Las Madres de Srebrenica demandan a Holanda por la matanza de musulmanes

Las Madres de Srebrenica han acudido este lunes a Holanda para participar en la apertura de la vista dedicada a analizar su demanda civil, interpuesta contra el Estado, por la muerte de miles de varones musulmanes perpetrada en 1995 en la ciudad bosnia. El colectivo ya perdi¨® en 2013 una demanda similar, contra Naciones Unidas, presentada ante el Tribunal de Derechos Humanos de Estrasburgo. La corte europea decidi¨® que la ONU, responsable de la misi¨®n llevada a cabo por los ¡°cascos azules¡± holandeses en Srebrenica, gozaba de inmunidad. Esta vez, las madres han modificado su estrategia y han pedido a los jueces igualdad de trato. Se acogen para ello al hecho de que el Supremo holand¨¦s s¨ª haya considerado responsable a La Haya del fallecimiento de la familia del int¨¦rprete y el electricista -musulmanes bosnios- de sus tropas, destacadas en la ciudad m¨¢rtir.

El fallo del Supremo es del pasado septiembre y clarific¨® uno de los episodios m¨¢s dolorosos de la historia reciente de Holanda. Seg¨²n los jueces, si bien los ¡°cascos azules¡± operaron en la guerra de los Balcanes bajo bandera de Naciones Unidas, el Estado holand¨¦s controlaba a sus soldados. (Se supone que lo mismo ocurr¨ªa con tropas similares de otros pa¨ªses, pero este es el ¨²nico caso llevado a juicio).Ten¨ªa, por tanto, una responsabilidad sobre la seguridad del int¨¦rprete y el electricista. Ambos trabajaban en el complejo destinado a la protecci¨®n de Srebrenica y dispon¨ªan de un pase para moverse sin problemas. A efectos contables, formaban parte del equipo holand¨¦s aunque fueran civiles. Hasan Nuhanovic, el int¨¦rprete, se salv¨®. Su padre y hermano, para los que pidi¨® un salvoconducto que le fue negado, perecieron a manos de las tropas serbobosnias. La madre fue tambi¨¦n asesinada. Rizo Mustafic, el electricista, se qued¨® sin los mismos papeles y corri¨® igual suerte.

Sus familias ganaron un proceso hist¨®rico en septiembre de 2013, y esperan recibir en breve una indemnizaci¨®n por parte del Gobierno holand¨¦s. A pesar de que el fallo del Supremo restring¨ªa la responsabilidad estatal a estas dos v¨ªctimas, las Madres de Srebrenica reclaman ahora el mismo tipo de trato para sus muertos. Ellas representan a unas 6.000 personas. Los fallecidos, unos 8.000 hombres en edad militar, adem¨¢s de ancianos y ni?os, fueron tiroteados por los soldados del general serbobosnio Ratko Mladic.

El Tribunal Internacional de Justicia de la ONU calific¨® en 2007 la matanza de genocidio, y Nuhanovic y los parientes de Mustafic han dado tambi¨¦n este lunes un paso m¨¢s. Piden que sea juzgado Thom Karremans, el comandante holand¨¦s de los ¡°cascos azules¡±. Le acusan de genocidio y cr¨ªmenes de guerra, y su abogada, Liesbeth Zegveld, quiere que los tribunales holandeses obliguen a la Fiscal¨ªa General del Estado a actuar. No ser¨¢ f¨¢cil, porque el pasado marzo los propios fiscales decidieron que Karremans, y dos de sus oficiales, no estuvieron involucrados en las muertes. La letrada considera que la decisi¨®n del ministerio p¨²blico fue pol¨ªtica y quiere ampliar la investigaci¨®n hecha en su d¨ªa.