Un instante decisivo en 442 disparos
quino petit
Cerrar
Cerrar
Cerrar
La semana del 20 de noviembre de 1975, los telediarios mezclaban los avances sobre el estado cr¨ªtico de Franco con informaci¨®n sobre la Bolsa, actuaciones de Raphael o noticias sobre la Marcha Verde ordenada por el rey de Marruecos, Hassan II, hacia el territorio saharaui.
Cerrar
La informaci¨®n del tiempo conviv¨ªa con la ¨²ltima hora de la agon¨ªa de Franco, ingresado en el madrile?o hospital de La Paz.
Cerrar
Los diarios, todav¨ªa acechados por la censura, cubrieron las intervenciones quir¨²rgicas y el prolongamiento de la vida de Franco.
Cerrar
El ¨²ltimo parte m¨¦dico se produjo el 20-N a las 7:30 de la ma?ana. Ver v¨ªdeo completo en la web de RTVE.es
Cerrar
El presentador Pedro Mac¨ªa fue uno de los narradores en directo del fin de la vida del dictador.
Cerrar
El color de la televisi¨®n se torn¨® blanco y negro para anunciar la muerte del dictador. El 20 de noviembre a las 9:58 se comunic¨® que el presidente Arias Navarro se dirigir¨ªa a la naci¨®n.
Cerrar
De luto riguroso, y entre sollozos, Arias Navarro vivi¨® su ¨²ltimo momento de gloria con este parlamento que dio el pistoletazo de salida a la Transici¨®n espa?ola tras cuatro decenios de dictadura franquista. Ver v¨ªdeo completo en la web de RTVE.es
Levi, italiana afincada en Madrid desde los setenta, utiliz¨® su c¨¢mara Hasselblad para concebir una ¡°obra de arte conceptual¡±. El inquietante resultado es una especie de muro de Instagram sobre el 20-N, realizado cuatro d¨¦cadas antes de la era Instagram. ?Por qu¨¦ no sali¨® a la calle con su c¨¢mara? ¡°?Y d¨®nde iba a ver mejor el suceso que en la tele?¡±, contesta.
Cerrar
Los reporteros recabaron reacciones en la calle sobre la muerte del dictador.
Cerrar
A media ma?ana, el cuerpo sin vida del dictador sali¨® del madrile?o hospital de La Paz. Ver v¨ªdeo completo en la web de RTVE.es
Cerrar
Desde La Paz, el cad¨¢ver embalsamado lleg¨® al palacio de El Pardo donde se celebr¨® una misa corpore insepulto. Ver v¨ªdeo completo en la web de RTVE.es
Cerrar
En el f¨¦retro abierto el dictador luc¨ªa uniforme de capit¨¢n general.
Cerrar
Este retrato fue la portada del monogr¨¢fico de ABC publicado el mismo 20-N.
Cerrar
A lo largo del 20 de noviembre la noticia de la muerte de Franco creci¨® en directo a trav¨¦s de Televisi¨®n Espa?ola.
Cerrar
Televisi¨®n Espa?ola emiti¨® un documental glosando la figura del dictador. ¡°Ideario de Franco, eso habr¨ªa que entenderlo como una boutade, claro¡±, dice la autora de las im¨¢genes.
Una vez positivadas en papel, Levi peg¨® las fotograf¨ªas por detr¨¢s con celo para formar 13 planchas rectangulares de m¨¢s de medio metro de largo por unos 45 cent¨ªmetros de ancho. Cada plancha contiene ¡ªsalvo dos de ellas, con alguna menos¡ª 35 instant¨¢neas de 9 x 9 cent¨ªmetros. Su orden no es exactamente cronol¨®gico.
Cerrar
La programaci¨®n prosigui¨® con la exaltaci¨®n de la figura militar y el legado de Franco.
Cerrar
¡°Me llama la atenci¨®n el fotograma que dice ¡®Espa?a y el mundo¡±, explica la autora de las fotos, Lea Levi. ¡°Espa?a era entonces un pa¨ªs desconocido para el mundo¡±.
Cerrar
Las banderas ondearon a media asta en edificios p¨²blicos y embajadas. Ver v¨ªdeo completo en la web de RTVE.es
Cerrar
¡°Nos ense?aron lo que era la monarqu¨ªa¡±, recuerda Lea Levi, ¡°cosa que era bastante novedosa¡±.
Cerrar
En esta plancha la autora de las im¨¢genes incluy¨® la ¨²nica escena de la serie que no fue tomada del televisor: una vista desde la terraza de su casa en Madrid el 20-N.
Lea Levi, 82 a?os, explica en su casa de Madrid c¨®mo realiz¨® aquellas fotograf¨ªas.
Cerrar
La capilla ardiente se instal¨® el d¨ªa 21 en el palacio de Oriente, donde acudieron centenares de miles de personas a ver el cad¨¢ver embalsamado del dictador. Ver v¨ªdeo completo en la web de RTVE.es
Cerrar
Juan Carlos de Borb¨®n acudi¨® el d¨ªa 20 a rendir honores ante el cad¨¢ver del caudillo en El Pardo.
Cerrar
La proclamaci¨®n del Rey ante las Cortes tuvo lugar el 22 de noviembre.
Cerrar
La viuda de Franco, Carmen Polo, durante el funeral celebrado el 23 de noviembre.
Cerrar
El multitudinario funeral tambi¨¦n fue retransmitido, as¨ª como la ceremonia religiosa f¨²nebre celebrada en la plaza de Oriente. Ver v¨ªdeo completo en la web de RTVE.es
Cerrar
El reci¨¦n proclamado rey Juan Carlos, con do?a Sof¨ªa. ¡°Me parece rese?able el semblante compungido del Rey en estas im¨¢genes¡±, dice la autora de las fotograf¨ªas.
Cerrar
El desfile de tropas ante el f¨¦retro del dictador fue dirigido por el general Milans del Bosch, personaje clave en otro momento de la Transici¨®n espa?ola: el golpe de Estado del 23-F de 1981.
Cerrar
El f¨¦retro, cubierto con la bandera franquista, fue colocado sobre un cami¨®n militar para su traslado hasta el Valle de los Ca¨ªdos.
Despu¨¦s de ensamblar el mural, la fot¨®grafa expuso las 13 planchas en su galer¨ªa de arte madrile?a. ¡°No pas¨® casi nadie por all¨ª¡±, admite. Tras cerrar la galer¨ªa, dio por perdidas las fotos durante a?os. Las encontr¨® recientemente, al hacer una reforma en su casa, en pleno debate sobre qu¨¦ hacer con los restos de Franco que reposan en el Valle de los Ca¨ªdos.
Cerrar
La autora recort¨® las esquinas de las fotograf¨ªas para que las planchas cupiesen en una carpeta de cremallera.
Cerrar
En esta plancha se suceden diversas escenas de la proclamaci¨®n de Juan Carlos de Borb¨®n como rey en las Cortes el 22 de noviembre de 1975.
Cerrar
Los sillones reservados para la familia real. Los tres hijos de los reyes (Elena, 11 a?os, Cristina, 10 y Felipe, 7) asistieron al evento.
Cerrar
La imagen favorita de Lea Levi es esta que muestra ¡°la genuflexi¨®n de do?a Carmen, la viuda de Franco, ante el futuro rey Juan Carlos¡±. ¡°Es la expresi¨®n de la cesi¨®n del poder¡±, dice la fot¨®grafa.
Cerrar
De camino al Valle de los Ca¨ªdos, el cami¨®n militar que portaba el f¨¦retro pas¨® por el Arco del Triunfo.
¡°La fotograf¨ªa es posesi¨®n¡±, explica Lea Levi. ¡°Hacerse due?o del momento. La muerte de un dictador era un acontecimiento hist¨®rico de primera magnitud. Puse la c¨¢mara frente al televisor de manera natural y fui disparando progresivamente. Pens¨¦ que podr¨ªa ser bonito, est¨¦ticamente concebirlo como un mural¡±.
Cerrar
En algunas de las escenas aparecen los lanceros a caballo que escoltaron a la comitiva por las calles de Madrid.
Cerrar
¡°Todo en esta plancha representa la solemnidad del momento durante el funeral¡±, dice la autora de las fotograf¨ªas. ¡°El gesto de los reyes Juan Carlos y Sof¨ªa, la misa solemne, la elevaci¨®n del c¨¢liz¡¡±.
Cerrar
¡°Lo que m¨¢s recuerdo de la proclamaci¨®n es el grito de ?viva el Rey!¡±, dice Lea Levi. ¡°Fue un golpe de efecto. M¨¢s que con sospecha, la Monarqu¨ªa era vista entonces en Espa?a con cierta ignorancia¡±.
Cerrar
La proclamaci¨®n del Rey Juan Carlos I en el Congreso. Ver v¨ªdeo completo en la web de RTVE.es
Cerrar
La hija de Franco, vestida de negro, en el momento en que recibi¨® un largo aplauso de los asistentes a la proclamaci¨®n del rey Juan Carlos cuando este abandon¨® el hemiciclo.
Cerrar
Algunas im¨¢genes, como esta de la corona, fueron ensambladas boca abajo ¡°por puro simbolismo¡±, seg¨²n su autora.
Cerrar
El d¨ªa 23 de noviembre el f¨¦retro entr¨® en la bas¨ªlica del Valle de los Ca¨ªdos a hombros de allegados como el marqu¨¦s de Villaverde, esposo de la ¨²nica hija de Franco, y Alfonso de Borb¨®n, primo del rey Juan Carlos.
Cerrar
Uno de los tres hombres encargados de custodiar el cad¨¢ver jur¨® en voz alta que lo que hab¨ªa dentro de la caja de madera era el cuerpo sin vida del dictador. Ver v¨ªdeo completo en la web de RTVE.es
Cerrar
La fosa se sella con una losa gran¨ªtica de 1.500 kilos que ha guardado los restos mortales del dictador hasta hoy.
Cerrar
¡°En la ¨²ltima escena de esta obra est¨¢ el Rey de espaldas¡±, dice la autora, que escribi¨® bajo la imagen: ¡°?Por fin solo!¡±.
Cerrar
El ep¨ªlogo de la obra de Lea Levi re¨²ne tres im¨¢genes: la corona, un destello luminoso y las ramas de un ¨¢rbol. ¡°Simbolizan la Monarqu¨ªa, la juventud de la democracia y los tent¨¢culos de la oposici¨®n¡±, explica la autora. ¡°Aunque parezca intencionado son tres fotograf¨ªas que se me cayeron casualmente de la mesa¡±.
La segunda muerte de Franco
Miguel ¨¢ngel aguilar