Un pa¨ªs en el alambre

El parque de atracciones Al Zawra se llena los viernes por la noche de familias en busca de diversi¨®n para los peque?os y distracci¨®n para los mayores. Las luces de la noria cambian de color. Los tiovivos dan vueltas. Los gritos y risas de los ni?os han sustituido al tableteo de ametralladora que se hab¨ªa convertido en la banda sonora de Bagdad. De nuevo, es posible salir a la calle sin (mucho) miedo. Y los iraqu¨ªes no pierden un minuto para disfrutar esa sensaci¨®n de recuperada normalidad que transmite la feria en el barrio de Mansur.

¡°Es cierto que la seguridad personal ha mejorado bastante, se han reducido los secuestros y ya casi no se oyen explosiones y tiroteos¡±, admite Karim A., mientras su hijo Hamudi insiste en montarse otra vez en el balanc¨ªn y su mujer, Ruquiya, cuida de que la peque?a Amal no se aleje demasiado.

Hace dos o tres a?os la escena hubiera sido inimaginable en esta ciudad a la que la invasi¨®n estadounidense de 2003 transform¨® hasta dejarla irreconocible a base de alambradas, muros de hormig¨®n y calles cortadas. La pareja celebr¨® entonces la ca¨ªda de Sadam Husein y a pesar de la violencia que les confin¨® a sus casas durante buena parte de la d¨¦cada, nunca perdieron la esperanza como lo prueba que se casaran en 2009 y se animaran a tener los dos cr¨ªos. Sin embargo, ahora hablan de irse de Irak.

¡°Con los ni?os las cosas se ven de otra manera. Nos preguntamos si este pa¨ªs tiene futuro. La situaci¨®n pol¨ªtica es preocupante¡±, conf¨ªa Karim mientras su mujer asiente con la cabeza. Ambos temen el regreso del sectarismo. Son profesionales con un alto nivel de ingl¨¦s, quieren una buena educaci¨®n para sus hijos y sospechan que las cosas no van a mejorar en el futuro inmediato. Como muchos iraqu¨ªes, est¨¢n empezando a perder la paciencia.

Diez a?os y 122.000 muertos despu¨¦s, el nuevo Irak tiene poco que ver con aquel ¡°modelo de democracia para la regi¨®n¡± que les prometiera George W. Bush. La distancia entre las expectativas que se crearon y la realidad es enorme.

¡°Tenemos una paz, una seguridad y un sistema pol¨ªtico muy fr¨¢giles. A pesar de la nueva Constituci¨®n y las dos elecciones, no se han puesto las bases para un sistema democr¨¢tico s¨®lido¡±, explica la activista social Hanaa Edwar. ¡°Queda mucho por construir: el respeto de los derechos humanos, la igualdad de g¨¦nero, la justicia social¡­ Est¨¢ siendo un parto muy complicado¡±, resume de forma gr¨¢fica.

El sistema educativo est¨¢ destrozado. El transporte p¨²blico es una quimera. Gran parte de la poblaci¨®n sigue sin agua potable

M¨¢s grave a¨²n, en vez de ¡°un pa¨ªs econ¨®micamente pr¨®spero que iba a arrastrar a los vecinos¡± como auguraba EE UU, Irak se ha convertido en el octavo m¨¢s corrupto del mundo, seg¨²n el ¨ªndice que elabora anualmente Transparency International.

¡°Carecemos de Estado, las instituciones no funcionan, no se respeta la ley¡±, insiste Edwar: ¡°Resulta amargo hablar de ello, pero sigue habiendo presos sin acusaciones claras, gente a la que se destituye sin compensaci¨®n, j¨®venes sin trabajo, corrupci¨®n y un absoluto colapso de los servicios p¨²blicos¡±.

La penuria de los servicios p¨²blicos es sin duda lo que m¨¢s irritaci¨®n causa entre los iraqu¨ªes. El sistema educativo est¨¢ destrozado. El transporte p¨²blico es una quimera. Gran parte de la poblaci¨®n sigue sin agua potable. Y aunque el abastecimiento de electricidad se ha duplicado entre 2004 y 2012, no ha conseguido acabar con el desquiciante runr¨²n de los generadores y el olor a gasoil que inunda la capital.

¡°Tenemos tres conexiones: a la red nacional, al generador del barrio y al nuestro familiar para cuando falla lo dem¨¢s¡±, explica Saleh H., padre de dos chavales de 16 y 12 a?os, residentes en la calle de Palestina. ¡°Sale car¨ªsimo¡±. Saleh tiene dificultades para llegar a fin de mes con las chapuzas que va empalmando desde que en 2003 cerr¨® la f¨¢brica de munici¨®n en la que trabajaba. Tampoco sabe c¨®mo explicar la situaci¨®n a sus hijos fascinados con las ¨²ltimas consolas y m¨®viles, que no les puede comprar.

Todav¨ªa hay 1,3 millones de desplazados que no han podido volver a sus casas

¡°Se est¨¢ agrandando la brecha entre ricos y pobres¡±, constata Edwar que recuerda que tres d¨¦cadas de guerras han dejado 1,5 millones de viudas sin fuente de ingresos. Adem¨¢s, todav¨ªa hay 1,3 millones de desplazados que no han podido volver a sus casas, bien porque est¨¢n destruidas o porque han sido ocupadas por familias de otra secta tras la limpieza que ha uniformado zonas que hasta hace unos a?os eran mixtas.

¡°Se necesitan dos millones de viviendas en todo el pa¨ªs, al menos una cuarta parte de ellas en Bagdad¡±, se?ala Ghada al Siliq, una arquitecta que trabaja como consultora para el Ayuntamiento de la capital. ¡°Las disputas pol¨ªticas han frenado los proyectos, pero poco a poco los nuevos responsables est¨¢n aprendiendo y empiezan a darse cuenta de que tienen que ir adelante con la parte t¨¦cnica¡±, a?ade intentando mantener la esperanza.

Para ello nada mejor que acudir a la Facultad de idiomas de la Universidad de Bagdad en Bab al Moadam. All¨ª, tras superar un control policial y un estricto registro de acceso, se respira un optimismo sin parang¨®n con respecto al resto de la ciudad. Shatha Kareem, la jefa del departamento de espa?ol, muestra con orgullo las aulas reci¨¦n pintadas, la biblioteca y la televisi¨®n donde los 529 matriculados en esta lengua pueden ver el Canal 24 horas. Con m¨¢s entusiasmo que medios, 18 profesores intentan que los estudiantes se enamoren de un idioma que en muchos casos no fue su primera elecci¨®n.

¡°?C¨®mo podemos conseguir una beca para viajar a Espa?a?¡±, es la pregunta que formulan los alumnos antes de acabar el primer curso. Sin duda el principal atractivo de aprender una lengua extrajera es la posibilidad de salir de un pa¨ªs en el que apenas un 40% de los adultos tiene trabajo (el 65% de ellos en el sector p¨²blico).

¡°Est¨¢n en una edad en la que creen que todo lo de fuera es perfecto, que si salen de aqu¨ª van a realizar todos sus sue?os¡±, reconoce la decana de la Facultad y jefa del departamento de ingl¨¦s, Sausen Faisal el Samir. Ella siempre intenta que no se vayan antes de acabar los estudios. ¡°?A qu¨¦ van a dedicarse si no? ?A servir hamburguesas en un McDonald¡¯s? Eso tambi¨¦n pueden hacerlo aqu¨ª¡±, apunta.

Pero es dif¨ªcil. Muchos tienen familia o amigos fuera que les cuentan lo que se est¨¢n perdiendo. Dos millones de iraqu¨ªes viven en el extranjero e incluso quienes han vuelto en los ¨²ltimos a?os han dejado una puerta abierta en el pa¨ªs de acogida. Aunque a largo plazo todos aseguran que Irak va a salir adelante, el interregno puede ser muy largo. ¡°As¨ª que entre la ¨¦lite cultural e intelectual, la cuesti¨®n ya no es si me ir¨¦ sino cu¨¢ndo se presentara la oportunidad¡±, advierte Al Siliq, la arquitecta.

¡°Los iraqu¨ªes estamos cansados de la guerra. ?Queremos vivir una vida normal como el resto del mundo!¡±, concluye El Samir, la decana. Es lo mismo que desean Karim y Ruquiya para sus hijos.