¡°Temen m¨¢s al sur que al este¡±

Wlodzimierz Borodziej es historiador especializado en las relaciones polaco-alemanas en la historia moderna y es catedr¨¢tico de la Universidad de Varsovia. Sostiene que la Europa de hoy no podr¨ªa exisitir sin Alemania. ¡°La historia oscurece la actual imagen de Alemania dentro de Europa debido a su b¨²squeda de hegemon¨ªa y a dos guerras mundiales. El Estado nacional alem¨¢n le parec¨ªa demasiado grande a Europa, que lo percib¨ªa como una amenaza. Hoy en d¨ªa, estos clich¨¦s ya no demuestran nada. Alemania es el pa¨ªs m¨¢s fuerte desde los puntos de vista econ¨®mico y pol¨ªtico, pero no veo ninguna amenaza por su parte¡±. Borodziej considera que tras las humillantes derrotas en las dos guerras mundiales, la Alemania de hoy sigue siendo una gran potencia econ¨®mica, pero maneja con prudencia su poder pol¨ªtico.

El historiador afirma que las relaciones polaco-alemanas son cada vez m¨¢s normales y que el problema territorial entre ambos pa¨ªses se cerr¨® hace mucho tiempo: ¡°Es imposible crear en Alemania el virus del revanchismo. En Polonia, los pol¨ªticos anti-europeos intentan como pueden alimentar estos miedos en el siglo XXI, pero les pueden el tiempo y el sano juicio. Simplemente, las relaciones polaco-alemanas son cada vez m¨¢s normales.¡±

Sobre los estereotipos, como el del polaco vago y el del alem¨¢n arrogante piensa que algunos conceptos siguen arraigados. ¡°Para el alem¨¢n, Polonia no es un pa¨ªs del mismo calibre e importancia que Francia, y el polaco teme que la poderosa Alemania pueda hacernos da?o. Sin embargo, hoy en d¨ªa, lo que m¨¢s enfrenta a los alemanes con su herencia hist¨®rica son el temor y la desconfianza que manifiestan hacia ellos los vecinos del sur y no tanto los del este. Hace un cuarto de siglo, esto tambi¨¦n resultaba dif¨ªcil de imaginar¡±.