Pyongyang abandona las conversaciones sobre su programa nuclear
Corea del Norte interrumpe la colaboraci¨®n con el OIEA y expulsa a los inspectores de la central nuclear de Yongbyon
Corea del Norte ha reaccionado este martes con ira y ha dicho que abandonar¨¢ las negociaciones internacionales para poner fin a su programa de armas nucleares y reanudar¨¢ el funcionamiento de sus instalaciones at¨®micas. Fue la respuesta a la condena emitida por la ONU del lunes por el lanzamiento de un cohete el pasado 5 de abril, el cual, seg¨²n Pyongyang, estaba destinado a poner en ¨®rbita un sat¨¦lite de comunicaciones, pero que para Estados Unidos, Jap¨®n y Corea del Sur, fue la prueba disfrazada de un misil bal¨ªstico de largo alcance.
"No hay m¨¢s necesidad de las conversaciones a seis bandas", ha dicho el Ministerio de Exteriores norcoreano, en referencia a las negociaciones multilaterales, en las que adem¨¢s de Corea del Norte y Estados Unidos, participan Corea del Sur, China, Rusia y Jap¨®n. "No tomaremos parte nunca m¨¢s en tales conversaciones y no nos sentiremos ligados a ning¨²n acuerdo alcanzado en las mismas".
El comunicado, de una dureza mayor de la habitual, a?ade que Pyongyang reforzar¨¢ su "capacidad de disuasi¨®n nuclear para hacer frente a las amenazas militares adicionales de las fuerzas hostiles" y dar¨¢ "los pasos adecuados para restablecer las instalaciones at¨®micas desmanteladas y reprocesar las barras de combustible usadas procedentes de los reactores nucleares experimentales".
Horas despu¨¦s, desde Viena, el Organismo Internacional de Energ¨ªa At¨®mica (OIEA) ha difundido un comunicado del Gobierno norcoreano en el que anuncia la decisi¨®n de interrumpir la colaboraci¨®n con la agencia de la ONU y de expulsar a los inspectores de sus instalaciones nucleares de Yongbyon.
El r¨¦gimen de Kim Jong-il hab¨ªa amenazado el mes pasado con poner fin a las conversaciones si la comunidad internacional criticaba el lanzamiento del cohete. Pyongyang afirma que ha colocado un sat¨¦lite en ¨®rbita y tiene derecho al uso pac¨ªfico del espacio, pero Estados Unidos asegura que el lanzamiento fue la prueba de un misil Taepodong-2, capaz de alcanzar Alaska, y que ning¨²n sat¨¦lite fue puesto en ¨®rbita. Washington dice que, tras sobrevolar Jap¨®n, el cohete y su supuesta carga cayeron al Pac¨ªfico.
La condena un¨¢nime efectuada por el Consejo de Seguridad afirma que el lanzamiento viola la resoluci¨®n adoptada en 2006, que proh¨ªbe a Corea del Norte el ensayo de misiles, y pide el reforzamiento de las sanciones impuestas entonces. La declaraci¨®n del Consejo es una respuesta m¨¢s d¨¦bil que la resoluci¨®n que buscaban Estados Unidos y Jap¨®n, pero que rechazaban China y Rusia. La embajadora estadounidense en la ONU, Susan Rice, asegur¨®, sin embargo, que la declaraci¨®n es vinculante desde el punto de vista legal. Rusia comparte esta posici¨®n, pero otros diplom¨¢ticos disienten.
Pyongyang ha dicho tambi¨¦n que estudiar¨¢ la posibilidad de construir un reactor de agua ligera para generar electricidad, y ha arremetido contra el doble rasero de Occidente. "Seg¨²n la l¨®gica estadounidense, Jap¨®n puede lanzar un sat¨¦lite porque es su aliado, pero nosotros no podemos hacer lo mismo porque tenemos un sistema diferente y no somos siervos de Estados Unidos".
China volvi¨® a hacer un llamamiento a la calma y el di¨¢logo. "Esperamos que las partes pertinentes muestren calma y contenci¨®n, y trabajen unidas para salvaguardar el proceso de conversaciones a seis bandas", han se?alado portavoces gubernamentales. Rusia se lament¨® de la decisi¨®n norcoreana, y Jap¨®n "urgi¨® con fuerza" a Pyongyang para que regrese a las negociaciones, las que, en cualquier caso, se encuentran paralizadas desde diciembre pasado, por diferencias sobre la forma de verificar que Corea del Norte est¨¢ desarmando sus instalaciones at¨®micas, como debe hacer seg¨²n lo acordado en 2007 a cambio de un mill¨®n de toneladas de combustible y otras ayudas.
Corea del Norte ha completado ocho de los 11 pasos necesarios para desmantelar su complejo nuclear, y actualmente se encontraba en el noveno, que contempla la extracci¨®n de las barras de combustible usadas del reactor y su colocaci¨®n en un estanque de enfriamiento, seg¨²n funcionarios surcoreanos implicado en las conversaciones. "Es dif¨ªcil decir cu¨¢nto tiempo les llevar¨ªa devolverlo todo a su sitio y comenzar a reprocesar las barras de combustible para conseguir plutonio", se?alan estas fuentes. Una amenaza que Pyongyang puede estar empleando para llamar la atenci¨®n de la nueva Administraci¨®n estadounidense y conseguir el m¨¢ximo de concesiones de la comunidad internacional.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.