Entrevista con Raphael Schutz

El 14 de mayo, el d¨ªa 8 en el calendario jud¨ªo, se celebra el 60? aniversario de la fundaci¨®n del Estado de Israel. Raphael Schutz, embajador israel¨ª en Espa?a, ha charlado con los lectores sobre el significado de esta fecha y otros asuntos que interesan al pueblo israel¨ª.

1Mary14/05/2008 12:03:05

Antes de nada me gustar¨ªa felicitarle por el aniversario de Israel y les deseo miles de a?os m¨¢s para celebrar. Mi pregutna es: ?el apoyo a palestina est¨¢ basado en la ignorancia o en el antisemitismo?

Quisiera agradecer las felicitaciones. En cuanto a Palestina, creo que el apoyo a Palestina e Israel no son cosas contradictorias. Los dos pueblos merecen vivir en su propio estado. De hecho, Olmert dijo que para la supervivencia de Israel necesita a un Estado palestino viable. Encuentro demasiadas veces que existe una perspectiva equivocada de que si se apoya a Israel no se hace lo mismo con Palestina. Mi perspectiva es que no se trata un juego sino que hay que llegar a una soluci¨®n para los dos pueblos.

2Jose Luis14/05/2008 12:06:36

Hola Rafael, mi pregunta es: ?Cu¨¢n peligroso es el enriquisimiento de uranio de Iran para Israel y que ha hecho el gobierno para detener esta amenaza?

Ese tema es hoy el desaf¨ªo n¨²mero uno de Israel, un desaf¨ªo existencial. Cuando el presidente iran¨ª dice que hay borrar Israel del mapa, nosotros no lo tomamos con frivolidad ni como una amenaza vac¨ªa. La tomamos con seriedad. Hace apenas a?os hubo un dictador europeo que llam¨® a borrar a los jud¨ªos de la Tierra, que ha tenido ¨¦xito en hacerlo con un tercio, con millones, entonces este trauma nacional no nos permite referirnos a las amenazas iran¨ªes sino con toda seriedad. El Gobierno m¨ªo est¨¢ intentando convencer a la comunidad internacional de que Ir¨¢n constituye un peligro a Israel sino tambi¨¦n a toda la regi¨®n y hay que juntar fuerzas y hacer un esfuerzo coordinado para frenar esa amenaza a trav¨¦s de medidas diplom¨¢ticas y econ¨®micas.

3Paqui P¨¦rez Fons14/05/2008 12:10:05

?C¨®mo explica usted que los ciudadanos ¨¢rabes israel¨ªes tengan menos derechos que los ciudadanos jud¨ªos en el Estado de Israel?

Desde le punto de vista legal, no hay ninguna diferencias entre sus derechos de estos ciudadanos en Israel. En la implicaci¨®n, sobre todo desde el punto de vista del presupuesto, hay que admitir que la minor¨ªa ¨¢rabe todav¨ªa no recibe todos sus derechos. Hay aqu¨ª una cr¨ªtica leg¨ªtima. Sin embargo, hay que poner esta cr¨ªtica en el contexto de que en Israel los ciudadanos ¨¢rabes ejercen todos sus derechos como cualquier persona, est¨¢n representados en el Parlamento, en el Gobierno, hay embajadores ¨¢rabes y forman parte del tejido pol¨ªtico y cultural israel¨ª. Dir¨ªa que los ciudadanos ¨¢rabes y sus derechos son muchos m¨¢s de los que gozan en otros estados ¨¢rabes.

4Pepe14/05/2008 12:13:19

Si uno observa el mapa de Israel en 1947 y lo compara con el de ahora en 2008 se observa una gran diferencia ?no cree usted que Israel ha realizado una politica expansionista que continua en la actualidad?

Hay que recordar que los jud¨ªos aceptaron el mapa de tomada a trav¨¦s de resoluci¨®n de la ONU y han sido los dem¨¢s pa¨ªses ¨¢rabes quienes la han rechazado, consecuencia de este rechazo estall¨® la guerra de - que termin¨® con las fronteras que se conocen como las fronteras del o el , que es la misma cosa. Israel ha mostrado su voluntad de devolver territorios a cambio de paz a devolver toda la pen¨ªnsula del Sina¨ª a Egipto y al salir totalmente de la franja de Gaza y del sur de L¨ªbano. Por lo tanto, no existe pol¨ªtica expansionista.

5Tania14/05/2008 12:16:21

?Tiene Israel en cuentas que su declaracion de independencia y celebraci¨®n implica la commemoracion de La Nakba (catastrofe) Palestina? ?Han pensado en hacer algun acto comun que reconozco que para la existencia del Estado de Israel se necesito expulsar a miles de Palestinos de sus casas?

No ignoro la tragedia palestina pero cuando se habla de la Nakba hay que hacer la reflexi¨®n por qu¨¦ se produjo y no fue consecuencia de la independencia de Israel sino el rechazo de los ¨¢rabes de compartir la Tierra seg¨²n la resoluci¨®n de la ONU.

6Yair14/05/2008 12:22:52

Sr. Schultz, ?Qu¨¦ est¨¢ haciendo usted para mejorar la deteriorada imagen de Israel en Espa?a? Y qu¨¦ papel cree que juegan los medios de comunicaci¨®n?

Yo dir¨ªa el mayor problema de Israel en Espa?a es la falta de conocimiento, de contexto y de fondo hist¨®rico. Se puede atribuir a algunas razones entre la cu¨¢l se referir¨ªa a un corto per¨ªodo de relaciones diplom¨¢ticas, la falta de presencia jud¨ªa en Espa?a durante a?os y la existencia de una tendencia de moda y de identificar debilidad o el lado d¨¦bil con el lado justo. Por ejemplo, acusan a Israel de ser una presencia militar ignorando que sin ese poder defensivo no ha sido posible su existencia en la regi¨®n. El Medio Oriente no es Europa y menciono las declaraciones del presidente de Ir¨¢n y otros elementos radicales. Hay tambi¨¦n un lado positivo, de la imagen en cuanto al creciente conocimiento de Israel como pa¨ªs avanzado econ¨®micamente, tecnol¨®gicamente y con un escenario muy vibrante de cultura y de vida cotidiana, y tambi¨¦n como una democracia muy viva. El contacto con los medios y con la gente ayudan a mejorar la imagen de Israel.

7Stiofan14/05/2008 12:26:21

?Qu¨¦ opinas usted sobre un estado mas amplio incluyendo Israel y Palestina con un gobierno central representando por todo las comunidades? Algo como el sistema de democracia que existe en Espa?a.

Creo que en el presente y en el visible futuro, corto y medio plazo, es improbable un pa¨ªs binacional. La justa soluci¨®n son dos pa¨ªses para los dos pueblos. Tienen historias y narrativas muy distintas, e incluso conflictivas, para pensar en un modelo que pudiera ser ut¨®pico pero no pr¨¢ctico.

8Noam Martin14/05/2008 12:30:02

?Ser¨¢ posible ver a Israel en un futuro como miembro de pleno derecho en la UE?

Israel no pretende ser miembro de la Uni¨®n Europea, puesto que somos un pa¨ªs del Medio Oriente y no de Europa pero, sin embargo, sentimos mucha cercan¨ªa con Europa y su historia, y de hecho la pol¨ªtica de Israel y desarrollar las relaciones con la Uni¨®n Europea a un nivel m¨¢s alto, pol¨ªticamente y econ¨®micamente. De hecho, Israel ya participa en algunos programas econ¨®micos y educativos de la UE y aspiramos a desarrollar un modelo de relaci¨®n sui generis con puntos de similitud a pa¨ªses de Europa que no forman parte de la UE como Suiza y Noruega.

9N¨²ria14/05/2008 12:33:15

?C¨®mo ve el futuro de Israel? ?C¨®mo se puede solucionar la cuesti¨®n palestina?

Espero que Israel pueda llegar pronto a tener la paz con el mundo ¨¢rabe musulm¨¢n. En cuanto a los palestinos, la soluci¨®n pasa por el principio de dos naciones para los dos pueblos. Espero que Israel pueda dedicar mucha m¨¢s creatividad a los ¨¢mbitos de educaci¨®n, econom¨ªa y tecnolog¨ªa. Ya somos un pa¨ªs avanzado, parecido a los pa¨ªses europeos y si llegamos a la paz y solucionamos el conflicto podemos mejorar esta ya de por s¨ª positiva situaci¨®n.

10Ana14/05/2008 12:35:16

?Cree que seria posible un gobierno palestino sin Hamas? Y en caso de que as¨ª fuera, ?de verdad cree que habr¨ªa un entendimiento sincero entre Palestina e Israel?

S¨¦ que un Gobierno palestino con Hamas estar¨¢ comprometido con la destrucci¨®n de Israel, por lo tanto, veo la paz entre Palestina e Israel posible solamente con los elementos moderados en la sociedad palestina.

11Abigail14/05/2008 12:37:33

?Cree que hace falta mas implicaci¨®n de la UE para mediar en los conflictos entre Israel y los paises ¨¢rabes? ?C¨®mo ve la actitud de Europa ante estos conflictos?

Creo que hay un papel importante para la Uni¨®n Europea en el Medio Oriente. Creo que b¨¢sicamente tienen que trabajar con los pa¨ªses ¨¢rabes moderados para arropar y crear un ambiente m¨¢s c¨®modo para una soluci¨®n del conflicto y del otro lado (aqu¨ª s¨ª creo que existe determinaci¨®n) tiene que tomar posiciones m¨¢s firmes sobre los pa¨ªses y elementos radicales dentro del mundo ¨¢rabe.

12David14/05/2008 12:39:48

Buenos d¨ªas Sr. Schultz. ?El Ministerio de Cultura espa?ol u otros organismos oficiales espa?oles apoyan de alguna manera a la cultura sefardita en nuestro pa¨ªs y fuera de ¨¦l?. Saludos cordiales

Hay bastante actividad en los ¨²ltimos a?os de parte de entidades gubernamentales espa?olas destinadas a aumentar el conocimiento de la cultura sefardita. El Ministerio de Asuntos Exteriores creo la casa Sefarad, existe la red de juder¨ªas y en general siento que hay apertura y ambiente positivo hacia esta linda tradici¨®n.

13Paco14/05/2008 12:44:09

?Estamos m¨¢s cerca del final del conflicto palestino-israel¨ª? ?Qu¨¦ dieron de s¨ª las conversaciones de Annapolis?

Espero que s¨ª, la consecuencia de las conversaciones de Annapolis se produce en medio de una negociaci¨®n intensa pero discreta y lejana del ambiente medi¨¢tico entre los l¨ªderes de ambos lados. La ministra de asuntos exteriores de Israel, Tzipi Livni, el negociador palestino Abu Ala fueron las personalidades m¨¢s destacadas. Miguel ?ngel Moratinos visit¨® ayer la regi¨®n y escuch¨® de ambas partes que hay avances importantes. El escepticismo es un lujo que nos podemos permitir.

14Oskar14/05/2008 12:46:22

?Est¨¢n funcionando las medidas tomadas sobre la franja de Gaza en la protecci¨®n de Israel?, ?cu¨¢ndo se retirar¨¢ la medida de aislamiento?

Lamentablemente, de Gaza siguen lanzando cohetes contra ciudadanos israel¨ªes, civiles, todos los d¨ªas. Esta semana murieron dos personas por estos cohetes. La vida en Gaza podr¨ªa normalizarse en cinco minutos una vez que se termine el castigo colectivo de los cohetes contra la poblaci¨®n civil israel¨ª.

15ceri14/05/2008 12:52:56

El gran aliado de Israel, EE UU, ?no le ha hecho un flaco favor a su pa¨ªs invadiendo Irak y fortaleciendo indirectamente a Ir¨¢n?

En Sadam Hussein lanz¨® misiles contra los centros urbanos de Israel, entre ellos la ciudad de Ramat-gan, donde yo vivo y esto sin provocaci¨®n ninguna de Israel. Por lo tanto, no le extra?ara que el hecho de su desaparici¨®n no nos provoque sentimientos de pesar. Esto solamente para decir que el balance de la guerra en Irak no es tan blanco y negro o simplista como algunos pretenden presentarlo.

16Pepeco14/05/2008 12:55:39

?Cu¨¢l es, a su juicio, la imagen de Israel en Espa?a?

Saliendo un minuto de la realidad pol¨ªtica, creo que hay cada vez m¨¢s conocimiento de Israel como pa¨ªs moderno y hay actividad econ¨®mica creciente, Israel es el primer socio de Espa?a en el Medio Oriente, el cine y la literatura israel¨ª llegan frecuentemente a Espa?a y creo que se trata de una tendencia positiva que tiene que continuar en el futuro.