El soldado Bradley Manning se enfrentar¨¢ al consejo de guerra

El magistrado del Ej¨¦rcito norteamericano Paul Almanza, que ha instruido el caso contra Bradley Manning en su etapa preliminar, ha anunciado este jueves que ha encontrado pruebas suficientes que inculpan al soldado de sustraer y filtrar los documentos secretos de Wikileaks, y por tanto abre formalmente un consejo de guerra. En la vista preliminar, que concluy¨® el jueves 29 de diciembre, los fiscales del Pent¨¢gono acusaron a Manning de traicionar a su patria y de haber puesto en manos de los talibanes y Al Qaeda informaci¨®n que pone en peligro la seguridad nacional de Estados Unidos.

¡°El oficial investigador lleg¨® a la conclusi¨®n de que los cargos y las especificaciones son adecuados en su formulaci¨®n y que hay motivos razonables para creer que el acusado cometi¨® las ofensas descritas. Recomend¨® que los cargos se presenten a un consejo de guerra general¡±, inform¨® el Distrito Militar del Ej¨¦rcito de EE UU en Washington en un comunicado. El magistrado ten¨ªa de plazo hasta el d¨ªa 16 para llegar a una conclusi¨®n. La acusaci¨®n hab¨ªa aportado 300.000 folios en concepto de pruebas y testimonios.

La fiscal¨ªa militar present¨® 22 cargos contra Manning. Entre ellos, el m¨¢s grave es el de asistencia al enemigo, o alta traici¨®n. En el ¨²ltimo d¨ªa de vista preliminar, el capit¨¢n del Ej¨¦rcito Ashden Fein aport¨® pruebas que demostraban que los cables de Wikileaks hab¨ªan acabado en diversos informes propagand¨ªsticos elaborados por Al Qaeda, destinados a fomentar los ataques contra EE UU. La defensa, a cargo del abogado civil David E. Coombs pidi¨® la combinaci¨®n de los cargos en tres, y una pena m¨¢xima de 30 a?os.

El Pent¨¢gono, por su parte, pedir¨¢ la perpetua. ¡°Si se le condena por todos los cargos, Manning se enfrenta a una pena m¨¢xima de degradaci¨®n al grado m¨¢s bajo entre los soldados alistados, E-1; la p¨¦rdida de su paga y complementos; confinamiento de por vida; y un licenciamiento deshonroso¡±, a?ade el Distrito Militar en su comunicado. A Manning s¨®lo se le expulsar¨ªa del Ej¨¦rcito cuando haya cumplido su pena. Lo m¨¢s probable, si es declarado culpable (y Almanza ha visto pruebas suficientes para ello) es que acabe sus d¨ªas en la ¨²nica prisi¨®n de m¨¢xima seguridad del Pent¨¢gono, en Fort Leavenworth, Kansas.

Precisamente este jueves, la defensa hab¨ªa pedido que el magistrado retrasara su decisi¨®n y le permitiera presentar a seis testigos adicionales. El abogado Coombs hab¨ªa solicitado inicialmente que testificaran 38, entre ellos algunos altos cargos de la Administraci¨®n de Barack Obama. El magistrado los rechaz¨® a todos menos a cuatro. La fiscal¨ªa militar pudo presentar a 20, con los que construy¨® su caso y sobre cuyos testimonios acus¨® a Manning de traidor.

Coombs, por su parte, retrat¨® a Manning como una persona con problemas de identidad sexual y de g¨¦nero, y defendi¨® que deber¨ªa haber sido expulsado del Ej¨¦rcito antes de ser destinado a Irak en 2009. En la base Hammer, en Bagdad, Manning hab¨ªa protagonizado diversos estallidos violentos, y le hab¨ªa confesado a al menos un superior que era transexual. Ese superior, el sargento Paul Adkins, deber¨ªa haber iniciado los tr¨¢mites de expulsi¨®n de Manning, dado que entonces aun estaba vigente la ley que imped¨ªa a las personas con conductas homosexuales servir abiertamente en el Ej¨¦rcito.

A Manning se le acusa de haberse descargado 700.000 documentos secretos del Pent¨¢gono y el Departamento de Estado de las redes militares CIDNE y SIPRNet, a las que ten¨ªa acceso por ser analista de inteligencia en Irak. Seg¨²n el Pent¨¢gono, contact¨® con Julian Assange, fundador de Wikileaks, y le entreg¨® la informaci¨®n que, posteriormente, ¨¦ste public¨® en su portal web y en otros medios. En 2010, EL PA?S public¨®, en colaboraci¨®n con Wikileaks, los cables del Departamento de Estado, que dejaron a la diplomacia de EE UU al desnudo, y los informes secretos de Guant¨¢namo, que daban pruebas de las torturas contra los detenidos en aquella c¨¢rcel.