Los enfrentamientos en la Explanada de las Mezquitas causan una treintena de heridos

La oraci¨®n de los viernes en la Explanada de las Mezquitas de Jerusal¨¦n degener¨® en violentas protestas contra las controvertidas obras que Israel lleva a cabo en la zona. En los enfrentamientos entre polic¨ªas y manifestantes unas treinta personas resultaron heridas la mayor¨ªa de forma leve, entre ellas al menos 15 eran polic¨ªas y 19 manifestantes.

Ma?ana se podr¨ªa repetir la misma situaci¨®n. El l¨ªder del Movimiento Isl¨¢mico en Israel, el jeque Raed Salah, exhort¨® hoy en la ciudad de Nazaret a miles de manifestantes musulmanes a desplazarse ma?ana, s¨¢bado, a Jerusal¨¦n para protestar por las pol¨¦micas obras de construcci¨®n junto a la mezquita de Al Aqsa, el tercer lugar m¨¢s sagrado para los musulmanes.

En un multitudinario acto de protesta, Salah se dirigi¨® al primer ministro israel¨ª, Ehud Olmert, a quien dijo: "Est¨¢s jugando con fuego, y todo el que juega con fuego acaba quem¨¢ndose". Tambi¨¦n agreg¨®: "Tu construcci¨®n acabar¨¢ da?ando (la mezquita de) Al Aqsa, y a quien destruya Al Aqsa le destruiremos su casa".

La manifestaci¨®n de protesta de hoy hab¨ªa sido anunciada por organizaciones isl¨¢micas de Israel y las fuerzas de seguridad, que desplegaron 2.500 agentes en la zona, acudieron, seg¨²n el portavoz policial Mickey Rosenfeld, "preparadas para cualquier eventualidad".

Los ¨¢nimos estaban muy caldeados debido a las excavaciones iniciadas esta semana por la Direcci¨®n de Antig¨¹edades de Israel cerca de la Explanada para sentar las bases de una rampa de acceso a la Puerta de los Mugrab¨ªs, por la que los visitantes pueden entrar a ese lugar, el tercero m¨¢s sagrado del Islam tras La Meca y Medina.

Las obras provocaron encendidas protestas a lo largo de la semana entre los palestinos y en el mundo isl¨¢mico, que las consideran un intento encubierto de destruir las mezquitas, aunque las autoridades israel¨ªes afirman que los trabajos son conformes a las normas internacionales.

Durante toda la semana se han registrado protestas ante la Explanada, y hoy, viernes, d¨ªa festivo para los musulmanes, se pod¨ªa ver en el lugar a centenares de polic¨ªas y agentes de la Guardia de Fronteras israel¨ªes equipados con material antidisturbios, ambulancias y, en los miradores, decenas de c¨¢maras de televisi¨®n, muchas de ellas de cadenas ¨¢rabes.

Seg¨²n el jefe de la polic¨ªa israel¨ª, Moshe Kaplinski, la polic¨ªa decidi¨® intervenir despu¨¦s de que desde la Explanada tiraran piedras "de forma masiva" contra una treintena de agentes que desde primeras horas de la ma?ana aguardaban apostados en la rampa junto a la Puerta de los Mugrab¨ªs.

La polic¨ªa acab¨® evacuando el cercano Muro de las Lamentaciones y entrando en la Explanada, donde seg¨²n Kaplinski, los manifestantes lanzaron incluso c¨®cteles molotov. La entrada de las fuerzas israel¨ªes fue defendida por el jefe de polic¨ªa del distrito de Jerusal¨¦n, Il¨¢n Franco, que la calific¨® de "justificada".

Unas 6.000 personas -muchas menos de las decenas de miles que tienen cabida en el lugar debido a que la Explanada est¨¢ cerrada estos d¨ªas a los varones menores de 45 a?os- asistieron a los rezos.

Testigos presenciales

Musalam Nazerdin, un musulm¨¢n de la Ciudad Vieja que estaba dentro del recinto cuando empezaron los disturbios, cont¨® que "despu¨¦s de los rezos, varios j¨®venes, cerca de un centenar, comenzaron a lanzar piedras contra los polic¨ªas". Preguntado sobre c¨®mo pudieron entrar pese a las restricciones, el hombre contest¨® que "los j¨®venes saben por d¨®nde meterse".

Nazerdin, que acude todos los viernes a rezar a las mezquitas de Al Aqsa y Omar, neg¨®, sin embargo, que hubiera j¨®venes que trataran de atrincherarse en el interior de los templos. Seg¨²n informaciones de la prensa israel¨ª no confirmadas por la polic¨ªa, diputados de la minor¨ªa ¨¢rabe de Israel mediaron para que los manifestantes abandonaran el lugar.

La situaci¨®n, al final de la tarde, hab¨ªa vuelto en gran parte a la calma, aunque de tanto en tanto se segu¨ªan oyendo estallidos. Fuera de la explanada, principalmente en torno a la Puerta de los Leones, la m¨¢s cercana a las mezquitas de las que hay en la muralla de la Ciudad Vieja, se organizaron otras protestas.

Ashraf Eyaz, un joven de 18 a?os que estaba en la Puerta de los Leones, afirma que las fuerzas de seguridad se emplearon con excesiva contundencia y antes incluso de que los manifestantes empezaran a lanzar piedras.

Seg¨²n otros testigos presenciales, la polic¨ªa dej¨® entrar las ambulancias de la Estrella de David Roja, pero no a las de la Media Luna Roja, lo que dio lugar a que algunos heridos fueran transportados por personas inexpertas.

Al menos 15 polic¨ªas y 19 manifestantes sufrieron heridas, la mayor¨ªa leves, durante los disturbios.

Seg¨²n Rosenfeld, la polic¨ªa utiliz¨® "gases lacrim¨®genos y granadas de estruendo" contra los manifestantes, pero "no munici¨®n ligera". Sin embargo, un funcionario de la Media Luna Roja, Sami Farjad, dijo que hab¨ªa que algunos de los heridos presentaban lesiones propias de las balas recubiertas de caucho.

Las manifestaci¨®n de Jerusal¨¦n no ha sido la ¨²nica en el d¨ªa: en la ciudad de Nazaret, de poblaci¨®n mayoritariamente ¨¢rabe-israel¨ª, se manifestaron miles de personas contra las obras de la Ciudad Vieja y tambi¨¦n hubo protestas en la ciudad cisjordana de Jen¨ªn.

Nazerdin afirma que el problema lo ha creado el Gobierno de Israel, que persigue la destrucci¨®n de las Mezquitas "poco a poco". El vecino conf¨ªa en que "el pr¨®ximo viernes no habr¨¢ los mismos problemas porque Israel se encargar¨¢ de que todos los j¨®venes est¨¦n en prisi¨®n". De hecho, hoy en Jerusal¨¦n fueron detenidas al menos 17 personas.