_
_
_
_
EL OBSERVADOR GLOBAL

Lo bueno, lo malo y lo feo

La consecuencia m¨¢s positiva de su mandato es que hizo a?icos la coexistencia de Venezuela con la pobreza; la peor, que no dej¨® un pa¨ªs mejor que el que recibi¨®. Ch¨¢vez merece que se le recuerde como una oportunidad perdida

Mois¨¦s Na¨ªm

Ya antes de su muerte, Hugo Ch¨¢vez se hab¨ªa sumado a Fidel Castro y Ernesto Che Guevara en el pante¨®n de l¨ªderes latinoamericanos a los que se reconoce al instante en todo el mundo. Y, como Castro y Guevara, Ch¨¢vez es de lo m¨¢s pol¨¦mico. Es objeto de una profunda admiraci¨®n que se transforma enseguida en veneraci¨®n apasionada, y de un antagonismo que se convierte con la misma facilidad en odio intenso. Ch¨¢vez muri¨® el martes, a los 58 a?os, despu¨¦s de dos a?os de tratamientos contra el c¨¢ncer, seg¨²n el vicepresidente venezolano Nicol¨¢s Maduro.

Es inevitable que su labor sea tan dif¨ªcil de valorar con objetividad como la de otros dirigentes controvertidos como Mao y Per¨®n. No obstante, aunque los actos de Ch¨¢vez susciten discusiones sin fin, su legado tiene ciertos aspectos indiscutibles.

? Lo bueno. La consecuencia m¨¢s duradera y positiva del mandato de Ch¨¢vez es que hizo a?icos la pac¨ªfica coexistencia de Venezuela con la pobreza, las desigualdades y la exclusi¨®n social. No fue el primer l¨ªder pol¨ªtico que convirti¨® a los pobres en el centro de la conversaci¨®n nacional. Ni tampoco fue el primero que aprovech¨® el aumento de los ingresos del petr¨®leo para ayudar a esos pobres. Pero ninguno de sus antecesores lo hab¨ªa hecho de manera tan agresiva ni con un sentimiento de apremio tan apasionado como Ch¨¢vez. Y nadie tuvo tanto ¨¦xito como ¨¦l a la hora de fijar esta prioridad en la mentalidad colectiva e incluso exportarla a los pa¨ªses vecinos y m¨¢s all¨¢. Adem¨¢s, su capacidad de hacer que los pobres sintieran que ten¨ªan a uno de los suyos en el poder no tiene precedentes. Otro aspecto positivo de su legado es que acab¨® con la indiferencia pol¨ªtica y la apat¨ªa generalizadas, alimentadas durante decenios por un sistema en manos de unos partidos pol¨ªticos en descomposici¨®n y ajenos a la realidad. El despertar pol¨ªtico del pa¨ªs que desencaden¨® Ch¨¢vez ha absorbido a habitantes de las barriadas, trabajadores, estudiantes universitarios, la clase media y, por desgracia, tambi¨¦n los militares. Y aqu¨ª es donde comienza el legado negativo de Ch¨¢vez.

? Lo malo. Tras 14 a?os en el poder, Ch¨¢vez no ha dejado el pa¨ªs con una democracia m¨¢s fuerte ni una econom¨ªa m¨¢s pr¨®spera. A pesar de sus constantes recordatorios de que por fin hab¨ªa logrado que los pobres, tanto tiempo excluidos, vivieran con autonom¨ªa, y a pesar de que en su presidencia se produjo el aumento m¨¢s largo y desmesurado de los ingresos por petr¨®leo en toda la historia de Venezuela. Ch¨¢vez y sus partidarios afirmaban que, durante su mandato, se celebraron 15 elecciones nacionales y referendos, y que sus programas sociales fomentaban la participaci¨®n y la democracia ¡°directa¡± o ¡°radical¡±. Sin embargo, como explica el prestigioso profesor estadounidense Scott Mainwaring, para que exista democracia es necesario que haya ¡°elecciones libres y justas para designar el Gobierno y la c¨¢mara legislativa, el derecho casi universal al voto de los adultos en la era contempor¨¢nea, la protecci¨®n de los derechos pol¨ªticos y las libertades civiles y el control civil del Ej¨¦rcito. El r¨¦gimen de Ch¨¢vez no cumple, ni mucho menos, la primera y la tercera de estas caracter¨ªsticas de la democracia. No existe igualdad de oportunidades electorales, y el respeto a los derechos de la oposici¨®n se ha deteriorado gravemente. El Ej¨¦rcito est¨¢ mucho m¨¢s politizado e interviene mucho m¨¢s en pol¨ªtica que antes de Ch¨¢vez¡±.

En realidad, el presidente Ch¨¢vez fue uno de los que antes y con m¨¢s destreza supo poner en pr¨¢ctica una estrategia pol¨ªtica com¨²n tras la guerra fr¨ªa en muchos pa¨ªses que los polit¨®logos califican de reg¨ªmenes autoritarios competitivos. En ellos, los dirigentes obtienen el poder mediante elecciones democr¨¢ticas pero luego cambian la Constituci¨®n y otras leyes para debilitar el sistema de control al Gobierno, con lo que se aseguran la continuidad del r¨¦gimen y su autonom¨ªa casi absoluta y, al tiempo, conservan una p¨¢tina de legitimidad democr¨¢tica. No es casual que Ch¨¢vez fuera el jefe de Estado que m¨¢s tiempo estuvo en el poder de toda Am¨¦rica.

La otra herencia parad¨®jica ¡ªy negativa¡ª de Hugo Ch¨¢vez es una econom¨ªa que es un desastre. Es parad¨®jica porque su mandato coincidi¨® con una subida de los precios de las materias primas y la presencia de un sistema financiero internacional lleno de dinero en efectivo y dispuesto a prestar a pa¨ªses como Venezuela. Adem¨¢s, el presidente ten¨ªa libertad para adoptar cualquier pol¨ªtica econ¨®mica que quisiera sin limitaciones nacionales, internacionales ni institucionales de ning¨²n tipo. Sin embargo, en el momento de su muerte, pocos pa¨ªses sufren unas distorsiones econ¨®micas semejantes.

Venezuela posee uno de los mayores d¨¦ficits fiscales del mundo, la mayor tasa de inflaci¨®n, el peor ajuste del tipo de cambio, el incremento m¨¢s r¨¢pido de la deuda y una de las mayores ca¨ªdas de la capacidad productiva, incluso en el cr¨ªtico sector del petr¨®leo. Adem¨¢s, durante la era de Ch¨¢vez, el pa¨ªs cay¨® a los ¨²ltimos puestos de las listas que miden la competitividad internacional, la facilidad para hacer negocios y el atractivo para los inversores extranjeros, y subi¨® a los primeros puestos entre los pa¨ªses m¨¢s corruptos del mundo. Este ¨²ltimo dato es otra paradoja m¨¢s de un l¨ªder cuyo ascenso al poder se bas¨® en la promesa de eliminar la corrupci¨®n y aplastar a la oligarqu¨ªa. La burgues¨ªa bolivariana -¡ªlos boliburgueses, como llaman los venezolanos a la nueva oligarqu¨ªa, formada por los m¨¢s estrechos aliados de las autoridades del r¨¦gimen, sus familias y amigos¡ª ha amasado enormes fortunas gracias a contratos corruptos con el Gobierno. Y eso tambi¨¦n forma parte de la desgraciada herencia dejada por Ch¨¢vez.

? Lo feo. El presidente Ch¨¢vez deja una sociedad ferozmente polarizada. Aunque siempre existieron divisiones sociales, el estilo pol¨ªtico de Ch¨¢vez hac¨ªa demasiado hincapi¨¦ en alimentar los resentimientos, la rabia y la venganza, hasta niveles antes desconocidos. Tendr¨¢ que pasar mucho tiempo y habr¨¢ que hacer muchos esfuerzos para sanar las heridas causadas por las inmensas dosis de conflicto social que el presidente promovi¨® y de las que se aprovech¨®. Otra faceta desagradable del mandato de Ch¨¢vez es que, durante su presidencia, Venezuela se convirti¨® en uno de los pa¨ªses con m¨¢s asesinatos del mundo. Kabul y Bagdad son m¨¢s seguros que Caracas, donde los homicidios y los secuestros se han vuelto parte de la vida diaria. Los organismos internacionales de polic¨ªa consideran asimismo que el pa¨ªs es un refugio de falsificadores, blanqueadores de dinero y traficantes de seres humanos, armas y, por supuesto, drogas. Seg¨²n Naciones Unidas, Venezuela se ha convertido en el principal proveedor de drogas de Europa. El Departamento del Tesoro estadounidense ha acusado a ocho miembros destacados de la Administraci¨®n de Ch¨¢vez, incluidos el antiguo responsable de los servicios de inteligencia y el ministro de Defensa, de encabezar redes de narcotr¨¢fico.

Ante todo ello, Ch¨¢vez permaneci¨® callado ins¨®litamente y pasivo. Su complacencia mientras ve¨ªa c¨®mo su pa¨ªs ca¨ªa en una espiral de asesinatos y cr¨ªmenes es uno de los aspectos m¨¢s desagradables e imperdonables de sus a?os de mandato.

? La oportunidad perdida. El pueblo venezolano dio a Ch¨¢vez un cheque pol¨ªtico en blanco y, gracias al boom prolongado de los precios del petr¨®leo, cont¨® tambi¨¦n con un cheque econ¨®mico en blanco. Pocos jefes de Estado han podido aunar el enorme apoyo popular y los inmensos recursos econ¨®micos de los que disfrut¨® Ch¨¢vez durante 14 a?os. Su control absoluto de todas las palancas del poder le permiti¨® hacer lo que quer¨ªa. Y lo hizo. Modificar el nombre del pa¨ªs, cambiar su bandera, imponer una zona horaria nueva y especial para Venezuela. Y mucho m¨¢s. Lo que no hizo fue dejar el pa¨ªs en mejor situaci¨®n que cuando lleg¨® a la presidencia. Hugo Ch¨¢vez merece que se le recuerde como una oportunidad perdida.

Traducci¨®n de Mar¨ªa Luisa Rodr¨ªguez Tapia

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com