Los principales puntos de la nueva resoluci¨®n
Sin fecha para el traspaso de poderes
La resoluci¨®n otorga plenos poderes a EE UU en la reconstrucci¨®n pol¨ªtica y econ¨®mica en Irak. En ninguno de sus p¨¢rrafos habla de plazos para el traspaso del poder a manos iraqu¨ªes, algo que reclaman urgentemente Par¨ªs y Berl¨ªn. La ¨²nica fecha que figura en el texto es la del 15 de diciembre, cuando el Consejo de Gobierno iraqu¨ª proponga un calendario para celebrar las elecciones y redactar una constituci¨®n. Asimismo, EE UU se compromete a que la administraci¨®n provisional que instaur¨® en el pa¨ªs al finalizar la guerra abandone Irak cuando haya un gobierno representativo. "Tan pronto como sea factible". Asimismo, pide a la Autoridad provisional que informe al Consejo de Seguridad de los avances en este terreno.
Una fuerza internacional bajo mando estadounidense
El nuevo texto de Naciones Unidas crea una fuerza multinacional bajo "mando unificado", es decir estadounidense. En este punto insta al resto de pa¨ªses de la ONU a que contribuyan con soldados.
La ONU, marginada
El texto deja al margen de la reconstrucci¨®n iraqu¨ª a la ONU, la gran perdedora. Su contribuci¨®n a la celebraci¨®n de las elecciones y a la redacci¨®n de la constituci¨®n siempre quedar¨¢ supeditada a la autoridad del administrador civil estadounidense, Paul Bremer. Naciones Unidas s¨®lo actuar¨¢ "si las condiciones lo permiten", es decir si mejora la seguridad. No obstante, emplaza a la ONU a reforzar su "papel vital" en Irak tanto en lo que se refiere a ayuda humanitaria, como al restablecimiento de un gobierno representativo. Algo dif¨ªcil en un pa¨ªs donde la organizaci¨®n internacional tiene una presencia simb¨®lica puesto que hace tres semanas evacu¨® la mayor parte de su personal despu¨¦s de ser v¨ªctima el pasado 19 de agosto del peor atentado de su historia.
"Donaciones sustanciosas" para Irak
La resoluci¨®n tambi¨¦n pide un mayor apoyo financiero de todos los estados y de las instituciones financieras internacionales para la reconstrucci¨®n de Irak. En concreto, insta al resto de pa¨ªses a que comprometan donaciones "sustanciosas" en la Conferencia de Donantes, que se celebrar¨¢ en Madrid el 23 y 24 de octubre.
El dinero del petr¨®leo
El texto resalta la importancia del proceso constitucional y subraya que el uso del Fondo de Desarrollo para Irak, donde ir¨¢n a parar todos los ingresos del petr¨®leo, se gestionar¨¢ "de forma transparente".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
