Venezuela dice 'no' a la Constituci¨®n de Ch¨¢vez
El 'no' se impone por un estrecho margen (50,7%-49,2%).- El presidente s¨®lo admite una derrota "por ahora".- Para la OEA el proceso ha sido un "avance democr¨¢tico".- EE UU se muestra complacido con el resultado
Venezuela ha dicho 'no' a la reforma constitucional de Hugo Ch¨¢vez. Por un estrech¨ªsimo margen, 50,7% frente a 49,2%, los opositores al presidente venezolano le han infligido su primera derrota en las urnas en sus nueve a?os de Gobierno, rechazando una reforma que le hubiera dado un poder casi ilimitado. Con el 88% de los votos escrutados, Ch¨¢vez ha comparecido para reconocer la victoria "p¨ªrrica" de la oposici¨®n, pero no ha dado por perdida la guerra. Seg¨²n ¨¦l, las reformas han fracasado "por ahora" y "siguen vivas", lo que sugiere que podr¨ªa intentar ponerlas en marcha m¨¢s adelante.
El secretario general de la Organizaci¨®n de Estados Americanos (OEA), el chileno Jos¨¦ Miguel Insulza, ha felicitado al Gobierno y al pueblo venezolano por el "ejemplar" desarrollo del referendo. Para Insulza, el proceso electoral de la reforma impulsada por Ch¨¢vez "constituye un ejemplo del avance democr¨¢tico" que vive Latinoam¨¦rica, ya que su convocatoria "refleja la decisi¨®n de las autoridades de consultar a la sociedad sobre los grandes temas nacionales".
Ch¨¢vez ha reconocido que ha sido un "final de fotograf¨ªa", por lo ajustado de los resultados, pero no concede m¨¢s que una derrota "por ahora". Ataviado con su ya tradicional camisa roja y acompa?ado por su gabinete de gobierno, Ch¨¢vez ha comparecido sonriente varias horas despu¨¦s de lo previsto. Se esperaban resultados a las ocho de la tarde (0.00 GMT), pero no ha comparecido hasta pasada la una y media. Han sido horas de mucha tensi¨®n, en las que los partidarios y los detractores de la reforma aguantaban en vilo los resultados de la consulta.
"Nos venci¨® la abstenci¨®n (...) por ahora no pudimos", ha dicho el mandatario, aunque dice que contin¨²a "haciendo la propuesta" de reforma constitucional, es decir, la mantiene, ya que, dice, es la v¨ªa para "acelerar" la instauraci¨®n del socialismo en Venezuela. Ha llamado a sus partidarios a no desanimarse. Pero, sobre todo, no se da por vencido. "Seguiremos trabajando, haremos el esfuerzo m¨¢s grande para lograr la m¨¢xima inclusi¨®n social, la igualdad como principio del sistema, ya buscaremos la manera". "Esta propuesta [de reforma constitucional] no est¨¢ muerta, sigue viva, y yo no la retiro", ha subrayado Ch¨¢vez.
Demasiado poder
El presidente pretend¨ªa el cambio de 69 art¨ªculos de la Constituci¨®n de 1999, una reforma que le habr¨ªa dado un poder casi sin l¨ªmites. Para empezar, habr¨ªa permitido reelecciones ilimitadas para el presidente y ampliaba de seis a siete a?os el mandato presidencial. Adem¨¢s, le daba el control de las reservas de divisas extranjeras, del banco central, de la ordenaci¨®n territorial del pa¨ªs y mayores poderes para expropiar propiedades o censurar medios de comunicaci¨®n en situaciones de emergencia. Tambi¨¦n reduc¨ªa a seis horas la jornada laboral y creaba un sistema de seguridad social para los trabajadores informales y aut¨®nomos. "Seguiremos trabajando, haremos el esfuerzo m¨¢s grande para lograr la m¨¢xima inclusi¨®n social, la igualdad como principio del sistema, ya buscaremos la manera", ha dicho.
Ch¨¢vez extrae dos lecciones del refer¨¦ndum de ayer. En primer lugar, que el Gobierno debe reflexionar sobre el motivo de la abstenci¨®n de una parte de sus seguidores -ayer obtuvo cuatro millones de votos, frente a los siete del pasado diciembre, cuando fue reelegido presidente. Adem¨¢s, cree que la oposici¨®n debe "darse cuenta de que s¨ª es posible" por la v¨ªa "electoral" cosechar triunfos pol¨ªticos, por lo que deben "olvidarse de los planes violentos y guarimbas (disturbios)". Adem¨¢s, "les hago una muy sincera recomendaci¨®n: sepan administrar esta victoria. Se la ganaron (pero) es una victoria p¨ªrrica".
El principio del fin
Nada m¨¢s conocerse los resultados oficiales y el reconocimiento de Ch¨¢vez de su derrota, la oposici¨®n ha tomado las calles para celebrar la primera derrota electoral de Ch¨¢vez desde que accedi¨® al poder en 1999. Los coches hac¨ªan sonar sus bocinas y los opositores ondeaban banderas. M¨¢s de un millar de personas se han concentrado de madrugada en la plaza de Altamira, en el este de Caracas, tradicional feudo de la oposici¨®n, para celebrar la victoria. Personas de todas las edades han festejado el resultado: "Este es el principio del fin", cantaban los manifestantes en medio de un estruendo de petardos.
Era una explosi¨®n de alegr¨ªa tras una noche muy tensa, sobre todo por la tardanza en aparecer los resultados de la consulta. Se esperaba que el Centro Nacional Electoral diera los primeros datos oficiales a partir de las 20 horas (0.00 GMT), pero finalmente no han salido hasta las 1.30. Mientras, portavoces del oficialismo y de la oposici¨®n hab¨ªan comparecido ante los medios de comunicaci¨®n para pedir calma a sus seguidores.
EE UU: El triunfo del 'No' es una 'buena se?al'
La Casa Blanca ha calificado hoy el triunfo del 'No' en el referendo revocatorio venezolano como una "buena se?al para la libertad". La portavoz Dana Perino ha reconocido que el 'No' gan¨® "con un margen estrecho del 51% y eso pese a que la oposici¨®n no pudo salir en televisi¨®n y ofrecer su punto de vista".
La Administraci¨®n Bush est¨¢ claramente complacida con el resultado de la votaci¨®n del domingo, en la que los venezolanos rechazaron la propuesta de Hugo Ch¨¢vez, un virulento cr¨ªtico de Washington y un aliado cercano de Cuba, de ser relegido indefinidamente, una de varias medidas pol¨¦micas que el mandatario ha enmarcado en un proyecto personal denominado 'Socialismo del siglo XXI'.
Pero seg¨²n fuentes en Washington, se ha tratado de atemperar la reacci¨®n para evitar dar a Ch¨¢vez m¨¢s municiones para acusar al gobierno de George W. Bush de interferir en los asuntos internos de Venezuela.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.