_
_
_
_
Opini¨®n
Texto en el que el autor aboga por ideas y saca conclusiones basadas en su interpretaci¨®n de hechos y datos

La Historia y la rutina

La guerra, para los franceses, no tiene m¨¢s que un frente: el de la crisis econ¨®mica y el paro

Es la caricatura m¨¢s sutil de las aparecidas estos d¨ªas en la prensa francesa. En ella se ve a Fran?ois Hollande de pie, con su traje, sus gafas y ese aire de presidente ¡°normal¡± del que quer¨ªa vivir, en oposici¨®n a los caprichos de su predecesor. Se contempla en un espejo y exclama: ¡°?Qui¨¦n me iba a decir que un d¨ªa iba a capturar Tombuct¨²!¡±.

La guerra transforma a un hombre y transforma la idea que nos hacemos de ¨¦l. El presidente franc¨¦s, como su hom¨®logo estadounidense, es el jefe supremo de las fuerzas armadas. Desde Napole¨®n y el general de Gaulle, Francia vibra a golpes de bandera; de hecho, es la ¨²nica democracia que hace desfilar a su Ej¨¦rcito para celebrar la fiesta nacional. La expedici¨®n militar a Mal¨ª, decidida por sorpresa por el presidente para detener la gangrena yihadista que est¨¢ pudriendo parte del Sahel, se ha llevado a cabo con eficacia, con los aplausos de la clase pol¨ªtica francesa y la mayor parte de la opini¨®n p¨²blica. No cabe duda de que los supuestos expertos en estrategia se han precipitado al cantar victoria en los plat¨®s de televisi¨®n, puesto que el enemigo, en este tipo de guerra asim¨¦trica, es al mismo tiempo escurridizo y due?o de su inmenso territorio de arena. Aun as¨ª, es evidente que la operaci¨®n ha sido un ¨¦xito y que la alegr¨ªa de las poblaciones liberadas de la shar¨ªa no es fingida, como tampoco lo son los elogios del vicepresidente estadounidense, Joe Biden, a su paso por Par¨ªs.

Washington hab¨ªa invertido discretamente alrededor de 600 millones de d¨®lares para formar a los militares malienses contra la amenaza islamista, pero sus comandantes prefirieron sumarse a la rebeli¨®n. Estados Unidos prepara la instalaci¨®n de una base de aviones no tripulados para vigilancia en la zona occidental del norte de ?frica. Una medida que pone de relieve la capacidad de mantenerse en la inercia y la miop¨ªa de la Uni¨®n Europea, cuyo respaldo a la iniciativa francesa, estas tres ¨²ltimas semanas, ha sido casi grosero, y cuya falta de impulso pol¨ªtico se ha vuelto desoladora, igual que los mercadeos actuales a prop¨®sito del presupuesto comunitario.

El martes pasado, en Estrasburgo, mientras expon¨ªa ante el Parlamento Europeo su visi¨®n de una uni¨®n m¨¢s ambiciosa, Fran?ois Hollande ya no daba la imagen de un pol¨ªtico ¡°normal¡±, ligeramente sobrepasado por su cargo: gracias a su guerra africana, se ha convertido en presidente de pleno derecho de la Rep¨²blica.

Tras ocho meses dif¨ªciles en los que le ha costado situarse, vacilante, voluble, reacio a tomar decisiones entre unos asesores desorientados, acompa?ado de un primer ministro que se le parece demasiado para serle de verdadera utilidad, por fin ha sentido c¨®mo le acariciaba la mejilla el viento de la Historia. ¡°?Acabo de vivir, sin duda, el d¨ªa m¨¢s importante de mi vida pol¨ªtica!¡±, exclam¨® el s¨¢bado en la gran plaza de Bamako, con una f¨®rmula asombrosa por su candor y su narcisismo, embriagado antes de regresar a la rutina y sus crueldades.

La primera, la de los sondeos. El presidente sigue batiendo marcas de impopularidad: el 38% de opiniones favorables, y no se espera ninguna recuperaci¨®n significativa. El El¨ªseo esperaba mucho de otra t¨¢ctica, justificada por ciertas promesas de campa?a del candidato Hollande. Como la situaci¨®n econ¨®mica sigue siendo pesimista y el Gobierno debe revisar de nuevo sus previsiones a la baja, ?distraigamos a los franceses a base de grandes debates sociales! Matrimonio homosexual, ayuda m¨¦dica a la procreaci¨®n, cambio en la atribuci¨®n del apellido para todos los ni?os que nazcan en el futuro... A base de imponer en el Parlamento una agenda de reformas que dividen a la opini¨®n p¨²blica sin satisfacer nunca del todo a los grupos de presi¨®n interesados, el Gobierno se expone a los mismos peligros que sufri¨® en sus comienzos de descontrol y desacuerdos dentro de su mayor¨ªa.

Peor a¨²n, el clima social no deja de empeorar. En el sector p¨²blico, los ense?antes y funcionarios en huelga han demostrado que los corporativismos no est¨¢n dispuestos a hacer ninguna concesi¨®n a la izquierda en el poder. En el sector privado, la situaci¨®n se ensombrece todav¨ªa m¨¢s: una industria del autom¨®vil ¡ªPeugeot, Renault y sus subcontratistas¡ª en grave peligro, r¨¦cord de cierres de empresas y un desempleo que, sin alcanzar el nivel espa?ol, contin¨²a creciendo. Los planes sociales en r¨¢fagas atizan la indignaci¨®n de los trabajadores y la angustia colectiva.

La guerra, para los franceses, no tiene m¨¢s que un frente: el de la crisis econ¨®mica y el paro. Lo importante no son ya las caricias de la Historia, sino las iras del pueblo.

Traducci¨®n de Mar¨ªa Luisa Rodr¨ªguez Tapia.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com