevitable que la mayor¨ªa de los asistentes la graben en v¨ªdeo con el m¨®vil. ¡°Es como el nuevo cigarrillo. Es una adicci¨®n¡±, dice se?alando al tel¨¦fono. ¡°La gente se est¨¢ perdiendo lo cotidiano. La amistad, el tacto, la camarader¨ªa y la conversaci¨®n son elementos bonitos, especiales. Y en una tienda cabe todo eso¡±.

El verde aguamarina es un tono caracter¨ªstico de la firma inglesa.Colecci¨®n de Paul Smith

Esa vocaci¨®n comercial y de circuitos cortos, parad¨®jicamente, parece haber sido su fortaleza durante unos a?os en que la moda se ha digitalizado hasta desmaterializarse. Paul Smith es una excepci¨®n en una industria cada vez m¨¢s compleja. Hay pocos como ¨¦l. ¡°Es que ser independiente es muy duro¡±, responde. ¡°Las grandes marcas obtienen ingresos de fuentes muy distintas. Dedicarse ¨²nicamente a la moda es dif¨ªcil. Y luego est¨¢ el Brexit, que nos perjudic¨® mucho. Tampoco tenemos mucha capacidad de promoci¨®n a trav¨¦s de redes sociales, que es fundamental hoy. Pero la recompensa es lo que hacemos¡±. Paul Smith tiene 78 a?os y fund¨® su empresa hace 56. ?No se ha planteado vender la marca? ¡°He recibido muchas propuestas¡±, responde sin incomodidad. ¡°Y es posible que en los pr¨®ximos dos a?os empiece a tomarlas muy en serio, por mi edad y por mi equipo. De momento no hay nada en marcha. Pero si alguien lee este art¨ªculo y le parece interesante, siempre vale la pena conversar. Tendr¨ªa que ser alguien emp¨¢tico, af¨ªn, m¨¢s all¨¢ de lo financiero. Cuando el ¨²nico inter¨¦s es el financiero, a menudo las marcas se compran para despu¨¦s venderlas. Y eso es devastador para los dise?adores. Hemos visto muchos casos¡±. Paul Smith, por si acaso, tiene planes. Hace a?os cre¨® una fundaci¨®n que proyecta su influencia al futuro. Pero, sobre todo, sigue a rajatabla el consejo que, asegura, su esposa Pauline le repite desde hace medio siglo: ¡°Mant¨¦n los pies en el suelo¡±.

Detalle de mocasines y calcetines de canal¨¦ de Paul Smith. Alexander Fischer

Sobre la firma

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com