El hijo de Obiang tortur¨® a los opositores secuestrados despu¨¦s de que el juez Pedraz renunciara a detenerlo
EL PA?S accede a la declaraci¨®n de un expreso en la que relata su encuentro con los desaparecidos en una c¨¢rcel de Guinea Ecuatorial
Los opositores espa?oles a Teodoro Obiang Nguema secuestrados por el r¨¦gimen del dictador fueron conducidos en enero de 2023 a celdas de castigo y torturados durante tres meses poco despu¨¦s de que Carmelo Ovono Obiang, hijo del s¨¢trapa y principal investigado por delitos de terrorismo, regresara desde Madrid a Malabo ...
Los opositores espa?oles a Teodoro Obiang Nguema secuestrados por el r¨¦gimen del dictador fueron conducidos en enero de 2023 a celdas de castigo y torturados durante tres meses poco despu¨¦s de que Carmelo Ovono Obiang, hijo del s¨¢trapa y principal investigado por delitos de terrorismo, regresara desde Madrid a Malabo al renunciar el juez Santiago Pedraz a detenerlo pese a estar rodeado por la Polic¨ªa.
As¨ª consta en una reciente declaraci¨®n a la Polic¨ªa espa?ola, refrendada en la Audiencia Nacional, del expreso y opositor Francisco Micha Obama que coincidi¨® con los secuestrados en la c¨¢rcel de Oveng Azem, en la ciudad oriental de Mongomo. Durante las torturas se les conmin¨® a que renunciaran a las querellas que tras su desaparici¨®n hab¨ªan presentado sus familias en Espa?a, seg¨²n su testimonio al que ha tenido acceso este diario.
Micha, un veterano opositor de 72 a?os, y asilado pol¨ªtico en Espa?a desde 1993, hab¨ªa corrido la misma suerte que las cuatro v¨ªctimas. ?l fue secuestrado en Lom¨¦ (Togo) en 2018, junto con Fulgencio Obiang, otro disidente que viv¨ªa en Roma, y conducido a uno de los aviones presidenciales de Teodoro Obiang. Trasladados a la siniestra prisi¨®n guineana de Black Beach fueron torturados, juzgados y condenados a penas de 54 y 59 a?os de prisi¨®n.
Un a?o m¨¢s tarde, se produjo su cambio a la prisi¨®n de Oveng Azem, una c¨¢rcel que el testigo describe como un penal destinado a los presos pol¨ªticos. Un centro que controlan los miembros de seguridad de Presidencia a las ¨®rdenes de Carmelo Ovono Obiang, alias Didi, secretario de Estado y viceministro de Seguridad Exterior de la antigua colonia espa?ola. Y all¨ª tuvo lugar el encuentro con los cuatro secuestrados cuya desaparici¨®n investiga desde hace cuatro a?os la Audiencia Nacional por terrorismo, torturas y delitos de lesa humanidad. Desde hace casi tres a?os Exteriores no ha logrado visitar a los presos.
Un a?o en un s¨®tano
Micha afirma que durante m¨¢s de un a?o los secuestrados Feliciano Efa, Martin Obiang Ondo y Bienvenido Ndong permanecieron recluidos en Antorsi¨®n, una zona del s¨®tano de la prisi¨®n donde se practicaban las torturas que dirig¨ªa Carmelo Ovono Obiang.
Lo describe como un lugar h¨²medo y fr¨ªo, con cuatro celdas aisladas y una gran sala con mesas y sillas donde se les interrogaba frente a la estructura met¨¢lica en la que les practicaron la tortura del cocodrilo: un martirio que consiste en colgar sus cuerpos de las manos y pies atados hasta que revientan sus venas, un suplicio habitual contra los presos pol¨ªticos en las c¨¢rceles guineanas.
Las celdas tienen una dimensi¨®n de dos por dos metros cuadrados, sin luz natural ni aire. Del techo cuelgan unos largos tubos fluorescentes siempre encendidos para que el preso pierda la noci¨®n del tiempo. La cama, sin colch¨®n ni s¨¢banas, es una estrecha estructura de cemento. La comida y las condiciones higi¨¦nicas son peores que la de los pabellones. Esta descripci¨®n de las celdas subterr¨¢neas coincide con los testimonios que los cuatro secuestrados lograron enviar a sus familiares y que constan en la querella judicial que se investiga.
¡°Carmelo Ovono se sol¨ªa encontrar en la instancia donde se desarrollaba el interrogatorio, atento a todo lo que se dec¨ªa. Escrib¨ªa algo en un papel y se lo entregaba a los agentes, siendo estos los que formulaban las preguntas. En otras ocasiones parec¨ªa recibir instrucciones por tel¨¦fono¡±, se?ala su testimonio.
Un mono naranja
Micha afirma que en una fecha que no puede concretar, entre 2021 y 2022, los secuestrados Feliciano Efa, Martin Obiang Ondo y Bienvenido Ndong salieron de Antorsi¨®n, el s¨®tano donde se practican las torturas, y los repartieron por los pabellones. Bienvenido fue instalado en el pabell¨®n de Micha y all¨ª le relat¨® el secuestro y ¡°las brutales torturas dirigidas¡± por el hijo del dictador. En las mismas estuvieron tambi¨¦n presentes Nicol¨¢s Obama Nchama, alias Nico, ministro del Interior, e Isaac Nguema Ondo, Papi, director general de seguridad. Los tres figuran como investigados por estos hechos en la causa que sigue la Audiencia Nacional.
Durante sus encuentros en el patio exterior de la prisi¨®n, los secuestrados le confesaron como Julio Obama tras pasar un a?o en las celdas del s¨®tano y debido a su fr¨¢gil estado de salud fue ingresado varias veces en un hospital de Bata. ¡°En uno de estos traslados, los presos vieron como solo volv¨ªa el mono naranja de Julio, por lo que dedujeron que hab¨ªa muerto¡±, relata el opositor. Los tres secuestrados fueron de nuevo trasladados de los pabellones y desaparecieron durante meses.
Julio Obama falleci¨® en circunstancias no aclaradas, en enero de 2023, semanas despu¨¦s de que el juez Pedraz renunciara a detener a Carmelo Ovono en Madrid y obligara a los polic¨ªas que le investigaban a que le entregaran la querella presentada por las familias de los secuestrados. Esa misma madrugada tom¨® un vuelo a Malabo. Desde entonces, pese a tener residencia en Espa?a, mujer, una hija, as¨ª como propiedades y cuentas en el BBVA, no ha regresado. Tampoco lo han hecho los otros dos altos cargos del Gobierno que viajaban con frecuencia a Madrid.
Venganza y renuncia
Tras varios meses desaparecidos, Bienvenido, Feliciano y Martin, regresaron a los pabellones. Y relataron a Micha que el hijo del presidente Obiang tras conocer el procedimiento judicial abierto contra ¨¦l en la Audiencia Nacional y regresar a Guinea Ecuatorial, ¡°en venganza les volvi¨® a bajar a Antorsi¨®n (las celdas del s¨®tano) para someterles durante tres meses a interrogatorios y torturas con idea de que renunciaran a las acciones legales que hab¨ªa emprendido¡±.
Micha relata finalmente c¨®mo el hijo de Obiang dirigi¨® el interrogatorio al que ¨¦l mismo fue sometido. Le pregunt¨® ¡°insistentemente¡± sobre los miembros que integran el grupo de oposici¨®n Coalici¨®n para la Restauraci¨®n Democr¨¢tica de Guinea Ecuatorial (Cored) y sus planes de financiaci¨®n y organizaci¨®n. Y se justific¨® diciendo que ¡°lo ha ordenado el presidente¡±. Y afirma que las torturas sufridas por Fulgencio Obiang, el otro opositor junto al que fue secuestrado en Togo, fueron tambi¨¦n obra de Didi. El ¡°deplorable estado psicol¨®gico¡± de este ¨²ltimo oblig¨® al director del centro a pedir que se le trasladara a un centro de dementes. El presidente Obiang se neg¨®.
Micha sali¨® de la prisi¨®n de Oveng Azem el pasado mes de julio debido a una grave enfermedad y logr¨® la libertad condicional ¡°por razones humanitarias¡±, seg¨²n la documentaci¨®n que ha presentado a la polic¨ªa espa?ola. Le trasladaron a su pueblo con los ojos vendados y le apuntaron con una pistola en la cabeza frente al jefe del poblado. No ha hecho caso a la ¨²ltima frase que escuch¨® de boca de sus carceleros: ¡°Si vuelves a hacer algo te mataremos¡±.