Los jueces dan la raz¨®n a Correa en su batalla contra la prensa
El diario 'El Universo' anuncia que llevar¨¢ el caso a los tribunales internacionales
El presidente ecuatoriano, Rafael Correa, finalmente se impuso en su batalla legal contra El Universo, el diario m¨¢s grande de Ecuador. Este jueves, tras m¨¢s de 13 horas de audiencia, la Corte Nacional de Justicia resolvi¨® ratificar la sentencia de 40 millones de d¨®lares [30,7 millones de euros] en contra de El Universo y tres a?os de c¨¢rcel dictada para cada uno de los condenados: tres directivos del diario y un exeditorialista. Y mientras el jefe del Ejecutivo celebr¨® la resoluci¨®n junto con sus ministros y funcionarios de Gobierno, organizaciones de prensa internacionales insistieron en que el fallo significa un duro golpe no solo en contra del rotativo, sino contra la libertad de expresi¨®n en Ecuador y el resto de la regi¨®n.
El controvertido proceso legal inici¨® hace menos de un a?o, cuando el presidente Correa interpuso una demanda por injurias tras la publicaci¨®n de un art¨ªculo de opini¨®n del columnista Emilio Palacio, en el cual se criticaban las acciones del mandatario durante la revuelta policial del 30 de septiembre de 2010. En su columna, Palacio, que ahora busca asilo pol¨ªtico en Estados Unidos, se?al¨® que: ¡°El dictador deber¨ªa recordar, por ¨²ltimo, y esto es muy importante que, con el indulto, en el futuro, un nuevo presidente, quiz¨¢s enemigo suyo, podr¨ªa llevarlo ante una corte penal por haber ordenado fuego a discreci¨®n y sin previo aviso contra un hospital lleno de civiles y gente inocente¡±.?
Conocida la resoluci¨®n de este jueves, Correa insisti¨® en que las afirmaciones de Palacio afectaron a su honra, y a?adi¨® que con el fallo de la Corte se han logrado tres objetivos: demostrar ¡°que El Universo minti¨®, que se puede juzgar no a los payasitos sino a los due?os del circo, y que los ciudadanos pueden reaccionar frente a los abusos de la prensa¡±. El presidente a?adi¨®: "Esto va a cambiar la historia, van a entender que la libertad de expresi¨®n es de todos, no solo de los que tienen plata para tener una imprenta".
De su parte, el abogado del diario, Joffre Campa?a, manifest¨® que el fallo ratifica la ¡°sumisi¨®n¡± de la justicia ecuatoriana al presidente de la Rep¨²blica. Campa?a adelant¨® que el caso El Universo ser¨¢ llevado a las cortes internacionales. Horas antes de conocerse el fallo, C¨¦sar y Nicol¨¢s P¨¦rez, dos de los tres directivos del diario condenados, se?alaron en la sede de la Sociedad Interamericana de Prensa(SIP), en Miami, que temen por su seguridad f¨ªsica y planean proseguir buscando en el exterior recursos jur¨ªdicos de protecci¨®n.
El jueves el presidente de Panam¨¢, Ricardo Martinelli, otorg¨® "asilo diplom¨¢tico" al director del diario ecuatoriano El Universo, Carlos P¨¦rez, condenado en su pa¨ªs a tres a?os de prisi¨®n y al pago de 30 millones de euros por injurias al presidente de Ecuador, Rafael Correa. Una fuente de la Canciller¨ªa declar¨® a Efe que Martinelli otorg¨® el "asilo diplom¨¢tico" a Carlos P¨¦rez, quien junto a sus hermanos Nicol¨¢s y C¨¦sar y el periodista Emilio Palacio fue acusado de injurias por Correa. "Acabo de darle asilo al periodista del diario El Universo Carlos P¨¦rez Barriga multado con 3 a?os de c¨¢rcel y 40 millones (de d¨®lares) de multa en Ecuador", escribi¨® el mandatario paname?o en su cuenta de Twitter.
Un editor est¨¢ buscando asilo pol¨ªtico, tres ejecutivos pueden ir pronto a prisi¨®n y uno de los principales diarios del pa¨ªs puede quedar en la bancarrota"
La resoluci¨®n del m¨¢ximo tribunal ecuatoriano motiv¨® adem¨¢s la inmediata reacci¨®n de organizaciones como el Comit¨¦ para la Protecci¨®n de Periodistas (CPJ, por sus siglas en ingl¨¦s), por medio de un comunicado expres¨® que ¡°este fallo con poca visi¨®n de futuro solo har¨¢ que los periodistas ecuatorianos dejen de investigar a los pol¨ªticos poderosos¡±, y representa ¡°un serio retroceso para la democracia en Ecuador".
"Un editor est¨¢ buscando asilo pol¨ªtico, tres ejecutivos pueden ir pronto a prisi¨®n y uno de los principales diarios del pa¨ªs puede quedar en la bancarrota s¨®lo porque al presidente Correa no le gust¨® un art¨ªculo de opini¨®n", manifest¨® Carlos Laur¨ªa, coordinador del programa de las Am¨¦ricas del CPJ.
El fallo de este jueves constituye la primera resoluci¨®n sobre un caso de envergadura que toma la nueva Corte Nacional de Justicia de Ecuador, que tom¨® posesi¨®n hace apenas tres semanas y que fue designada Consejo de la Judicatura de Transici¨®n presidido por un delegado del presidente Correa.
Otros dos periodistas, Juan Carlos Calder¨®n y Christian Zurita, fueron sentenciados en primera instancia la semana pasada a pagar dos millones de d¨®lares [1,5 millones] en un proceso legal tambi¨¦n iniciado por el presidente Correa, en esta ocasi¨®n por da?o moral originado en un libro que revel¨® supuestas irregularidades del hermano del mandatario. Esta sentencia ha sido apelada y es probable que en varios meses llegue a la Corte Nacional de Justicia.
Cronolog¨ªa del caso
- 6 de febrero 2011. El entonces jefe de opini¨®n del diario El Universo, Emilio Palacio, publica esta columna en la que acusa a Correa de "haber ordenado fuego a discreci¨®n y sin previo aviso contra un hospital lleno de civiles y gente inocente" el 30 de septiembre durante una sublevaci¨®n policial.
- 22 de marzo de 2011. Correa interpone una demanda a t¨ªtulo personal contra tres directivos del diario.
- 10 de julio de 2011. Palacio renuncia a su cargo en El Universo.
- 20 de julio de 2011. Un juez de primera instancia dicta una condena de tres a?os de prisi¨®n y a un pago de 30 millones de d¨®lares a? Palacio y los hermanos Carlos, C¨¦sar y Nicol¨¢s P¨¦rez, y de 10 millones de d¨®lares contra la compa?¨ªa an¨®nima El Universo.
- 21 de julio de 2011. Human Rights Watch, el Comit¨¦ para la Protecci¨®n de los Periodistas (CPJ, en ingl¨¦s), la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP), la Asociaci¨®n Internacional de Radiodifusi¨®n (AIR) y otras asociaciones de prensa condenan la sentencia.
- 22 de julio de 2011. Varias partes apelan el fallo.
- 20 de septiembre de 2011. Un tribunal reafirma la sentencia por dos votos a favor y una abstenci¨®n.
- 23 de septiembre de 2011. El Universo apela ante la Corte Nacional de Justicia.
- 25 de octubre de 2011. El Gobierno mantiene que no hay violaciones a la libertad de prensa en Ecuador ante la Comisi¨®n Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), en una audiencia en la que grupos de periodistas denuncian presi¨®n por parte del Ejecutivo, "estigmatizaci¨®n" y ataques "sistem¨¢ticos".
- 23 de enero de 2012. El director de El Universo, Carlos P¨¦rez, ofrece dar las disculpas requeridas por el mandatario para retirar la demanda, si ¨¦ste deja de acosar a la prensa, entre otras condiciones.
- 26 de enero de 2012. Toman posesi¨®n los jueces de la nueva Corte Nacional de Justicia (CNJ).
- 8 de febrero de 2012. Palacio solicita asilo en Estados Unidos.
- 14 de febrero de 2012. La magistrada M¨®nica Encalada dice en una declaraci¨®n ante la Fiscal¨ªa que el juez Juan Paredes, que firm¨® el fallo de primera instancia, le revel¨® que su autor real era un abogado de Correa. Tambi¨¦n le dijo, seg¨²n ella, que ese letrado ofrec¨ªa dinero al magistrado que se encargara del caso.
- 16 de febrero de 2012. Tras una audiencia de m¨¢s de 13 horas, la Corte Nacional de Justicia confirma la condena a un pago de 30 millones de d¨®lares y tres a?os de c¨¢rcel para cada uno de los condenados: Emilio Palacio y los hermanos Carlos, C¨¦sar y Nicol¨¢s P¨¦rez. La Compa?¨ªa An¨®nima El Universo ha sido condenada a pagar 10 millones de d¨®lares.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
