El r¨¦gimen libio se sacude su "fosa falsa"
Un funcionario acompa?a a periodistas a un cementerio de Tr¨ªpoli tras aparecer en un v¨ªdeo bajo el t¨ªtulo 'Fosa Com¨²n'.- La organizaci¨®n que lo public¨® defiende que los ciudadanos colaboran en ese campo santo para enterrar a ca¨ªdos de la represi¨®n
Periodistas italianos guiados por un funcionario del r¨¦gimen libio han podido ver con sus propios ojos el lugar que las c¨¢maras de la organizaci¨®n One Day On Earth grabaron el pasado 22 de febrero y montaron bajo el t¨ªtulo Fosa com¨²n. Las im¨¢genes, difundidas un d¨ªa despu¨¦s por los principales medios internacionales, entre ellos el diario EL PA?S, muestran c¨®mo varias decenas de hombres vestidos de paisano trabajan en un cementerio plagado de nichos vac¨ªos en una de las playas de la capital libia, Tr¨ªpoli. "Nuestros contactos en Libia", dice la presentaci¨®n del v¨ªdeo alojado en la web de la organizaci¨®n, "han tenido la valent¨ªa de compartir con nosotros estas im¨¢genes impactantes".
Seg¨²n One Day On Earth, la cinta fue grabada despu¨¦s de la ofensiva del r¨¦gimen contra los manifestantes opositores que salieron a las calles de la capital para protestar. "Muchos residentes de Tr¨ªpoli", contin¨²a el texto, "nos han contado que temen tener incluso que recoger los cuerpos en las calles".
El metraje, junto a las im¨¢genes y la explicaci¨®n distribuida por One Day On Earth llevaron a los medios, sujetos a muchas dificultades para confirmar la informaci¨®n llegada del campo de batalla libio, a ligar los trabajos en la playa tripolitana con las muertes por la ofensiva del r¨¦gimen. La agencia France Presse puntualiz¨® ayer en una nota adjunta a una de las fotograf¨ªas que no se trataba de una fosa com¨²n como se hab¨ªa hecho creer.
Hoy, el periodista de Il Manifesto Maurizio Matteuzzi, miembro del grupo de reporteros que ha visitado la zona, ha declarado a esta misma agencia de noticias que se trata de un "cementerio isl¨¢mico normal donde los trabajos est¨¢n en curso". Otro reportero de Ansa ha confirmado que el lugar que han recorrido junto al funcionario libio se sit¨²a "efectivamente en una playa junto a la mezquita que aparece en las fotograf¨ªas".
"Muchos habitantes de Tr¨ªpoli quieren ser enterrados aqu¨ª"
El gu¨ªa de este tour organizado por el r¨¦gimen libio ha culpado a la cadena catar¨ª Al Yazira de estar tras la "mentira" que ha llevado a pensar que se estaba cavando una fosa para enterrar los muertos de las protestas. "?Fosas comunes? Es una falsedad de Al Yazira", ha manifestado este funcionario al reportero de Ansa. Seg¨²n su explicaci¨®n, el lugar retratado es el cementerio de Ashaat, un campo santo de unos 40 o 50 a?os. Lo que se ven en las im¨¢genes, seg¨²n el gu¨ªa, son trabajos para cubrir las tumbas m¨¢s viejas de arena y cavar nichos nuevos. "Muchos habitantes de Tr¨ªpoli quieren ser enterrados aqu¨ª".
La organizaci¨®n One Day On Earth, consultada antes y despu¨¦s de la publicaci¨®n del v¨ªdeo, ha mantenido en todo momento que las im¨¢genes son verdaderas (para ello ha aportado incluso las coordinadas del lugar: 32 54' 30" N 13 14' 46" E) y que su fuente, un residente en la capital libia, ha provisto de im¨¢genes y v¨ªdeos cre¨ªbles desde el inicio de la revuelta en el pa¨ªs magreb¨ª. "No se necesita hacer ninguna correcci¨®n" ha manifestado a este diario en una de las comunicaciones mantenidas en torno a su veracidad. Bradon Litman, productor ejecutivo de la organizaci¨®n, no obstante, persiste en que la cinta muestra el entierro de las bajas provocadas en las revueltas y rechaza cualquier "conspiraci¨®n".
Preguntado Litman por qui¨¦nes son, seg¨²n su fuente, los que trabajan en ese cementerio ha respondido que se trata de "ciudadanos que preparan las tumbas para enterrar a sus seres queridos ca¨ªdos por las agresiones de las fuerzas libias y Gadafi". One Day On Earth, que naci¨® en septiembre de 2008, se define como una comunidad online abierta formada por realizadores, estudiantes, profesores, cooperantes y ciudadanos que comparten el objetivo de documentar de forma audiovisual la vida del planeta.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.