Ir¨¢n amenaza con dejar de colaborar si Europa eleva el conflicto a la ONU

El ministro de Exteriores iran¨ª, Manucher Motaki, ha advertido hoy de que su pa¨ªs dejar¨¢ de colaborar con la Organizaci¨®n Internacional de la Energ¨ªa At¨®mica (OIEA) si el conflicto surgido por la decisi¨®n de Ir¨¢n de reanudar su programa de investigaci¨®n nuclear, del que se sospecha que tiene objetivos militares, es llevado ante la ONU. Alemania, Francia y Reino Unido solicitaron ayer que el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas aborde la crisis.

Motaki, a quien cita la agencia nacional de noticias, IRNA, ha instado a los pa¨ªses europeos a que "traten con l¨®gica" el caso nuclear iran¨ª, y ha afirmado que Teher¨¢n est¨¢ dispuesto a proseguir las negociaciones con la UE.

La llamada troika comunitaria (Alemania, Francia y Reino Unido) y el alto representante de la Uni¨®n Europea para la Pol¨ªtica Exterior, Javier Solana, decidieron ayer poner fin al di¨¢logo con Ir¨¢n y solicitaron una reuni¨®n urgente de la OIEA para que este organismo eleve a su vez la pol¨¦mica al Consejo de Seguridad de la ONU, capacitado para imponer sanciones econ¨®micas. La secretaria de Estado de EE UU, Condoleezza Rice, apoy¨® de inmediato la decisi¨®n.

?sta supone la claudicaci¨®n de la UE ante la dificultad para convencer a Ir¨¢n para que abandone su programa de enriquecimiento de uranio, que puede ser utilizado para la fabricaci¨®n de armas at¨®micas. Ir¨¢n dio el martes un nuevo paso adelante en su desaf¨ªo a la comunidad internacional al romper los precintos de la central at¨®mica de Natanz y retomar el programa de investigaci¨®n nuclear suspendido hace dos a?os y medio por el anterior Gobierno moderado como gesto de buena voluntad.

"Como firmante del Tratado de No Proliferaci¨®n (TNP), Ir¨¢n tiene derecho a poseer tecnolog¨ªa nuclear", ha reiterado Motaki, y ha insistido en que "nadie puede impedir que Ir¨¢n ejerza ese derecho". "Aunque nuestra postura est¨¢ clara, estamos siempre dispuestos a explicarla a cualquier pa¨ªs que se siente preocupado" por las actividades nucleares iran¨ªes, ha a?adido.

Straw descarta una "acci¨®n militar"

El ministro brit¨¢nico de Asuntos Exteriores, Jack Straw, ha declarado que el Consejo de Seguridad de la ONU puede considerar sanciones contra Ir¨¢n, pero ha destacado que "nadie" habla de una "acci¨®n militar" contra ese pa¨ªs. "Est¨¢ claro que si Ir¨¢n no cumple, el Consejo de Seguridad puede entonces considerar sanciones", aunque puede analizar otras medidas primero, ha declarado Straw a la BBC. Preguntado sobre la posibilidad de un ataque a Ir¨¢n, el jefe de la diplomacia brit¨¢nica ha manifestado que "nadie est¨¢ hablando de invadir Ir¨¢n o de tomar una acci¨®n militar contra Ir¨¢n".

El ministro ha pedido a la comunidad internacional que tenga una actitud "sensata y paciente" para poner fin al problema con Ir¨¢n. Straw ha insistido en que esto s¨®lo se puede resolver "por medios pac¨ªficos" y ha agregado que una acci¨®n militar "no est¨¢ en la agenda". Straw ha se?alado que hay "fuertes sospechas" de que Ir¨¢n quiere construir una bomba nuclear, pero ha puntualizado que no hay pruebas s¨®lidas que permitan probar eso.

Advertencias de China

China ha advertido hoy de los riesgos que conlleva elevar el expediente nuclear iran¨ª al Consejo de Seguridad de la ONU, tal y como han propuesto la Uni¨®n Europea y Estados Unidos. China, que tiene asiento permanente en el m¨¢ximo ¨®rgano de decisi¨®n de Naciones Unidas y por tanto derecho a veto sobre las decisiones que all¨ª se adopten, ha dicho que "podr¨ªa complicar las cosas" trasladar la crisis al Consejo.

As¨ª se ha expresado el embajador chino en la ONU, Wang Guanya, en la sede de la instituci¨®n en Nueva York. "Podr¨ªa hacer que las cosas fueran m¨¢s complicadas. Esta es nuestra preocupaci¨®n", ha dicho Guyangya, que no ha precisado si su pa¨ªs se opondr¨¢ a que el asunto pase al Consejo de Seguridad despu¨¦s de la reuni¨®n de urgencia que celebrar¨¢ en las pr¨®ximas fechas el OIEA en su sede de Viena.