Una periodista testifica que fue Libby quien le revel¨® la identidad de la agente de la CIA
La ex reportera del 'New York Times' ha declarado que fue el ayudante del vicepresidente quien le habl¨® de Valerie Plame el 23 de junio de 2003
La ex reportera de The New York Times Judith Miller, que pas¨® 85 d¨ªas en prisi¨®n por no revelar qui¨¦n le hab¨ªa filtrado el nombre de una agente de la CIA, ha testificado este martes que su fuente fue Lewis Scooter Libby, ex ayudante del vicepresidente, Dick Cheney. Miller ha afirmado que fue ¨¦l quien le comunic¨® en junio de 2003 que la mujer de un diplom¨¢tico que hab¨ªa criticado la guerra de Irak era en realidad una agente de la CIA. La reportera contradice as¨ª las declaraciones de Libby, que hab¨ªa asegurado a los investigadores que oy¨® el nombre de Plame por primera vez el 10 de julio, en un programa de televisi¨®n.
Miller, que ha testificado en el juicio en Washington contra Libby, que est¨¢ acusado de perjurio, ha detallado que Libby le dijo el 23 de junio de 2003 que la mujer de Joseph Wilson trabajaba para la CIA. En otra reuni¨®n dos semanas despu¨¦s, Libby se?al¨® que la esposa de Wilson trabajaba en el departamento que se ocupaba de las armas de destrucci¨®n masiva. "Dijo que su esposa, refiri¨¦ndose a Wilson, trabajaba en el departamento," respondi¨® Miller a las preguntas del fiscal Patrick Fitzgerald. "En seguida entend¨ª que se refer¨ªa a la CIA.'' Cuando se le record¨® sus declaraciones anteriores, la periodista reconoci¨® que se hab¨ªa olvidado de la reuni¨®n del 23 de junio la primera vez que declar¨® ante un gran jurado en 2005.
Libby, de 56 a?os, est¨¢ acusado de mentir a los investigadores que intentaban averiguar si miembros de la administraci¨®n de EE UU filtraron deliberadamente la identidad de la agente de la CIA Valerie Plame como represalia contra Wilson, su marido, por cuestionar los argumentos del Gobierno de EE UU para declarar la guerra a Irak. La acusaci¨®n sostiene que Libby le dijo a los investigadores que oy¨® hablar de Plame por primera vez en una informaci¨®n del periodista de la NBC Tim Russert el 10 de julio de 2003.
Miller fue encarcelada en 2005 por negarse a revelar qui¨¦n era la fuente que le descubri¨® la identidad de Plame. M¨¢s tarde accedi¨® a cooperar en la investigaci¨®n de Fitzgerald sobre la filtraci¨®n y fue liberada. Argument¨® que decidi¨® testificar cuando Libby le liber¨® de la promesa de confidencialidad. Miller dej¨® el Times en noviembre de 2005.
"Inquieto y frustrado"
En su reuni¨®n del 23 de junio con Libby, parec¨ªa "inquieto, frustrado y enfadado" ha dicho Miller. Estaba preocupado porque la CIA estaba corrigiendo sus informes sobre las armas de destrucci¨®n masiva de Irak con una "guerra de filtraciones perversa", ha a?adido.
"Acus¨® a la CIA de filtrar informaci¨®n que parecer¨ªa distanciar a la agencia de sus estimaciones previas", ha a?adido. Al principio, Libby se refiri¨® a Wilson, ex embajador, como "un tipo clandestino", aunque despu¨¦s llam¨® a Wilson por su nombre, ha precisado la ex reportera del Times.
En sus discurso sobre el Estado de la Uni¨®n de enero de 2003, durante los meses previos a la invasi¨®n de Irak, el presidente George W. Bush anunci¨® que Sadam Husein hab¨ªa intentado comprar uranio en ?frica para construir armas nucleares.
Viaje a N¨ªger
Wilson proclam¨® que no hab¨ªa encontrado ninguna prueba durante un viaje a N¨ªger en 2002, adonde fue enviado por la CIA. El 6 de julio de 2003, Wilson escribi¨® en una columna en The New York Times que el Gobierno hab¨ªa alterado los informes para justificar la invasi¨®n de Irak. Ocho d¨ªas despu¨¦s, el columnista Robert Novak revel¨® en que la mujer de Wilson era una agente de la CIA.
Miller ha se?alado que durante la segunda reun¨®n con Libby, el 8 de julio de 2003, ¨¦ste afirm¨® que dispon¨ªa de informaci¨®n abundante para sostener que Irak estaba buscando uranio en ?frica, seg¨²n Miller. La reportera ha revelado que los dos hablaron de Plame en una tercera ocasi¨®n, a finales de esa misma semana, cuando Miller le dijo por tel¨¦fono que no ten¨ªa pensado escribir un art¨ªculo sobre Plame.
Ante las preguntas del abogado de Libby, William Jeffress, Miller ha asegurado que cuando testific¨® por primera vez ante el gran jurado el d¨ªa despu¨¦s de salir de prisi¨®n en 2005, olvid¨® que el 23 de junio de de 2003 hab¨ªa hablado con Libby sobre Wilson y su esposa. Y ha a?adido que s¨®lo record¨® la conversaci¨®n cuando revis¨® sus notas. "No recordaba nada [sobre la conversaci¨®n]?", le ha preguntado Jeffress. "Nada", ha respondido Miller. Jeffress le ha preguntado entonces si lo record¨® mientras estaba en prisi¨®n.
Confidencialidad
"Consider¨¦ necesario proteger la confidencialidad de Libby hasta el momento en que me diera una dispensa personal y voluntaria", ha precisado Miller. "No record¨¦ la conversaci¨®n mientras estaba en la c¨¢rcel". Para cuestionar la memoria de Miller, Jeffress le ha le¨ªdo una parte de su testimonio ante el gran jurado, en el que afirm¨®: "Necesito confiar en mis notas porque mi memoria no es muy buena." Ha a?adido que su memoria "depende mucho de sus notas" y que le hab¨ªan pedido que revisara sus anotaciones desde julio de 2003 no desde junio.
A preguntas de Jeffress, Miller tambi¨¦n ha se?alado que ten¨ªa el nombre y el n¨²mero de tel¨¦fono de Wilson en su cuaderno antes de su reuni¨®n del 23 de junio con Libby. "No recuerdo con qui¨¦n habl¨¦ sobre Joe Wilson". Cuando le han preguntado con cu¨¢nte gente habl¨® sobre Wilson y Plame durante junio y julio de 2003, ha respondido, "Tengo un vago recuerdo de haber hablado de ello con mucha gente". Miller ha a?adido que no recuerda haber o¨ªdo el nombre de Plame antes de la reuni¨®n del 23 de junio con Libby.
Hasta 10 a?os
Libby est¨¢ acusado de perjurio, obstrucci¨®n a la justicia y falso testimonio. Se enfrenta a una pena de prisi¨®n de hasta 10 a?os si se le declara culpable de obstrucci¨®n, la acusaci¨®n m¨¢s grave. Libby dimiti¨® tras ser acusado en octubre de 2005.
Revelar a sabiendas la identidad de un agente secreto de la CIA es un delito federal. Nadie ha sido acusado por la filtraci¨®n.
El ex secretario de prensa de la Casa Blanca Ari Fleischer fue ayer lunes el quinto miembro del Gobierno en testificar que que habl¨® de Plame con Libby antes de la conversaci¨®n del ayudante de Cheney del 10 de julio con Russert. Fleischer ha declarado que Libby le dijo el 7 de julio que la esposa de Wilson trabajaba para la CIA, en la divisi¨®n de lucha contra la proliferaci¨®n nuclear.
Est¨¢ previsto que el proceso dure de cuatro a seis semanas.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.