Las protestas por la quema de coranes se extienden a varias ciudades de Afganist¨¢n

La indignaci¨®n por la quema de copias del Cor¨¢n, el libro sagrado del islam, en una base de la OTAN en Afganist¨¢n el martes ha desembocado en un segundo d¨ªa de movilizaciones, que se han extendido a varias ciudades, a Kabul, a Jalalabad, Parwan y a Herat. Centenares de personas se han concentrado en protesta, han rotos cristales de coches y se han enfrentado a la polic¨ªa, seg¨²n testigos citados por la agencia Reuters. Al menos siete han muerto y 35 han resultado heridas hoy por disparos de la polic¨ªa durante las protestas registradas en varias localidades. Los disturbios m¨¢s graves se han producido en el distrito de Shinwari, en Parwan, donde hay seis fallecidos y catorce heridos por la acci¨®n policial, seg¨²n informa Efe. Un manifestante ha muerto en Jalalabad, seg¨²n un m¨¦dico citado por la agencia France Presse, y una decena han resultado heridos de disparos en la misma ciudad y otra decena en Kabul, seg¨²n fuentes oficiales.

Los manifestantes gritaban "muerte a Am¨¦rica y "muerte a [el presidente Hamid] Karzai". "Cuando los americanos nos insultan hasta este punto, nos vamos a unir a los insurgentes", ha declarado Ajmal, un manifestante de 18 a?os. Lo sucedido es un desastre para las relaciones p¨²blicas de EEUU, que intenta pacificar el pa¨ªs. La embajada estadounidense en Kabul informa en su twitter y en su p¨¢gina web que ha cerrado sus puertas y ha suspendido todos los desplazamientos de su personal como medida preventiva de seguridad. Adem¨¢s advierte a los ciudadanos estadounidenses en el pa¨ªs a tomar precauciones al viajar.

El jefe de la ISAF, la misi¨®n de la OTAN en Afganist¨¢n, el general Allen, pidi¨® perd¨®n la v¨ªspera despu¨¦s de que trabajadores afganos de la base a¨¦rea de Bagram que iban a sacar la basura descubrieran, entre los deshechos, restos de libros sagrados. Los musulmanes tienen unos procedimientos espec¨ªficos para deshacerse de las copias antiguas. Horas despu¨¦s, el secretario de Defensa, Leon Panetta, tambi¨¦n pidi¨® disculpas. "pedimos disculpas al pueblo afgano y reprobabos esta conducta [la quema de textos religiosos] en los t¨¦rminos m¨¢s duros", recalc¨® el portavoz de la Casa Blanca. El general Allen hab¨ªa recalcado que el suceso de ninguna manera fue intencionado.

El general Allen prometi¨® una investigaci¨®n para que nada semejante vuelva a suceder. ISAF explic¨® luego que se trataba ¡°de materiales religiosos recogidos en el centro detenci¨®n de Parwan y entregados inadvertidamente a las tropas para que los quemaran¡±. Fuentes afganas indicaron que el material aprehendido era usado como medio de comunicaci¨®n y de adoctrinamiento entre los presos de Parwan, donde se encuentran lo m¨¢s recalcitrantes talibanes y extremistas que luchan contra el Gobierno de Hamid Karzai y las tropas occidentales.

La inmediata intervenci¨®n del general Allen con gesto grave y apelando por dos veces al ¡°noble pueblo afgano¡±, repetida reiteradamente por las televisiones locales, fue un intento de apaciguar ¨¢nimos y evitar un estallido de furia popular como los habidos en el pasado, casi siempre terminados con numerosos muertos.

El incidente es un golpe m¨¢s a la cuidadosa estrategia dise?ada por el general para mimar la relaci¨®n con los afganos y evitar a toda costa herir sensibilidades culturales y religiosas. Dif¨ªcil disciplina para un contingente de 130.000 soldados. A primeros de a?o, un v¨ªdeo con cuatro marines orinando sobre cad¨¢veres de talibanes dio la vuelta al mundo aunque no suscit¨® conmociones p¨²blicas en Afganist¨¢n. Un par de semanas despu¨¦s un afgano que se formaba en una base militar francesa en la provincia de Kapisa dispar¨® contra un grupo de soldados y mat¨® a cuatro de ellos. Luego dijo haber actuado como respuesta al v¨ªdeo, si bien la investigaci¨®n revel¨® que hab¨ªa sobornado a responsables de reclutamiento para enrolarse con intenci¨®n de atacar a los extranjeros.

Las tropas aliadas tienen previsto retirarse de Afganist¨¢n en 2014.