El gobierno de Sadam Husein invita a los inspectores de la ONU a Bagdad

Despu¨¦s de negarse en repetidas ocasiones a admitir inspecciones de la ONU, el gobierno iraqu¨ª de Sadam Husein ha enviado una carta al secretario general de Naciones Unidas, Kofi Annan, en la que invita al jefe de inspectores de armamento de ese organismo a Bagdad para mantener "conversaciones t¨¦cnicas".

El cambio de pol¨ªtica se ha producido luego que la prensa norteamericana ha revelando planes de la administraci¨®n del presidente de EE UU, George Bush, para atacar Irak. Las inspecciones, establecidas para evitar el rearme de ese pa¨ªs despu¨¦s de la Guerra del Golfo, fueron interrumpidas en diciembre de 1998.

La misiva ha sido enviada por el ministro de Exteriores iraqu¨ª, Naji Sabri, y en ella invita al jefe de los inspectores, el sueco Hans Blix, y a su equipo, para que vaya a Irak "lo antes posible" para discutir temas de desarme y "establecer una base s¨®lida para la pr¨®xima etapa de las actividades de inspecci¨®n y vigilancia y para avanzar hasta esta etapa". Fuentes de Naciones Unidas confirmaron ayer que la carta ya hab¨ªa sido entregada al secretario general.

Sin embargo, tanto la ONU como EE UU han tomado con frialdad la invitaci¨®n iraqu¨ª. Washington se ha limitado a decir que "Irak ya sabe lo que se le pide, un acceso completo y sin trabas de los inspectores". Mientras, la ONU, ha emitido una respuesta en la que destaca que la misiva "se aparta de los procedimientos del Consejo de Seguridad". No obstante, el secretario general de Naciones Unidas, Kofi Annan discutir¨¢ el asunto el lunes con los integrantes del Consejo de Seguridad.

Annan celebr¨® con Sabri una tercera ronda de negociaciones entre el 4 y el 5 de julio para lograr el regreso de los inspectores. Como en ocasiones anteriores, no se logr¨® ese objetivo, pero se dej¨® la puerta abierta para celebrar conversaciones t¨¦cnicas. Annan dijo en esa ocasi¨®n que no se reunir¨ªa con el ministro iraqu¨ª de nuevo a menos que mostrara signos de que hay voluntad para readmitir a los inspectores.

Embargo econ¨®mico

Precisamente ayer, el presidente Bush, renov¨® ayer por un a?o adicional el embargo econ¨®mico y financiero estadounidense contra Irak, justificando esta medida por las "medidas hostiles" del r¨¦gimen de Bagdad "contra los intereses de Estados Unidos", seg¨²n anunci¨® la Casa Blanca.

Estados Unidos decret¨® estas sanciones econ¨®micas y bloque¨® todas las cuentas iraqu¨ªes en Estados Unidos tras la invasi¨®n de Kuwait por parte de Irak. Estas medidas son renovadas a?o a a?o por el presidente estadounidense, que ayer inform¨® al Congreso de esta decisi¨®n en una carta hecha p¨²blica por la Casa Blanca.

Bush ha reafirmado su determinaci¨®n de derrocar al presidente iraqu¨ª, Sadam Husein, para lo cual reafirm¨® la necesidad de examinar "todas las opciones" posibles para llevar a cabo esta operaci¨®n. En declaraciones en la Casa Blanca un d¨ªa antes de recibir al rey jordano, Abdal¨¢ II, el mandatario estadounidense ha afirmado que "Sadam Husein es un hombre que envenena a su propio pueblo, que amenaza a sus vecinos y que desarrolla armas de destrucci¨®n masiva".