Entrevista con Francisco Otero

Un a?o despu¨¦s del terremoto que devast¨® Hait¨ª, la situaci¨®n sigue siendo de extrema gravedad, con m¨¢s de 800.000 desplazados. Francisco Otero, coordinador general de M¨¦dicos Sin Fronteras en Hait¨ª, ha charlado con los lectores desde Puerto Pr¨ªncipe sobre la situaci¨®n m¨¦dico-humanitaria en el pa¨ªs, as¨ª como sobre la epidemia de c¨®lera y el trabajo realizado por la ONG en ambas emergencias.

1Ernesto F¨¦liz D.12/01/2011 05:50:16

?Sigue colapsado, el estado haitiano? He o¨ªdo que gran parte del dinero disponible para ayuda humanitaria no ha sido desembolsado en parte porque el estado haitiano no puede garantizar la fiel inversi¨®n de esos recursos. ?Es eso cierto?

Buenas tardes, soy Francisco Otero, jefe de misi¨®n de M¨¦dicos Sin Fronteras en Hait¨ª, contestando desde Puerto Pr¨ªncipe. Disculpad por el retraso. Si os parece, damos comienzo al chat. Hola Enrique, gracias por tu pregunta. Hait¨ª ya era un pa¨ªs en crisis antes del terremoto, y es un pa¨ªs que lleva a?os "tutelado" por la comunidad internacional. Respondiendo a tu pregunta, es cierto que est¨¢ habiendo mucho retraso en el desembolso de los fondos que han prometido los pa¨ªses donantes. Hasta la fecha s¨®lo han entregado un % de lo comprometido, seg¨²n los datos de la Comisi¨®n Interina para la Reconstrucci¨®n de Hait¨ª. Y en cuanto a las razones, en efecto, la desconfianza en el gobierno haitiano ha sido una de las razones, pero ese es un c¨¢lculo pol¨ªtico inaceptable porque deja a los haitianos sin una ayuda que necesitan urgentemente independientemente de quien les gobierne.

2Ana12/01/2011 05:54:10

?Cu¨¢les son las principales necesidades de la poblaci¨®n de Hait¨ª hoy?

estamos preocupados por la situacion de cientos de miles de personas que todavia un a?o despues del seismo siuen viviendo en condiciones extremamente precarias encuanto a vivienda, acceso al agua potable, saneamiento, acinamiento sin pocas o ningunas perspectivas de futuro ni de trabajo

3Pedro Ace?a Pando12/01/2011 05:57:38

Hola, soy cotizante de M¨¦dicos sin fronteras y me gustar¨ªa que me informases de cu¨¢nto personal sanitario est¨¢is, cuantos con la ayuda del gobierno espa?ol y del papel de y ayuda de los cubanos, que tan poco se dice de ellos. Mucha suerte en vuestro gran trabajo y ayuda a los m¨¢s necesitados

4Luis12/01/2011 06:04:18

?El hecho de que no se hayan tomado m¨¢s medidas para combatir el c¨®lera se debe a la desorganizaci¨®n que hay actualmente en el pa¨ªs y a la falta de un gobierno capaz?

Nosotros deploramos la lentitud con la cual las ongs y organismos internacionales presentes aqu¨ª est¨¢n respondiendo a la emergencia del c¨®lera, tanto por falta de capacidad como de medios, lo que seguramente ha contibuido a una expansi¨®n r¨¢pida de la epidemia por todo el pa¨ªs

5Ricardo12/01/2011 06:09:25

Hola Francisco, me gustar¨ªa saber en qu¨¦ se diferencia la labor de MSF de la de otras ONGs cuando b¨¢sicamente todas est¨¢n financiadas por fondos de gobiernos que casi siempre tienen alguna otra motivaci¨®n a parte de la humanitaria

Hola Ricardo. Lo primero, quisiera precisarte que MSF no est¨¢ financiada por fondos de gobiernos. Al contrario, la mayor parte de nuestra financiaci¨®n, m¨¢s del %, procede de fuentes privadas. En cuanto a las especificidades de MSF, que somos una organizaci¨®n m¨¦dico-humanitaria, de ayuda de emergencia, y n¨²esto trabajo, precisamente porque nuestros fondos son privados, es completamente independiente de cualquier inter¨¦s que no sea el de las poblaciones a las que atendemos.

6Tersites12/01/2011 06:12:58

Buenos d¨ªas en Puerto Pr¨ªncipe. En efecto, una de las cosas que pueden sorprender es que, en un pa¨ªs en el que hay m¨¢s de . ONG, el c¨®lera haya afectado a . personas y matado a m¨¢s de .. Si bien el c¨®lera no se origin¨® en las zonas afectadas por el terremoto, el que durante este a?o se haya hecho poco por atender las necesidades m¨¢s urgentes de los haitianos sin duda ha ayudado a acelerar su propagaci¨®n. Se ha hecho poco en agua, en saneamiento, en gesti¨®n de residuos, en cobijo para los desplazados, y todo esto impacta en la salud de la poblaci¨®n.

7Paqui Ja¨¦n12/01/2011 06:16:20

?No se pueden reunir todos los implicados en la ayuda humanitaria, elaborar un plan coordinado y establecer prioridades, e ir saliendo poco a poco del caos en que se encuentra el pais?

Hola Paqui. De hecho existen ya mecanismos de coordinaci¨®n en Hait¨ª, liderados por el gobierno haitiano y por Naciones Unidas, pero lo que hemos visto, sobre todo en el c¨®lera, es que m¨¢s que coordinaci¨®n, lo que hacen es intercambiar informaci¨®n. Se han dado pocos pasos concretos para mejorar la situaci¨®n de los haitianos y el sistema humanitario en su conjunto deber¨ªa hacer una seria reflexi¨®n sobre lo ocurrido. Por darte un dato, las dos organizaciones que hemos dado la principal respuesta al c¨®lera, MSF y las brigadas cubanas de salud, no formamos parte de este mecanismo de coordinaci¨®n del que te hablo. Gracias por tu pregunta.

8John Doe12/01/2011 06:19:40

?Qu¨¦ tal Francisco? ?Qu¨¦ dir¨ªas que es lo que m¨¢s necesit¨¢is y que no ten¨¦is para mejorar vuestra labor y hacerla m¨¢s efectiva?

Hola John Doe, qu¨¦ tal?. Pues lo que nos gustar¨ªa ver, pero no por nosotros, sino por los haitianos, es un refuerzo de la respuesta internacional a la doble emergencia de Hait¨ª. Vemos que la primera respuesta al terremoto, la de emergencia, no se ha visto seguida por un plan coherente de rehabilitaci¨®n, por ejemplo del sistema de salud secundaria. Y en cuanto al c¨®lera, lo que los haitianos necesitan es que actores con capacidad en tratamiento, agua y saneamiento, higiene o gesti¨®n de residuos intervengan con decisi¨®n. Lo que est¨¢ claro es que las organizaciones de emergencia no podemos asumir la reconstrucci¨®n de Hait¨ª.

9saph12/01/2011 06:23:00

Esta situaci¨®n de dependencia internacional, genera desorden pol¨ªtico interno ?de que forma esto entorpece las labores en el ¨¢rea de salud?

En efecto, cualquier desorden en las calles, como barricadas, etc, pueden entorpecer el acceso de la poblaci¨®n a la atenci¨®n m¨¦dica. Hait¨ª ya era un pa¨ªs con un grave problema de violencia enquistada antes del terremoto, y esa era una de las razones de la presencia de MSF aqu¨ª. Esto ha ocurrido durante la epidemia de c¨®lera, por ejemplo, pero afortunadamente MSF lleva casi a?os trabajando en Hait¨ª, la gente nos conoce, y las barricadas eran retiradas a nuestro paso en muchos sitios.

10Clase de 6?A12/01/2011 06:26:47

?Cu¨¢les son las deficiencias con las que se encuentran y c¨®mo se organizan los cooperantes de MSF para poder ayudar a los ni?os y ni?as de Hait¨ª? (Clase de 6?A del CEIP Mar¨ªa Do?a de Los Palacios y Villafranca - Sevilla)

Hola chicos y chicas de Los Palacios, gracias por vuestra pregunta. Quiz¨¢s sep¨¢is que los ni?os son especialmente vulnerables en estas emergencias, por lo que MSF siempre tiene servicios de atenci¨®n pedi¨¢trica para atender las enfermedades que puedan derivarse, por ejemplo, de vivir casi a la intemperie durante muchos meses. Pueden ser enfermedades de la piel, infecciones respiratorias, que tratamos, al tiempo que hacemos vacunaciones, etc.

11Lola12/01/2011 06:31:24

Viendo Hait¨ª hoy en d¨ªa a trav¨¦s de la tele da la impresi¨®n de que no ha cambiado nada en todo este a?o. ?D¨®nde est¨¢n los fondos que se comprometieron?, ?qu¨¦ han estado haciendo las ONG todo este tiempo?

Lola, gracias por tu pregunta. En efecto, a veces da la impresi¨®n de que el terremoto fue ayer, cuando ves todos los escombros sin retirar. En cuanto a tus preguntas, te puedo contestar por MSF, obviamente, no por lo que han hecho las dem¨¢s ONG con el dinero recaudado. Ya he comentado antes que MSF se ha gastado los millones de d¨®lares que recaud¨® para Hait¨ª, y puedo a?adir que destinaremos otros millones m¨¢s en para seguir trabajando aqu¨ª. Lo que es esencial, y creo que por ah¨ª va tu pregunta, es que las organizaciones humanitarias tenemos el deber de ser transparentes y rendir cuentas por lo que hemos sido capaces de hacer, lo que no, por qu¨¦, y d¨®nde nos hemos gastado el dinero. De lo contrario, nos arriesgamos a que la sociedad pierda la confianza en la comunidad humanitaria.

12Crist¨®bal Mar¨ªn Molina12/01/2011 06:34:00

Estimado Crist¨®bal, gracias por tu pregunta. Lo que vimos, como siempre despu¨¦s de una gran cat¨¢strofe medi¨¢tica, es que los pa¨ªses donantes prometen muchas ayudas y muchos fondos, que luego no se hacen realidad. Hay que reclamar a esos poderes p¨²blicos y a las organizaciones e instituciones que hicieron esas promesas que cumplan con los prometido al pueblo haitiano y que lo hagan ya. Y en efecto, lo anterior al terremoto era tan desastroso, que volver a lo de antes no es suficiente.

13Jakie12/01/2011 06:47:06

?Qu¨¦ tan controlada est¨¢ la epidemia del c¨®lera en este momento?

hola Jakie, por el momento la epidemia se est¨¢ estabilizando, y el n¨²mero de casos est¨¢ bajando en los departamentos donde se dieron los primeros casos. A¨²n as¨ª, el problema dista mucho de estar resuelto y siguen llegando muchos enfermos cada d¨ªa. Pero aun estamos preocupados por lo que est¨¢ pasando en las zonas rurales m¨¢s alejadas, ya que estamos notando que se est¨¢n desarrollando nuevas bolsas de casos. Justamente por eso estamos pidiendo a los otros actores aqu¨ª presentes que desarollen puntos de rehidrataci¨®n oral en los pueblos alejados y establezcan sistemas de referencia hacia los centros de tratamiento del c¨®lera.

14Dazzall12/01/2011 06:51:43

Actualmente, ?cua¨¢l es el estado de la poblaci¨®n de Hait¨ª? ?Conf¨ªan en la recueracion del pa¨ªs mediante una estabilidad pol¨ªtica? ?Siguen esperando la cooperaci¨®n internacional o no conf¨ªan ya en ello?

Hola Dazzall, justamente hoy, d¨ªa del primer aniversario del se¨ªsmo, tenemos miles de personas manifest¨¢ndose en este momento pidiendo explicaciones al gobierno y a la comunidad internacional. L¨®gicamente no pueden comprender por qu¨¦ m¨¢s de un mill¨®n de personas est¨¢n viviendo bajo carpas de pl¨¢stico en los campos de desplazados de Puerto Pr¨ªncipe. Muchos han perdido la esperanza y no ven perspectivas de futuro.

15Lucho12/01/2011 06:56:57

Me imagino que habr¨¢ muchas necesidades de la poblaci¨®n en cuanto a atenci¨®n psicol¨®gica despu¨¦s de tanto sufrimiento. ?Se est¨¢ dando una respuesta adecuada en este campo?

hola Lucho, si en efecto desde el se¨ªsmo hasta hoy en d¨ªa MSF incluye en sus programas m¨¦dicos en Hait¨ª atenci¨®n psicol¨®gica para las personas que lo necesitan. Al principio muy en relacion al se¨ªsmo y hoy en d¨ªa m¨¢s en relacion a la situaci¨®n en la que viven un a?o despu¨¦s. O tambi¨¦n para atender a las v¨ªctimas de la violencia, sobre todo de g¨¦nero, que ha aumentado estos ¨²ltimos meses por las condiciones de hacinamiento en los campos de desplazados. En el campo de salud mental, nosotros hemos atendido en los primeros meses a m¨¢s de . personas. Gracias por tu pregunta