Obama advierte a Ir¨¢n de que se reduce el margen para una soluci¨®n pac¨ªfica

Barack Obama y el primer ministro brit¨¢nico, David Cameron, han recomendado al Gobierno iran¨ª aprovechar la ocasi¨®n que le ofrecen las grandes potencias de negociar su programa nuclear porque, seg¨²n ha advertido el presidente estadounidense, el margen para resolver esto por la v¨ªa diplom¨¢tica se est¨¢ reduciendo. Los dos l¨ªderes han coincidido en la necesidad de completar el trabajo de diez a?os en Afganist¨¢n, aunque Cameron ha precisado que ¡°estamos en la fase final de la operaci¨®n militar¡±.

Adem¨¢s de Ir¨¢n y Afganist¨¢n, Obama y Cameron han discutido hoy en la Casa Blanca soluciones para la crisis en Siria y la evoluci¨®n de los problemas econ¨®micos en Europa. Ambos entienden que, aunque se preste atenci¨®n a la reducci¨®n del d¨¦ficit presupuestario de cada naci¨®n, es preciso comenzar a impulsar pol¨ªticas de crecimiento econ¨®mico en los pa¨ªses europeos. Obama empuja en esa direcci¨®n a Cameron, m¨¢s remiso en esta materia.

Respecto a Siria, los dos han admitido la carencia de opciones militares -¡°este caso no es como el de Libia¡±, han comentado- para detener la represi¨®n que el r¨¦gimen ejerce sobre la poblaci¨®n, y se han limitado a prometer que mantendr¨¢n la presi¨®n diplom¨¢tica y buscar¨¢n formas de ayuda humanitaria. ¡°Queremos ayudar a impulsar una transici¨®n, no provocar una revoluci¨®n o una guerra civil¡±, ha manifestado el primer ministro brit¨¢nico en la rueda de prensa conjunta que sigui¨® a su reuni¨®n formal.

Cameron volver¨¢ esta noche a la residencia presidencial para participar en una cela de gala. Esta es una visita que, al margen de repasar los m¨²ltiples intereses que Estados Unidos y Reino Unido comparten en todo el mundo, trata de solemnizar la excepcional relaci¨®n que existe entre esos dos pa¨ªses, unidos siempre, como los dos gobernantes certificaron, en lo bueno y en lo malo, en las causas m¨¢s ambiciosas y nobles, como la liberaci¨®n de Europa del nazismo, y en las situaciones m¨¢s desesperadas y amargas, como en la reciente guerra de Irak.

Esa relaci¨®n, hist¨®ricamente definida como ¡°especial¡±, permite que Obama hable con Cameron con mayor confianza que con ning¨²n otro invitado a la Casa Blanca. Ir¨¢n ha sido el asunto m¨¢s delicado que trataron, dada la tensi¨®n que ha alcanzado esa crisis, en la que el reloj parece avanzar inexorablemente hacia la guerra. Hace poco m¨¢s de una semana pas¨® por el Despacho Oval el primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, otro gran aliado pero de diferente categor¨ªa. Con Israel existe una relaci¨®n estrat¨¦gica, necesaria, pero inc¨®moda. Con Reino Unido, es una fraternidad. En su encuentro con Netanyahu, Obama aprovech¨® para hacer expl¨ªcita la amenaza de intervenci¨®n militar si Ir¨¢n no renunciaba voluntariamente a la construcci¨®n de una bomba at¨®mica. Hoy ha dado un paso m¨¢s al advertir que las posibilidades de paz disminuyen.

¡°Despu¨¦s de tantas sanciones aplicadas, de tanta presi¨®n ejercida, hay que reconocer que el margen de oportunidad de una soluci¨®n diplom¨¢tica se est¨¢ reduciendo¡±, ha manifestado el presidente norteamericano. Ha insistido, no obstante, en que a¨²n hay posibilidades, ha recordado? que hay que esperar a comprobar el efecto que surten las nuevas sanciones sobre la industria petrolera que los pa¨ªses europeos van a poner en vigor a partir de este verano. Pero Obama ha sonado pesimista. Ha reconocido que no est¨¢ seguro de que el r¨¦gimen iran¨ª vaya a aprovechar la ocasi¨®n que se le ofrece.

Cameron ha apostado igualmente por la soluci¨®n diplom¨¢tica de la crisis iran¨ª como primera opci¨®n, pero ha repetido a continuaci¨®n la frase ritual de la Administraci¨®n norteamericana de que ¡°todas las opciones est¨¢n sobre la mesa¡±, en el caso de que fracase la negociaci¨®n.

Los dos l¨ªderes han dado indicaciones de haber discutido la posibilidad de acelerar el ritmo de retirada de Afganist¨¢n, aunque se remitieron a la cumbre de la OTAN en Chicago, el pr¨®ximo mes de mayo, para anunciar cualquier novedad. ¡°No anticipo cambios en el calendario, pero las decisiones sobre la siguiente fase se tomar¨¢n en Chicago¡±, ha dicho Obama. Ambos han defendido el objetivo de la guerra y los progresos que, seg¨²n ellos, se han hecho en estos tres ¨²ltimos a?os, pero han puesto el ¨¦nfasis en la fase de transici¨®n para entregar el mando a las autoridades afganas. ¡°Es importante el aspecto pol¨ªtico; las partes tienen que entender la necesidad de llegar a un arreglo para poner fin a la guerra¡±, ha manifestado el presidente norteamericano.