La limpiadora demanda a Strauss-Kahn por la v¨ªa civil
La v¨ªctima de la supuesta agresi¨®n sexual ha solicitado una indemnizaci¨®n al juez cuya cantidad no ha querido revelar
Paralelamente a las pesquisas criminales abiertas por el fiscal del distrito de Manhattan contra Dominique Strauss-Kahn, la v¨ªctima de la supuesta agresi¨®n sexual, la guineana Nafissatou Diallo, ha interpuesto este lunes una demanda civil contra el pol¨ªtico franc¨¦s. Sus abogados anunciaron que Diallo, limpiadora del hotel Sofitel donde se alojaba el exgerente del FMI, ha presentado cargos en un juzgado del Bronx y ha solicitado una indemnizaci¨®n al juez cuya cantidad no ha querido revelar.
Los letrados alegan en la demanda que Diallo sufre graves secuelas psicol¨®gicas despu¨¦s de la supuesta agresi¨®n sexual en la que Strauss-Kahn, seg¨²n su versi¨®n, la manose¨® y la oblig¨® a practicarle una felaci¨®n. En un principio, el pasado 14 de mayo, al presentar la denuncia en la polic¨ªa, el fiscal del distrito Cyrus Vance orden¨® el arresto del pol¨ªtico y present¨® cargos por la v¨ªa criminal, por lo que aquel se enfrentar¨ªa a hasta 74 a?os de prisi¨®n.
"La Sra. Diallo impone esta demanda para reivindicar sus derechos, reafirmar su dignidad como mujer y hacer que Dominique Strauss-Kahn responda ante la ley por los actos violentos y deplorables que cometi¨®", dice la demanda.
En julio el fiscal dej¨® en libertad condicional al pol¨ªtico y revel¨®, a trav¨¦s de sus portavoces, que hab¨ªa encontrado inconsistencias en el relato que Diallo hab¨ªa contado de los hechos ocurridos en el hotel. Adem¨¢s, los fiscales obtuvieron una grabaci¨®n de una conversaci¨®n de Diallo con un amigo suyo, encerrado en una c¨¢rcel de inmigraci¨®n de Arizona por narcotr¨¢fico, mantenida en el lenguaje Fulani, propio del oeste de ?frica, en la que parec¨ªa decir: "S¨¦ lo que me hago, ¨¦ste hombre tiene mucho dinero".
Diallo neg¨® haber dicho esas palabras y los fiscales analizaron la grabaci¨®n y sus posibles traducciones con unos int¨¦rpretes. Hasta la fecha, la limpiadora no ten¨ªa forma de obtener ninguna indemnizaci¨®n por el caso porque se estaba dilucidando por la v¨ªa criminal. S¨®lo ahora, y ante la posibilidad de que el fiscal desestime los cargos en una vista programada para el 24 de agosto, Diallo ha decidido poner su propia demanda.
Los abogados de Strauss-Kahn han pedido que se cierre el caso en numerosas ocasiones, dados ciertos episodios turbios en el pasado de la limpiadora, como que mintiera sobre su biograf¨ªa para obtener asilo pol¨ªtico en EE UU.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
