Hungr¨ªa detiene al presunto criminal de guerra nazi L¨¢szl¨® Csizsik-Csatary

La fiscal¨ªa general de Budapest ha anunciado este mi¨¦rcoles que el presunto criminal de guerra nazi L¨¢szl¨® Csizsik-Csatary, localizado el pasado domingo por periodistas del diario brit¨¢nico The Sun en la capital h¨²ngara, ha sido detenido y ha rechazado las acusaciones en su contra.

Seg¨²n un comunicado de la fiscal¨ªa, el expolic¨ªa de 97 a?os, presunto responsable de la deportaci¨®n al campo de concentraci¨®n de Auschwitz-Birkenau de m¨¢s de 15.000 jud¨ªos durante la Segunda Guerra Mundial, ha sido interrogado como acusado y las autoridades judiciales h¨²ngaras han comenzado el procedimiento para que sea puesto bajo arresto domiciliario.

La fiscal¨ªa reconoce que en octubre del a?o pasado se confirm¨® la identidad del acusado, que viv¨ªa bajo su nombre real en Budapest desde hace 15 a?os, cuando huy¨® de Canad¨¢ despu¨¦s de que se descubriera su identidad y las autoridades de ese pa¨ªs, en el que hab¨ªa pasado varias d¨¦cadas, iniciaran una investigaci¨®n.

El Centro Simon Wiesenthal de Jerusal¨¦n responsabiliza a?Csizsik-Csatary de haber enviado a los campos de exterminio nazis de la Polonia ocupada a alrededor de 15.700 jud¨ªos en 1944, el a?o en que un golpe de Estado llev¨® al poder en Hungr¨ªa al partido filonazi Cruz de Flecha, que segu¨ªa la l¨ªnea criminal y antisemita del r¨¦gimen de Adolf Hitler.

"Estamos muy satisfechos con las medidas adoptadas en Budapest, pero s¨®lo son pasos iniciales y exhortamos a las autoridades h¨²ngaras a agilizar este caso para que se alcance la justicia", afirm¨® el director de esa organizaci¨®n con sede en Jerusal¨¦n, Efraim Zuroff.

Seg¨²n se?al¨® Zuroff el pasado lunes, Csizsik-Csatary tambi¨¦n es responsable, como jefe del gueto de la ciudad de Kassa (hoy Kosice, en Eslovaquia), del traslado en 1941 de unas 300 personas a la ciudad de Kamenetz-Podolsk en Ucrania, entonces tambi¨¦n bajo ocupaci¨®n nazi, donde la inmensa mayor¨ªa muri¨®.

Seg¨²n informa hoy la fiscal¨ªa h¨²ngara, la justicia eslovaca ha confirmado a las autoridades de Budapest que el acusado fue condenado a muerte en la entonces Checoslovaquia tras la Segunda Guerra Mundial. El expolic¨ªa, sin embargo, fue hallado culpable en ausencia, ya que tras la victoria de los aliados en la guerra huy¨® a Canad¨¢, donde se cre¨® una nueva identidad como comerciante de obras de arte. Las autoridades canadienses le retiraron la nacionalidad cuando fue descubierto, pero Csizsik-Csatary logr¨® huir de nuevo en 1997, antes de que se tramitase su deportaci¨®n. A partir de ese momento, el expolic¨ªa se instal¨® en Budapest con su identidad original, seg¨²n ha confirmado la fiscal¨ªa h¨²ngara.

El equipo de reporteros brit¨¢nicos logr¨® localizar a Csizsik-Csatary en Budapest con ayuda del Centro Simon Wiesenthal y su proyecto Operaci¨®n: ?ltima Oportunidad, con el que la organizaci¨®n jud¨ªa busca llevar ante la justicia a los criminales de guerra nazis que a¨²n viven. En la lista de los m¨¢s buscados el h¨²ngaro ocupaba el primer lugar.

"(Csizsik-Csatary) era conocido por su sadismo y por su deseo expreso de apresar a todos los jud¨ªos para deportarlos a Polonia. Si se hace justicia con este hombre servir¨¢ para cerrar en cierto modo la cuesti¨®n para las comunidades jud¨ªas de Hungr¨ªa y Eslovaquia", afirm¨® Zuroff el pasado domingo, despu¨¦s de que los periodistas del diario brit¨¢nico localizaran y fotografiaran al expolic¨ªa.

Cuando los reporteros llamaron a su puerta, tras seguirlo en un paseo de cuatro horas por su barrio, el hombre les abri¨® en ropa interior y se neg¨® a hablar de su pasado. "No, no. Marchaos", les dijo?Csizsik-Csatary en ingl¨¦s, con un acento canadiense que adquiri¨® durante los a?os que pas¨® en Toronto y Montreal, seg¨²n el art¨ªculo en el que The Sun dio a conocer la noticia del hallazgo.

El expolic¨ªa tambi¨¦n se neg¨® a hablar sobre la investigaci¨®n abierta por las autoridades canadienses, pero los periodistas insistieron. "?Lo niega? Mucha gente muri¨® como consecuencia de sus acciones", le espet¨® uno de ellos. "No, no lo hice. Marchaos de aqu¨ª", les dijo antes de cerrar la puerta con violencia.

El portavoz del la Canciller¨ªa israel¨ª, Lior Ben Dor, afirm¨® que la detenci¨®n de Csizsik-Csatary es muy importante para conservar la memoria del Holocausto. "La intolerancia y falta de una educaci¨®n adecuada y de valores humanos pueden llevar a holocaustos contra otros pueblos, por eso debemos unirnos para que nunca se repita contra ning¨²n otro pueblo", se?al¨® el funcionario.