El mundo de la cultura de Borriana, a la expectativa tras el veto de Vox a cinco revistas en catal¨¢n

El veto de Vox, en el gobierno de Borriana (Castell¨®n) y al frente de la concejal¨ªa de Cultura tras el pacto con el PP, a cinco revistas en catal¨¢n, ha puesto en alerta al mundo de la cultura local, especialmente a la que usa el valenciano como lengua transversal en todas sus actividades.

Es el caso de l¡¯Agrupaci¨® Borrianenca de Cultura, la ¨²nica en el municipio que incluye la actividad editorial en su agenda y que ya ha pedido una reuni¨®n con el alcalde, el popular Jorge Monferrer, para dilucidar la pol¨ªtica cultural que prev¨¦ implementar el consistorio ahora que el edil Jes¨²s Albiol, de Vox, est¨¢ al frente de esta concejal¨ªa. Tras semanas sin respuesta, el consistorio acaba de confirmar a la Agrupaci¨® que ser¨¢ el propio concejal de Cultura quien les reciba. Lo har¨¢ el pr¨®ximo lunes, tras las elecciones.

El foco de su inquietud mira a dos publicaciones que centran su actividad editorial. El colectivo edita en papel y en versi¨®n digital Buris-ana, caracterizada por su valencianismo. Fundada en 1956 y de car¨¢cter trimestral, es una publicaci¨®n sobre contenido cultural de la localidad y de la comarca de la Plana Baixa. Es la cabecera de prensa comarcal m¨¢s antigua del territorio auton¨®mico -tras el cierre del peri¨®dico Ciudad de Alcoy-, y se edita en la actualidad ¨ªntegramente en valenciano.

El colectivo publica tambi¨¦n en colaboraci¨®n con la Universitat Jaume I de Castell¨® i la Escuela de Arquitectura de la Universitat Polit¨¨cnica de Val¨¨ncia el monogr¨¢fico Arquitectura i Societat. Un formato innovador, por la tem¨¢tica que aborda, y biling¨¹e valenciano-ingl¨¦s.

La primera solicitud de reuni¨®n con el alcalde por parte de l¡¯Agrupaci¨® Borrianenca de Cultura se lanz¨® hace casi un mes, semanas antes de que Vox ordenara anular la suscripci¨®n del ayuntamiento de cinco revistas en catal¨¢n: dos de ellas infantiles, Cavall Fort y Camacuc, junto a la musical Enderrock, adem¨¢s de Llengua Nacional y la de informaci¨®n general El Temps. Los intentos por lograr un encuentro con el primer edil se han sucedido en los ¨²ltimos d¨ªas, sin obtener respuesta. Finalmente ser¨¢ el concejal de Vox, Jes¨²s Albiol, quien presida dicho encuentro.

Los ejemplares de las cinco revistas permanecen a d¨ªa de hoy en las estanter¨ªas de la biblioteca municipal, que dejar¨¢ de percibirlas porque, aunque la suscripci¨®n -iniciada con un gobierno del PP- es anual y no puede anularse hasta el pr¨®ximo enero, la orden del concejal es que dejen de distribuirse, seg¨²n han informado desde la oposici¨®n.

El escritor y presidente de l¡¯Agrupaci¨® Borrianenca de Cultura, Joan Gar¨ª, recuerda que la entidad mantiene un convenio con el ayuntamiento desde hace 35 a?os para la divulgaci¨®n de Buris-ana. Contempla una ayuda econ¨®mica para poder publicarla, y el compromiso de difusi¨®n por parte del consistorio, al que se le cede la mitad de la tirada (de 800 ejemplares) para su distribuci¨®n gratuita en la Casa de la Cultura. ¡°En este tiempo han pasado cuatro alcaldes, de distintos partidos, gobernando con mayor¨ªas absolutas o en coalici¨®n, y siempre hemos tenido acogida, pero necesitamos una respuesta sobre la inc¨®gnita que se abre ahora¡±, se?ala Gar¨ª.

¡°Queremos que nos confirme qu¨¦ pasar¨¢ a partir de ahora con nosotros. Si va a mantener el convenio o si va a haber un cambio de pol¨ªtica¡±, a?ade. Con todo, incide, ¡°nos preocupa el ataque a la lengua, m¨¢s de lo que nos pueda pasar como asociaci¨®n cultural, y tambi¨¦n lo que les pueda ocurrir a muchos colectivos del pueblo¡±.

Colectivos como el Cercle Fruiter, reconvertido en entidad cultural, y que junto a l¡¯Agrupaci¨® Borrianenca de Cultura ha defendido una propuesta que, de prosperar, podr¨ªa aumentar m¨¢s a¨²n el perfil ¡°recombolesco¡± que, a juicio del tejido cultural local, tiene la situaci¨®n desatada con la censura de Vox: la de llamar Enric Safont, valencianista hist¨®rico, catalanista y de derechas -fue fundador de Alianza Popular y luego del PP en Burriana- fallecido el pasado a?o, a la biblioteca municipal censurada.

Padre de la anterior alcaldesa socialista, Maria Josep Safont -que ha gobernado con Comprom¨ªs los ¨²ltimos ocho a?os- Enric Safont fue tambi¨¦n el primer bibliotecario de Borriana en la d¨¦cada de los 60, ¡°cuando la bilioteca estaba a¨²n en una de las salas del ayuntamiento, y fue el primero en crear una secci¨®n de libros en valenciano en pleno franquismo¡±, explica Joan Gar¨ª. Tras su fallecimiento en septiembre de 2022, ¡°diferentes entidades culturales pedimos que la biblioteca municipal llevara su nombre, el de un defensor a ultranza de la unidad de la lengua catalana¡±. La propuesta qued¨® en el aire por la celebraci¨®n de las elecciones municipales. ¡°Si aceptaran, imagina qu¨¦ iron¨ªa que la biblioteca censurada se llamara as¨ª¡±, concluye Joan Gar¨ª.