_
_
_
_
Reportaje:

Vivir y morir en Kabul

Una generaci¨®n de j¨®venes afganos trata de salir adelante sin hacer mucho caso a la tradici¨®n, en medio de las bombas y en una ciudad en la que pr¨¢cticamente no hay nada que hacer

Los profesores de Geograf¨ªa en Kabul sol¨ªan explicar el pasado de Afganist¨¢n con una sencilla imagen. Extend¨ªan la mano y dec¨ªan que durante siglos el pa¨ªs hab¨ªa sido como la palma de la mano, abierta a los dedos de su entorno, los pa¨ªses vecinos de la ruta de la seda. Luego los dedos cayeron sobre Afganist¨¢n y este se convirti¨® en un pu?o que no dej¨® de defenderse.

Un simple vistazo a las calles m¨¢s c¨¦ntricas de Kabul y cualquiera puede darse cuenta de que ese pu?o lucha por abrirse nuevamente. En Sharinau, las tiendas venden lo que los j¨®venes desean: ropa de marca, zapatos puntiagudos de hebillas aparatosas y camisetas de colores chillones. S¨ª, all¨ª en la misma calle est¨¢ todo lo dem¨¢s: el tr¨¢fico ca¨®tico, los puestos de carne a la brasa, los polic¨ªas con fusiles y chalecos antibalas, las mujeres con burka y los ni?os limpiabotas que te que miran con cara de conocer todos tus defectos. Pero son los j¨®venes de los tejanos descoloridos y andares de pandillero los que hacen que, por un momento, Kabul fuese la capital de otro pa¨ªs, uno que no hubiera pasado por varios siglos de guerras y nueve a?os de atentados de los talibanes.

M¨¢s informaci¨®n
Indefensi¨®n
En el vertedero de la historia afgana
Cuatro soldados EE UU mueren en un atentado con bomba en Afganist¨¢n
El mes de junio de 2010, el m¨¢s sangriento para la OTAN en Afganist¨¢n
Una filtraci¨®n revela las dificultades de EE UU en Afganist¨¢n

"Mucha gente no nos entiende", dice en un ingl¨¦s aceptable Nourie, un chico de 19 a?os que fuma cigarrillos con dos amigos en el respaldo de un banco de la Universidad de Kabul. "Un d¨ªa un profesor nos dijo que no ten¨ªamos pinta de estudiar porque ¨ªbamos as¨ª, con estilo, cool". Nourie usa ese t¨¦rmino, cool (chulo, guay, en ingl¨¦s), para cualquier cosa que le interesa. Hace a?os que no sabe nada de su padre. "Se fue a Londres y nunca me ha llamado", asegura. Nourie dice despu¨¦s que tiene "m¨¢s respeto por la gente extranjera que por los ancianos con barba" que le miran mal y que a pesar de todo quiere quedarse en su pa¨ªs y ser periodista en la BBC. "Para cada persona, su patria es el para¨ªso".

El para¨ªso de Kabul se divisa mejor desde la colina de Washir Akbar Khan. El monte recibe ese nombre por un astuto pr¨ªncipe afgano que lider¨® varias revueltas contra los brit¨¢nicos durante la primera guerra angloafgana (1839-1842) y que, seg¨²n algunas teor¨ªas, acab¨® envenenado por su padre, quien tem¨ªa que su ambici¨®n le arrebatase el poder.

Una de las carreteras m¨¢s atacadas

La cima de la colina es un descampado donde unos cuantos militares mantienen un puesto de vigilancia y que todav¨ªa conserva tres carros de asalto de las fuerzas sovi¨¦ticas. Los restos de la antigua base donde los sovi¨¦ticos perdieron la guerra en Afganist¨¢n (1989), y por tanto la Guerra Fr¨ªa, pueden divisarse a lo lejos, en direcci¨®n al norte. Al este, donde ya la vista se pierde, se encuentra la carretera de Pole-e Charkhi, una de las m¨¢s atacadas por los talibanes desde el barrio cercano de Hut Khel. Los insurgentes tienen por costumbre viajar desde las monta?as de Pakist¨¢n hasta el barrio, donde pasan la noche y desde all¨ª lanzan ataques de mortero a las divisiones afganas y norteamericanas establecidas en la zona.

Bajando la colina de Washir Akbar Khan por el lado sur, el barrio que recibe el mismo nombre y uno de los m¨¢s caros de Kabul. All¨ª est¨¢n las mejores casas, el cuartel de la ISAF (La Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad) y algunas embajadas, como la de Estados Unidos. De all¨ª surge de repente un pitido agudo. Lo siguiente es una voz de mujer que habla por la megafon¨ªa en ingl¨¦s: "No salgan del edificio. No salgan del edificio. Estamos siendo atacados". Quienes est¨¢n en el parque junto al monte a esa hora, paran el paso durante unos segundos. No se oye nada. No hay explosi¨®n ni disparos. La gente prosigue su camino como si nada hubiera pasado. "Debe haber sido un taxista. O alguien que se ha metido donde no deb¨ªa y ha hecho saltar la alarma en la embajada", asegura un joven.

Decir que Kabul es uno de los lugares m¨¢s seguros de Afganist¨¢n, es ver el vaso rebosando. Aunque la ciudad no es la que m¨¢s atentados ha sufrido, algunos de ellos han sido especialmente duros. En febrero de este a?o, murieron 17 personas -entre ellas tres suicidas- y unas 30 resultaron heridas. Aunque los suicidas no lograron su objetivo, estaba claro que ¨¦ste era volar el Kabul City Centre, un centro comercial de cristales verdes en la desprotegida Ansari Square, donde las mujeres compran joyas y los hombres, m¨®viles y c¨¢maras digitales, pero donde casi todo el mundo dedica el tiempo a descansar en la cafeter¨ªa y a navegar con sus port¨¢tiles por Internet. "No hay muchos sitios donde puedas conectarte. Esto es caro, pero es de lo poco que hay en Kabul", explica Sayid, de 21 a?os.

Ese es el Kabul de las nuevas generaciones. Musulmanas, con un profundo sentido de la patria, pero con un marcado sentido individualista y que ven con recelo cualquier acuerdo al que el presidente de Afganist¨¢n, Hamid Karzai, llegue con los talibanes para que dejen la violencia.

Las monta?as que rodean Kabul son otra historia. Una colmena de casas salidas de la roca se alza en las encrespadas laderas de los montes. All¨ª no hay ni agua potable, as¨ª que los viejos y los ni?os tienen que cargarse a la espalda unas pesadas garrafas de agua que sacan de las mismas tuber¨ªas.

"No pares el burro que no es tuyo"

Los afganos tiran de los proverbios para explicar cualquier cosa cotidiana. Uno de ellos deja claro que no son muy dados a contar intimidades: "No pares el burro que no es tuyo". O sea, m¨¦tete en tus propios asuntos. Pero en general son gente con la que se puede conversar de casi todo lo dem¨¢s y que gusta de la cercan¨ªa y de compartir la comida.

Esa es la atm¨®sfera que preside los Jardines de Babur. El viernes por la ma?ana, cientos de personas venidas de distintos puntos del pa¨ªs, se re¨²nen junto a la tumba del rey Babur (siglo XVI) uno de los fundadores de Kabul, para acudir a la mezquita y tomar un picnic con la familia entre rezo y rezo. Abdulghani trabaja en una gasolinera de Mazar-i-Sharif y ha viajado con toda la familia para descansar en los jardines. "No hay mucho que hacer en Afganist¨¢n. Trabajamos todo el d¨ªa y cuando regresamos a casa vemos pel¨ªculas turcas. Aqu¨ª me siento seguro. Este lugar es para descansar de la guerra", comenta. Abdulghani se despide con un "vale", expresi¨®n en lengua dari, equivalente al espa?ol y que tambi¨¦n puede traducirse por OK.

El ocio se reduce a eso y quiz¨¢s a las peleas de perdices, en las que se llegan a apostar 5.000 afganis, en el parque de Sharinau. No hay mucho m¨¢s que hacer. Kabul por la noche es una ciudad oscura, vac¨ªa e intranquila, donde seguramente hay m¨¢s posibilidades de partirse la crisma al caer en un socav¨®n que de sufrir otro tipo de altercado.

Cientos de tumbas rodean el monte de Washir Akbar Khan. En los cementerios se ve el cansancio en el rostro de las familias. "Es resignaci¨®n. Si te parece que la gente est¨¢ cansada es porque ha habido muchas guerras en este pa¨ªs, muchas muertes", dice Shukrullah, profesor en la Universidad de Kabul. Estos d¨ªas se habla mucho de la afganizaci¨®n, la estrategia de Karzai y la OTAN para salir airosos de la guerra.

La idea tiene que concretarse todav¨ªa pero suele definirse como un proceso de transici¨®n en el que los afganos tomen el protagonismo de los cambios y las instituciones todav¨ªa supervisadas por las fuerzas militares extranjeras. Los afganos miran incr¨¦dulos y hablan de solucionar primero los problemas de agua potable. Para explicarlo tiran de los proverbios. "No se pueden sostener dos sand¨ªas con una mano". O sea, que tratar de solucionar muchos problemas suele llevar al fracaso. Vale.

Un joven pasa en su bicicleta junto a dos mujeres ataviadas con burka en el norte de Kabul.
Un joven pasa en su bicicleta junto a dos mujeres ataviadas con burka en el norte de Kabul.AP

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com