_
_
_
_
CAMPOS DE EXTERMINIO EN COREA DEL NORTE

Un expreso norcoreano: ¡°Delat¨¦ a mi madre por una raci¨®n de arroz¡±

La ONU documenta cr¨ªmenes contra la humanidad en Corea del Norte En este pa¨ªs de 25 millones de habitantes, hay unos 100.000 internos en campos.

Informe de la ONU sobre Corea del Norte.Foto: reuters_live
Naiara Galarraga Gort¨¢zar

Corea del Norte, ese pa¨ªs megaherm¨¦tico que ejerce una extra?a fascinaci¨®n por su est¨¦tica de c¨®mic y las extravagancias de sus l¨ªderes, es escenario de cr¨ªmenes contra la humanidad que una comisi¨®n de investigaci¨®n de Naciones Unidas ha documentado tras escuchar los testimonios de 80 antiguos internos de campos de prisioneros pol¨ªticos, desertores y expertos. Los investigadores presentaron sus conclusiones este lunes en Ginebra (Suiza). Estas incluyen la historia de Shin Dong-hyuk, de 30 a?os, que cont¨® su vida a los enviados de la ONU el 30 de agosto pasado en una audiencia p¨²blica en Se¨²l (Corea del Sur): naci¨® en un campo de prisioneros pol¨ªticos concebido por una pareja a la que obligaron a unirse, lo primero que recuerda de su infancia es una ejecuci¨®n, ten¨ªa 13 a?os cuando delat¨® a su madre tras o¨ªrle susurrar un plan de fuga y 14 cuando tuvo que asistir a su ahorcamiento p¨²blico y ver tambi¨¦n c¨®mo fusilaban a su hermano mayor. A los 22, logr¨® escapar del denominado campo 14, un gulag de 125 kil¨®metros cuadrados que queda a 65 kil¨®metros de la capital, Pyongyang. En este pa¨ªs de 25 millones de habitantes, hay unos 100.000 internos en campos.

¡°Inform¨¦ al guarda de sus planes [de huir] porque eran las normas. Estaba realmente orgulloso de m¨ª mismo. Ped¨ª a mi supervisor que me recompensara, que me diera una raci¨®n completa de arroz para llenar el est¨®mago¡±, relat¨® Shin aquella tarde en Se¨²l. Hasta los 22 a?os apenas sobrevivi¨®, atenazado siempre por un hambre atroz, la que deja la raci¨®n diaria: 400 gramos de gachas de ma¨ªz. Tanta hambre que, si el guarda de turno le daba permiso, com¨ªa ratones vivos.

Los horrores ¡°no tienen parang¨®n en el mundo actual¡±, dice un investigador

Lo novedoso de estos testimonios no es tanto su contenido ¡ªShin, el testigo n¨²mero uno de la ONU, public¨® su autobiograf¨ªa Escape from Camp 14 en 2012 como han hecho otras decenas de huidos¡ª, sino que cuentan con el aval del organismo multilateral. Las 372 p¨¢ginas del informe son un detallado cat¨¢logo de un sistema represivo que utiliza sistem¨¢ticamente la tortura, la falta de comida, los asesinatos, los secuestros y las desapariciones para mantener controlado al pueblo.

¡°La gravedad, la escala y la naturaleza de las violaciones de derechos humanos [documentadas] no tiene parang¨®n en el mundo contempor¨¢neo¡±, sostienen los investigadores. Corea del Norte, que no les permiti¨® entrar en el pa¨ªs, rechaz¨® ¡°tajante y totalmente¡± todas las acusaciones, que atribuy¨® a las maquinaciones de EE?UU, la UE y Jap¨®n.

El jefe del equipo, el juez australiano Michael Kirby, explic¨® en su comparecencia que las atrocidades descritas tienen numerosos paralelismos con los cr¨ªmenes perpetrados por los nazis. Como ejemplo record¨® el relato de un prisionero cuyo trabajo inclu¨ªa incinerar los cad¨¢veres de los internos muertos de hambre y utilizar las cenizas como fertilizante.

El juez Kirby inst¨® a la comunidad internacional que pase a la acci¨®n. Y mientras bland¨ªa el informe en una mano les record¨® que no cabe apelar al desconocimiento como se hizo tras la Segunda Guerra Mundial: ¡°Ahora, la comunidad internacional sabe. No hay excusa para no actuar porque no sab¨ªamos¡±. La comisi¨®n inst¨® al Consejo de Seguridad a que derive las acusaciones a la Corte Penal Internacional. El mayor obst¨¢culo ser¨ªa el probable veto de China, principal aliado del r¨¦gimen que Kim Jong-un hered¨® de su padre y este de su abuelo. La comisi¨®n Kirby pretende que Kim y cientos de jefes del aparato de seguridad rindan cuentas ante la justicia internacional por cr¨ªmenes contra la humanidad. Tambi¨¦n ha recomendado sanciones individualizadas de la ONU contra los altos cargos civiles y militares por los cr¨ªmenes m¨¢s graves.

Los testimonios p¨²blicos y los privados (dos centenares) incluyeron algunos de antiguos guardas. Ahn Myong-chol relat¨® c¨®mo uno de sus compa?eros mat¨® a palos en el campo 22 a un preso por comer demasiado despacio. El asunto fue investigado pero el vigilante no fue castigado, sino premiado con ¡°el derecho de asistir a la universidad¡±.

Lealtad pol¨ªtica para sobrevivir

N. G.

La dictadura de los Kim ha organizado toda la sociedad norcoreana en funci¨®n del grado de lealtad de las familias. Solo las de fidelidad absoluta a lo largo de los a?os disfrutan del privilegio de vivir en Pyongyang. Y, como constatan los investigadores de la ONU, "el monopolio del acceso a la comida ha sido utilizado como instrumento importante para asegurarse la lealtad pol¨ªtica".

La hambruna que mat¨® a m¨¢s de un mill¨®n de norcoreanos (casi uno de cada 20) a mediados de los noventa deriv¨® en la proliferaci¨®n de mercados informales que han aliviado la escasez de alimentos. No obstante, la comisi¨®n de investigaci¨®n de la ONU recalca que ¡°la distribuci¨®n de la comida ha priorizado a los que son ¨²tiles para la supervivencia del sistema pol¨ªtico en detrimento de los considerados sacrificables¡±.

Los prisioneros pol¨ªticos reciben unas raciones tan exiguas que el instinto de supervivencia es m¨¢s fuerte que el riesgo a ser inmediatamente ejecutado. Shin, el testigo n¨²mero uno, cont¨® a la comisi¨®n que un par de veces por semana los guardas eleg¨ªan a un ni?o y le registraban por si hab¨ªa sisado unos granos de cereal.

Los norcoreanos est¨¢n divididos desde que nacen en castas: afines, dudosos y hostiles. Basta que un pariente intentara escaparo luchara en el bando equivocado en la guerra para que toda la familia sea considerada hostil. ¡°Nac¨ª criminal y morir¨ªa criminal. Ese era mi destino¡±, dijo un tesigo. Eso influye en sus raciones. Los norcoreanos m¨¢s desesperados escapan a China, menos dif¨ªcil que cruzar la zona desmilitarizada. La recompensa es inmensa, pero tambi¨¦n el riesgo, porque Pek¨ªn repatr¨ªa a muchos aunque la ONU le recuerda que es ilegal. Los que emprenden la huida para ser libres (y comer hasta hartarse) se arriesgan a que los maten, detengan o torturen. A ellos y a sus familias.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Naiara Galarraga Gort¨¢zar
Es corresponsal de EL PA?S en Brasil. Antes fue subjefa de la secci¨®n de Internacional, corresponsal de Migraciones, y enviada especial. Trabaj¨® en las redacciones de Madrid, Bilbao y M¨¦xico. En un intervalo de su carrera en el diario, fue corresponsal en Jerusal¨¦n para Cuatro/CNN+. Es licenciada y m¨¢ster en Periodismo (EL PA?S/UAM).

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com