Obama se muestra favorable a una "diplomacia sin condiciones" con Cuba en el blog de Yoani S¨¢nchez
Obama responde a la bloguera Yoani S¨¢nchez que est¨¢ favor del di¨¢logo con Cuba pero que Ra¨²l Castro debe actuar
La administraci¨®n de Barack Obama est¨¢ a favor de una "diplomacia directa y sin condiciones" con Cuba, pero si el gobierno de Ra¨²l Castro no da pasos hacia la democratizaci¨®n y el respeto de los derechos humanos ser¨¢ dif¨ªcil llegar a una normalizaci¨®n de relaciones. De modo resumido, este es el mensaje que el presidente norteamericano ha trasmitido a la bloguera cubana, Yoani S¨¢nchez, quien hace algunos meses le envi¨® un cuestionario de siete preguntas sobre diversos temas bilaterales.
"Agradezco esta oportunidad que me brindas para compartir impresiones contigo y con tus lectores en Cuba", le escribe Obama, que elogia su 'blog' Generaci¨®n Y considera que Internet es una oportunidad para fomentar la liberta de expresi¨®n en Cuba. "Tu blog ofrece al mundo una ventana particular a las realidades de la vida cotidiana en Cuba. Es revelador que Internet les haya ofrecido a ti y a otros valientes blogueros cubanos con un medio tan libre de expresi¨®n, y aplaudo estos esfuerzos colectivos para apoderar a sus compatriotas para expresarse a trav¨¦s de la tecnolog¨ªa"
El presidente estadounidense asegura que su administraci¨®n "est¨¢ lista para establecer lazos con el gobierno cubano en un n¨²mero de ¨¢reas de mutuo inter¨¦s", pero aclara que EE.UU no va a reducir sus contactos con Cuba al mundo oficial. "Est¨¢ claro que la palabra del gobierno no es la ¨²nica que cuenta en Cuba. Aprovechamos toda oportunidad para interactuar con todos los renglones de la sociedad cubana."
Yoani - quien ha enviado otro cuestionario de siete preguntas a Ra¨²l Castro, sin respuesta hasta el momento - le pregunta que "condiciones" pone su gobierno al r¨¦gimen cubano para empezar a hablar. "Es hora de aplicar una diplomacia directa y sin condiciones, sea con amigos o enemigos", le contesta, aunque advierte que su inter¨¦s no es "hablar por hablar". "En el caso de Cuba, el uso de la diplomacia deber¨ªa resultar en mayores oportunidades para promover nuestros intereses y las libertades del pueblo cubano".
Obama recuerda que ambos pa¨ªses ya han iniciado un di¨¢logo "partiendo de intereses comunes como la emigraci¨®n y la restauraci¨®n del servicio directo de correos". Admite que son "pasos peque?os", pero los considera "parte importante de un proceso para encaminar las relaciones entre los Estados Unidos y Cuba en una nueva y m¨¢s positiva direcci¨®n". No obstante, establece muy claramente que el gobierno cubano de actuar.
La blogera pregunta directamente sobre la posibilidad de una intervenci¨®n militar en Cuba. Obama lo rechaza categ¨®ricamente: "Estados Unidos no tiene intenci¨®n alguna de utilizar fuerza militar en Cuba". Y a?ade: "s¨®lo los cubanos son capaces de promover un cambio positivo en Cuba".
El mandatario norteamericano felicita a Yoani S¨¢nchez, de 34 a?os, por el premio Mar¨ªa Moore Cabot de la Escuela de Periodismo de la Universidad de Columbia que acaba de recibir, pero que no pudo recoger personalmente. "Me decepcion¨® que se te impidiera viajar para recibir el premio en persona", se?ala.
Seg¨²n fuentes de la Casa Blanca las preguntas fueron hechas semanas atr¨¢s por Yoani S¨¢nchez a trav¨¦s de su blog, Generaci¨®n Y. S¨¢nchez trat¨® por varios canales y por varios meses hacerle las preguntas al presidente Obama y tuvo bastantes dificultades. hasta que al final logr¨® hacerlo a trav¨¦s de su blog. Las fuentes dijeron que Obama respondi¨® las preguntas d¨ªas atr¨¢s y que fueron publicadas la noche del mi¨¦rcoles 18 de noviembre.
Por supuesto, en la entrevista digital tambi¨¦n tocaron el tema de Internet. Dice Obama que su pa¨ªs ha flexibilizado las normas que imped¨ªan la colaboraci¨®n mutua en este sector, con el objetivo de "promover la corriente libre de informaci¨®n proveniente de y dirigida al pueblo cubano". "Tengo entendido que el gobierno cubano ha anunciado planes para ofrecer mayor acceso al internet en las oficinas de correo. Sigo estos acontecimientos con inter¨¦s y urjo al gobierno a permitir acceso a la informaci¨®n y al internet sin restricciones.
?Qu¨¦ d¨ªa podr¨¢ visitar Cuba? "Anticipo" responde, que ser¨¢ una Cuba en la que "toda su gente pueda gozar de los mismos derechos y oportunidades que goza el resto de la gente del continente".
Se puede consultar todo el cuestionario, as¨ª como la iniciativa completa de Yoani S¨¢nchez, en el blog, Generaci¨®n Y.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.