Los inspectores de desarme abandonar¨¢n ma?ana Irak
Gran Breta?a, Estados Unidos, Rusia y China recomiendan a sus ciudadanos que abandonen la zona
El secretario general de la ONU, Kofi Annan, ha decidido retirar a todo su personal de Irak. As¨ª se lo ha comunicado a los miembros del Consejo de Seguridad, reunidos hoy en Nueva York. Eso incluye a los inspectores, tanto de UNMOVIC (Comisi¨®n de la ONU para la Inspecci¨®n, y el desarme de Irak) como los del OIEA y al personal de todas las agencias de la ONU que tienen sede en Irak.
Los propios inspectores ten¨ªan ya claro que no se les iba a dejar continuar con su labor. As¨ª, el portavoz de la misi¨®n de desarme de la ONU, el japon¨¦s Hiro Ueki, hab¨ªa declarado hoy mismo que "tendremos que irnos, probablemente ma?ana, aunque a¨²n estamos pendientes de instrucciones". Estas han llegado de la mano del secretario general.
Los inspectores del Organismo Internacional de la Energ¨ªa At¨®mica, que colaboran con los de la ONU en la misi¨®n iraqu¨ª, ya han recibido la orden de abandonar el pa¨ªs.
Los cuerpos diplom¨¢ticos de los pa¨ªses con representaci¨®n en Irak ya han salido de Bagdad y los gobiernos de Estados Unidos, Gran Breta?a, Espa?a, Rusia y China han recomendado a sus ciudadanos la salida inmediata del pa¨ªs. La Embajada estadounidense en Kuwait anunci¨® hoy que ha invitado a sus ciudadanos a dejar de inmediato el emirato. "Todos los ciudadanos estadounidenses en Kuwait son invitados a dejar inmediatamente" ese pa¨ªs, ha anunciado la Embajada en un comunicado. Seg¨²n el texto, esta medida est¨¢ motivada por "la situaci¨®n de seguridad que prevalece en la regi¨®n", por el riesgo de que Estados Unidos inicie la guerra contra Irak.
Desde Londres, el Foreign Office ha recomendado hoy a todos los ciudadanos brit¨¢nicos que residen en Kuwait que abandonen este pa¨ªs ante el "riesgo de un ataque por parte de Irak" en el caso de una acci¨®n militar contra este ¨²ltimo pa¨ªs, que podr¨ªa recurrir al uso de "armas qu¨ªmicas y biol¨®gicas". Seg¨²n informa en un comunicado en su p¨¢gina web, "existe una alta amenaza terrorista contra los ciudadanos y organizaciones brit¨¢nicas" que podr¨ªa incrementar en el caso de una guerra en Irak.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.