Dan y Dean Caten, los gemelos al frente de Dsquared2: ¡°Somos un monstruo de cuatro piernas y dos cabezas con fuego en el coraz¨®n¡±

El pasado mes de enero la firma Dsquared2 celebr¨® su 25? aniversario con un pantagru¨¦lico desfile en Mil¨¢n. ¡°Lo hicimos a tiempo, porque justo despu¨¦s el mundo se volvi¨® loco. No sabemos cu¨¢ndo volver¨¢n los desfiles, as¨ª que nos alegramos de que el ¨²ltimo haya sido as¨ª¡±. Los dise?adores (y hermanos gemelos) Dean y Dan Caten evocan con estas palabras esta masclet¨¤ fashion que ...

El pasado mes de enero la firma Dsquared2 celebr¨® su 25? aniversario con un pantagru¨¦lico desfile en Mil¨¢n. ¡°Lo hicimos a tiempo, porque justo despu¨¦s el mundo se volvi¨® loco. No sabemos cu¨¢ndo volver¨¢n los desfiles, as¨ª que nos alegramos de que el ¨²ltimo haya sido as¨ª¡±. Los dise?adores (y hermanos gemelos) Dean y Dan Caten evocan con estas palabras esta masclet¨¤ fashion que sucedi¨® solo un mes antes de que el mundo se detuviese y que, parad¨®jicamente, celebraba una trayectoria que se parece m¨¢s a una carrera de fondo que a un espect¨¢culo de fuegos artificiales.

¡°Estamos orgullosos de llevar 25 a?os siendo los due?os de nuestra marca, que es algo que no muchos dise?adores pueden decir¡±, explica Dean en las oficinas de la marca, en Mil¨¢n. ¡°El aniversario nos ha dado energ¨ªa positiva. Esto no ha hecho m¨¢s que empezar. ?Eso no suena un poco Karen Carpenter?¡±. En el verbo r¨¢pido, saltar¨ªn y polif¨®nico de los Caten ¨Chablan a la vez y es habitual que uno concluya las frases del otro¨C las letras de canciones se convierten en citas autobiogr¨¢ficas. La ¨²ltima vez que este redactor los entrevist¨® los hermanos acabaron una frase tarareando a Adele. Y no es extra?o hallar este metalenguaje pop en una marca en cuyo estilo hay himnos de estadio ¨Csiluetas de v¨¦rtigo, logos reconocibles¨C , trallazos nost¨¢lgicos ¨Cvaqueros sexis, camisetas serigrafiadas¨C, destellos de vanguardia ¨Cprendas deconstruidas, juegos de significado¨C y finales de fiesta con focos a toda mecha, m¨¢quinas de humo y estrellas. Esto ¨²ltimo no es metaf¨®rico, sino literal: su desfile de enero concluy¨® con las Sister Sledge cantando en el escenario We are family, una canci¨®n que, de nuevo, describe con bastante precisi¨®n el modo en que los Caten entienden su marca. ¡°Hemos sembrado, el ¨¢rbol ha crecido y seguimos cuid¨¢ndolo¡±, apunta Dan. ¡°Nuestra marca es como nuestro hijo. Y ahora nuestro hijo est¨¢ teniendo hijos. Hay un cambio de generaci¨®n. Tenemos clientes muy fieles. Lo que importa es durar, no llegar a la cumbre demasiado pronto. Es como un caballo de carreras. Si lo pones a correr demasiado joven, se tropieza. Si te prestan demasiada atenci¨®n de repente no dura para siempre. Spice Girls versus Madonna. Llevamos 25 a?os en el ring¡±.

Nacidos en Toronto en 1964 en una familia de ascendencia italiana, los Caten crecieron demostrando que los gemelos id¨¦nticos a veces tambi¨¦n tienen sue?os id¨¦nticos. ¡°Nuestro ¨ªdolo era Azzedine Ala?a¡±, cuenta Dean, y sorprende escuchar a este gur¨² del ¨¦xito comercial confesar su admiraci¨®n por un modisto minoritario y exquisitamente artesanal que ¡°cre¨® sus propias reglas, solo desfilaba cuando estaba listo, conoc¨ªa su oficio y era un aut¨¦ntico genio¡±. Los hermanos Caten so?aban con la moda a pesar de la oposici¨®n de su padre, que prefer¨ªa para ellos un trabajo m¨¢s convencional, un sueldo estable y ¡°una pensi¨®n a los 65¡±, recuerda Dean. ¡°Un d¨ªa le dijimos: ¡®Pap¨¢, eso no va a pasar¡¯. Pero nos dio un buen consejo. Nos dijo que, hici¨¦ramos lo que hici¨¦ramos, la clave era que pareciera f¨¢cil. Y creo que acert¨®, porque tenemos el talento de hacer cosas que parecen f¨¢ciles aunque detr¨¢s tengan mucho dolor y sacrificios¡±. ¡°Nadie te regala nada¡±, a?ade Dan. ¡°Odio la palabra afortunado '[lo dice en italiano, fortunato]. No somos fortunatos, no hemos ganado la loter¨ªa. Hemos alcanzado nuestros logros aplic¨¢ndonos, dedicando tiempo y trabajando mucho. Aunque parezca f¨¢cil¡±.

Esa facilidad es, posiblemente, una de las claves del ¨¦xito comercial que, de forma progresiva, ha permitido a Dsquared2 seguir en su sitio mientras la industria descabeza casas hist¨®ricas e intercambia directores creativos. ¡°Nuestra moda no es un teatro¡±, replica Dan. ¡°Somos reales. Hacemos ropa real para gente real que tiene algo real que hacer o alg¨²n lugar real al que ir¡±.

Su colecci¨®n de hombre para este oto?o revisa algunos de sus hitos: el estilo le?ador, la sastrer¨ªa afilada, el grunge, el denim convertido en arma de seducci¨®n con su tiro microsc¨®pico. Chaquetas con telas de camiser¨ªa y camisas que caen como pijamas. Prendas combinables sin manual de instrucciones e inequ¨ªvocamente favorecedoras que, en una industria sobresaturada de metadiscursos, son la clave del ¨¦xito. ¡°Todo el mundo quiere ser Beyonc¨¦¡±, apunta Dean. ¡°Todo el mundo quiere ser especial, pero en nuestra marca hay dos claves. La primera es que no puedes hacer feliz a alguien que no sea ya feliz. Y la segunda es que no puedes agradar a todo el mundo, as¨ª que conviene empezar con uno mismo. Yo no puedo pretender saber lo que quiere llevar alguien de 12 a?os, pero nuestros clientes tienen hijos que tambi¨¦n son fans de la marca¡±. Aseguran que durante estos meses han tenido tiempo para ralentizar el ritmo y aplicar sus tres aes: ¡°Aceptar lo que venga, apreciar lo que tenemos, adaptarse a lo nuevo¡±. Y reconocen que la carga de responsabilidades que acarrean ser¨ªa inasumible por una sola persona. ¡°Nunca nos ha gustado que nos digan lo que tenemos que hacer¡±, sentencia Dean. ¡°Somos dos y, cuando unimos fuerzas, nada puede pararnos. Somos un monstruo de cuatro piernas y dos cabezas con fuego en el coraz¨®n¡±.

Realizaci¨®n: Nono V¨¢zquez. Maquillaje y peluquer¨ªa: Jos¨¦ Carlos Gonz¨¢lez. Asistente de fotograf¨ªa: Alfredo Vivas. Modelo: Duncan Yair (Uno Models).

Puedes seguir ICON en Facebook, Twitter, Instagram,o suscribirte aqu¨ª a la Newsletter.