La fiscal¨ªa investiga por delito de odio el comentario de un mago en TV3: ¡°Hablo en castellano porque as¨ª parezco m¨¢s malo¡±

Un comentario en TV3 del Mag Lari, un mago muy popular en Catalu?a, puede acabar teniendo consecuencias penales. La fiscal¨ªa de Barcelona ha abierto una investigaci¨®n para aclarar si hubo delito de odio en una escena del programa L¡¯Au Pair, en el que personajes populares se transforman, por un d¨ªa, en canguros. El Mag Lari aparece en la habitaci¨®n de una ni?a disfrazado de una especie de calamar y juega con ella a darle miedo: ¡°?Soy el calamar gigante y he venido a comerme a la princesa!¡±, le dice, en castellano. Despu¨¦s mira a c¨¢mara, cambia el tono de voz y afirma, en catal¨¢n: ¡°Hablo en castellano porque as¨ª parezco m¨¢s malo¡±.

La escena, que se emiti¨® en el programa del pasado 17 de agosto, no gust¨® nada a Hablamos Espa?ol, una asociaci¨®n sin ¨¢nimo de lucro creada ¡°para defender los derechos ling¨¹¨ªsticos de los hispanohablantes¡±, seg¨²n su p¨¢gina web. Gloria Lago, una de sus responsables, explica a este diario que la entidad denunci¨® a los responsables del programa por incitaci¨®n al odio y a la discriminaci¨®n.

Hablamos Espa?ol recuerda que L¡¯Au Pair no es un programa de humor, sino que est¨¢ dedicado a familias y ni?os, y ve reproche penal en el hecho de que ¡°un personaje cambie del catal¨¢n al castellano durante un momento de su actuaci¨®n y les explique a los ni?os que lo hace para parecer m¨¢s malo¡±, explica Lago. La denuncia se?ala que, como el programa va dirigido a un p¨²blico infantil, el comentario supone ¡°un acto de claro adoctrinamiento hispan¨®fobo¡±. ¡°Cuando se identifica con el mal y lo monstruoso el empleo de la lengua espa?ola, se est¨¢ transmitiendo a los ni?os esa cultura del odio¡±, a?ade el texto presentado a la fiscal¨ªa.

La fiscal¨ªa de Barcelona ha abierto diligencias de investigaci¨®n, seg¨²n ha avanzado el diario El Mundo y ha confirmado una portavoz del ministerio p¨²blico. Ahora dispone de seis meses para recabar indicios, tomar declaraciones y decidir si da carpetazo al asunto o presenta una denuncia o querella ante los juzgados.

Una portavoz de TV3 asegura que la fiscal¨ªa no les ha remitido por ahora ninguna notificaci¨®n sobre las diligencias abiertas. La cadena auton¨®mica, sin embargo, ¡°no comparte el planteamiento¡± del ministerio p¨²blico. Este diario ha tratado de recabar la versi¨®n del Mag Lari a trav¨¦s de su representante, que ha declinado hacer comentarios.