Bush reconoce la existencia de prisiones secretas de la CIA fuera de EE UU

A punto de cumplirse el quinto aniversario de los atentados del 11 de septiembre, el presidente de EE UU, George W. Bush, ha reconocido por primera vez que algunos sospechosos de terrorismo han sido retenidos por la CIA en prisiones secretas fuera de EE UU, como revel¨® la prensa el a?o pasado. Bush ha dicho que 14 importantes sospechosos retenidos en estos centros, incluido el cabecilla del 11-S, han sido transladados a Guant¨¢namo para ser juzgados.

Desde la Casa Blanca, y ante familiares de v¨ªctimas del 11-S, Bush ha asegurado que el "peque?o n¨²mero" de detenidos en esas instalaciones incluye a responsables de la planificaci¨®n de los atentados del 11 de septiembre del 2001 contra Washington y Nueva York , as¨ª como responsables de los ataques contra las embajadas de Washington en Kenia y Tanzania en 1998.

"La fuente m¨¢s importante de informaci¨®n sobre d¨®nde se esconden los terroristas y lo que planean son los propios terroristas", ha dicho. Seg¨²n Bush, "fue necesario trasladar a esos terroristas a un ambiente en el que pudieran ser mantenidos en secreto, interrogados por expertos y, cuando resultase apropiado, perseguidos por sus actos terroristas".

La Casa Blanca no hab¨ªa reconocido la existencia de las prisiones de la CIA, revelada por The Washington Post el a?o pasado. Bush ha defendido el programa de la CIA porque "nuestra seguridad", ha dicho, "depende de esta informaci¨®n". El presidente ha a?adido que el trabajo de la CIA con estos detenidos ha proporcionado "informaci¨®n cr¨ªtica" para prevenir ataques terroristas en EE UU, Europa y otros pa¨ªses. Bush ha dicho que las t¨¦cnicas de interrogatorio utilizadas han sido duras pero que no pueden considerarse tortura y que los 14 detenidos quedar¨¢n protegidos por las convenciones de Ginebra sobre el trato a prisioneros de guerra. "Seguir¨¢n siendo tratados con la humanidad que les negaron a otros", ha dicho Bush.

Catorce detenidos han pasado por tanto a la custodia del Departamento de Defensa, incluido Khalid Sheikh Mohammed, el supuesto cabecilla de los ataques del 11 de septiembre, y Ramzi Binalshibh, un destacado miembro de Al Qaeda.

Juicio a los detenidos en Guant¨¢namo

Bush quiere que el Congreso apruebe una reforma para poder juzgar a los presuntos terroristas detenidos en la base de Guant¨¢namo, en Cuba, seg¨²n han afirmado cargos de la Casa Blanca.

La Corte Suprema rechaz¨® el pasado junio, como ilegal, el sistema de tribunales militares instaurado por la administraci¨®n Bush para juzgar a los prisioneros de la base estadounidense, muchos de ellos capturados en Afganist¨¢n. La Corte dijo que esos tribunales -un sistema legal alternativo- carec¨ªan de autorizaci¨®n por parte del Congreso y no segu¨ªan los est¨¢ndares militares estadounidenses ni los de la justicia internacional.

Ese sistema habr¨ªa permitido excluir a los abogados defensores de sus propios juicios, limitar sus accesos a las pruebas y permitir los testimonios procedentes de interrogatorios que, seg¨²n los cr¨ªticos, incluyeron torturas hacia los presos.