_
_
_
_
Conflicto en Irak

Los civiles de Irak temen verse atrapados en una nueva guerra

El Kurdist¨¢n acoge a 300.000 desplazados que escaparon de Mosul por la conquista yihadista y el miedo a la represalia militar de las tropas gubernamentales

?ngeles Espinosa
Iraquíes que huyen de Mosul, en un control en Kalak.
Iraqu¨ªes que huyen de Mosul, en un control en Kalak. D. Kitwood (Getty)

Los cinco coinciden en negar tajantes el deshonor que se les atribuye. ¡°Luchamos hasta que recibimos la orden de retirarnos¡±, asegura S., un miembro de las fuerzas especiales de Irak, los SWAT. Junto a otro compa?ero, dos soldados y un polic¨ªa, S. niega que sus unidades salieran huyendo de Mosul ¡ªla segunda ciudad del pa¨ªs¡ª nada m¨¢s asomar los milicianos del Estado Isl¨¢mico de Irak y el Levante (EIIL). Pero lo cierto es que d¨ªas despu¨¦s los cinco ocupan una tienda en el campamento de desplazados de Khazer, al otro lado de la linde con la regi¨®n aut¨®noma de Kurdist¨¢n. Y la desaparici¨®n de las fuerzas gubernamentales ha permitido que los peshmergas, las tropas kurdas, avancen sus posiciones hasta cinco kil¨®metros de la capital de N¨ªnive, Mosul.

¡°Aqu¨ª nunca ha habido un puesto del Ej¨¦rcito iraqu¨ª¡±, explican los peshmerga que controlan el acceso a Kurdist¨¢n desde la provincia de N¨ªnive en Kalak, a 50 kil¨®metros al este de Mosul. ¡°La V Brigada no ten¨ªa suficientes soldados. A veces enviaban alguna patrulla. Ahora, s¨®lo se han quedado los soldados kurdos y los peshmergas hemos ocupado la base. Desde el ¨²ltimo puesto de control vemos a los yihadistas, pero no se acercan porque saben que les disparamos¡±, a?aden m¨¢s interesados en comentar la derrota de Espa?a en el Mundial que la situaci¨®n militar.

Las tropas kurdas aprovechan el vac¨ªo de poder para avanzar hacia el oeste

Pero no es una machada. Rezgar Mustafa, responsable del distrito de Khabat (el nombre kurdo de Kalak), confirma que el EIIL tiene una posici¨®n a las afueras de Mosul, a solo 500 metros de las fuerzas kurdas. Lo que significa que los kurdos no s¨®lo han aprovechado el vac¨ªo de poder para ocupar la ciudad petrolera de Kirkuk, sino que tambi¨¦n se expanden hacia el oeste.

¡°Sadam llev¨® a cabo un proceso de arabizaci¨®n durante el que nos arrebat¨® territorio; ahora hemos recuperado parte de ¨¦l ante la cobard¨ªa del Ej¨¦rcito iraqu¨ª¡±, explica como lo m¨¢s natural del mundo Mustafa, del Partido Democr¨¢tico de Kurdist¨¢n.

El grupo yihadista EIIL tom¨® el martes Mosul en un avance veloz y sorpresivo sin que el Ej¨¦rcito regular ofreciera pr¨¢cticamente resistencia. Fue un golpe sin precedentes al Gobierno iraqu¨ª.

Cinco miembros de las vapuleadas fuerzas iraqu¨ªes han hallado cobijo en el campamento de Khazer. Seg¨²n su relato, lucharon durante cinco d¨ªas. Hasta que se quedaron sin munici¨®n. Entonces, atrincherados en el hotel Mosul, fueron atacados con un cami¨®n bomba que mat¨® a varios de sus compa?eros. Los mandos les dieron la orden de replegarse.

M¨¢s informaci¨®n
Teher¨¢n reitera su ayuda a Bagdad
La fractura iraqu¨ª golpea a Turqu¨ªa
El Kurdist¨¢n iraqu¨ª juega ante Bagdad la carta del petr¨®leo
Refugiados: "Vivimos de la ayuda de la gente"

A partir de ah¨ª, fue un s¨¢lvese quien pueda. Abandonaron sus uniformes y se mezclaron entre los civiles que hu¨ªan, cerca de medio mill¨®n de los dos millones de habitantes de la ciudad. Se estima que 300.000 han cruzado a Kurdist¨¢n, aunque la mayor¨ªa se aloja en las ciudades y s¨®lo quienes no disponen de medios est¨¢n instal¨¢ndose en campamentos.

¡°Sent¨ª que deb¨ªa morir¡±, declara S., que se alist¨® en los SWAT en 2007 y asegura que le gustaba su trabajo. ?Entonces? ¡°Uno no puede combatir contra cien¡±, interviene otro de los soldados. No facilitan sus nombres. Saben que pueden ser acusados de alta traici¨®n. Pero insisten en que no ten¨ªan otra salida. ¡°No hab¨ªa otro cuartel, ni ninguna autoridad ante la que presentarse¡±, subrayan quit¨¢ndose la palabra uno a otro.

Los cinco soldados, todos en la veintena, muestran su esperanza de que cambien las tornas. ¡°El Ej¨¦rcito va a empezar a avanzar desde Bagdad. Adem¨¢s, el l¨ªder espiritual de los chi¨ªes ha pedido a la gente que se aliste. 420.000 uniformados tienen que poder recuperar la patria¡±, aseguran. A¨²n no saben que la Asociaci¨®n de Ulemas, el equivalente sun¨ª de los ayatol¨¢s chi¨ªes, asegura que los rebeldes tienen derecho a avanzar sobre Bagdad para cambiar el r¨¦gimen, la gota que faltaba para una guerra civil.

¡°Estamos dispuestos a volver y a luchar contra los terroristas¡±, declaran cuando les menciono la amnist¨ªa ofrecida por el primer ministro, Nuri al Maliki, a los que se reincorporen. Pero temen por sus familias. ¡°Les han amenazado para que nos entreguemos¡±, aseguran tras haber hablado con ellas por el m¨®vil hasta que se les ha agotado la bater¨ªa, que no pueden recargar por falta de electricidad. ¡°Saben qui¨¦nes somos porque eran gente del barrio, aunque nosotros desconoc¨ªamos su militancia¡±, explican convencidos de que los antiguos baazistas (el partido de Sadam Husein) est¨¢n detr¨¢s.

Varios soldados de Mosul afirman que se replegaron tras recibir una orden

Es imposible verificar su relato, pero algunos de los datos son consistentes con lo que cuentan otros desplazados. En el campamento de Khazer, varias familias mencionan los cinco d¨ªas de toque de queda previos al asalto final de la ciudad en la noche del lunes al martes y los tiroteos. ¡°Estaba todo cerrado; cancelaron los ex¨¢menes escolares y empez¨® a faltar la comida¡±, relata un hombre que perdi¨® la peque?a camioneta de reparto con la que se ganaba la vida. Ante esa situaci¨®n, decidi¨® sacar a su familia. ¡°Cuando atraves¨¢bamos el barrio de Al Adan vimos varios cad¨¢veres; a los ni?os les dio un ataque de p¨¢nico¡±.

Udai Saadun, que viv¨ªa cerca del edificio de la gobernaci¨®n, decidi¨® partir cuando un ob¨²s de mortero cay¨® en una casa vecina matando a cinco de sus 10 ocupantes. Sin embargo, muchos de los desplazados aseguran que lo que m¨¢s pes¨® fue el miedo a la eventual represalia de las fuerzas gubernamentales. ¡°Tememos la guerra que va a desatar el Ej¨¦rcito¡±, afirma el patriarca de los Tai, que con su mujer, cinco hijos con sus respectivas esposas y la prole de estos suman 27 personas bajo una lona.

No esperaron a saber qu¨¦ iba pasar. A la una de la madrugada del pasado martes decidieron abandonar su hogar con lo puesto. Las mujeres relatan con detalle la peripecia, pero se muestran esquivas sobre los yihadistas. ¡°Desconocemos qui¨¦nes son. No les vimos. Llevan la cara cubierta y visten de civil. No nos hicieron da?o, ni nos frenaron en nuestro camino¡±, declaran.

Lo mismo cuenta un m¨¦dico que acaba de llegar de Mosul con su familia y se dirige a Erbil, donde un conocido les ha ofrecido un piso donde alojarse ¡°hasta que pase todo¡±. ¡°Las tiendas estaban abiertas y hab¨ªa gente por la calle, pero intuyo que en los pr¨®ximos d¨ªas se desatar¨¢ una guerra¡±, resume. ¡°Los enmascarados patrullaban en grupos de dos o tres, pero no han establecido controles fijos; el primer puesto que hemos encontrado ha sido el de los peshmergas, a cuatro o cinco kil¨®metros del centro de Mosul¡±. El detalle confirma la pretensi¨®n kurda.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

?ngeles Espinosa
Analista sobre asuntos del mundo ¨¢rabe e isl¨¢mico. Ex corresponsal en Dub¨¢i, Teher¨¢n, Bagdad, El Cairo y Beirut. Ha escrito 'El tiempo de las mujeres', 'El Reino del Desierto' y 'D¨ªas de Guerra'. Licenciada en Periodismo por la Universidad Complutense (Madrid) y M¨¢ster en Relaciones Internacionales por SAIS (Washington DC).

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com