_
_
_
_
Driss el Yazami | Presidente del Consejo de Derechos Humanos

¡°Las reformas sistem¨¢ticas son las que acaban con los malos tratos¡±

El dirigente marroqu¨ª acepta que a¨²n hay procesos injustos en el pa¨ªs

Javier Casqueiro

Driss el Yazami no es solo el presidente del Consejo Nacional de Derechos Humanos (CNDH) de Marruecos. Es una de las pocas figuras respetadas por todos los actores pol¨ªticos y sociales del pa¨ªs porque sus informes y su actuaci¨®n, pese a dirigir un organismo consultivo y oficial impulsado por el rey Mohamed VI, se consideran bastante objetivos y en ocasiones hasta cr¨ªticos y molestos para el Gobierno, algo inusual en Marruecos.

Pregunta. ?Es evidente que el foro, por su importancia mundial, es una buena oportunidad para exponer c¨®mo est¨¢ la situaci¨®n de los derechos humanos en Marruecos. ?C¨®mo la definir¨ªa brevemente y que espera conseguir de estos debates?

M¨¢s informaci¨®n
Marruecos acoge un foro de derechos humanos en medio de la pol¨¦mica
Las mujeres marroqu¨ªes dan pasos hacia atr¨¢s
http://internacional.elpais.com/internacional/2014/11/19/actualidad/1416423103_215563.html

Respuesta: No se trata de un foro de comprobaci¨®n de un pa¨ªs u otro. Existe un mecanismo en el Consejo de Derechos Humanos de Naciones Unidas que establece el balance global del estado de los derechos humanos de cada pa¨ªs, a trav¨¦s del examen peri¨®dico universal, en el cual Marruecos ha participado dos veces. M¨¢s bien es un foro para debatir una serie de cuestiones universales. Algunas son conocidas como los derechos civiles y pol¨ªticos y otras nuevas, como el medioambiente, la empresa y los derechos humanos. Este foro es un momento hist¨®rico decisivo. El hecho de que Brasil, un pa¨ªs Latinoamericano, haya organizado la primera edici¨®n y ahora, Marruecos, pa¨ªs africano, la segunda, muestra la entrada en combate de los pa¨ªses del sur en el escenario internacional de los derechos humanos. Estos pa¨ªses ya no quieren ser simplemente objetos, sino sujetos, actores de pleno derecho.

Esta segunda edici¨®n es un testimonio del movimiento de universalizaci¨®n de los derechos humanos, implementados desde hace unos decenios. Los derechos humanos se han convertido progresivamente en una variable inevitable de la vida pol¨ªtica de las naciones y una componente fundamental de sus relaciones internacionales. La universalidad de los derechos humanos est¨¢ en expansi¨®n, pero tambi¨¦n est¨¢ en crisis, y constantemente encasquillada por la pol¨ªtica de doble juego. Tambi¨¦n ha sido viciada por una cierta concepci¨®n de universalismo, que ha ido hasta la locura de querer universalizar por la violencia y la invasi¨®n militar, y cuyos efectos sufrimos a¨²n.

P. Algunas ONG, entre ellas la m¨¢s importante de Marruecos, han anunciado su boicot al encuentro por su preparaci¨®n unilateral, costosa y poco transparente y en un momento muy cr¨ªtico para ellas, con numerosas prohibiciones de actos y ataques desde el Ministerio del Interior del pa¨ªs. ?Entiende esas cr¨ªticas, esa desconfianza y ha hecho algo para remediarlas?

R. Estas asociaciones han sido implicadas en todas las etapas preparatorias del foro con la sociedad civil que empezaron en junio. Todas sus propuestas de actividades han sido aceptadas sin ninguna condici¨®n. El problema esencial es la prohibici¨®n del Ministerio de Interior de las reuniones de las asociaciones. La justicia marroqu¨ª acaba de multar al ministerio por la prohibici¨®n de una de esas reuniones. Creo que debemos dejar que la justicia act¨²e, luego veremos. Si tuvi¨¦ramos que esperar que todo fuera bien en el mejor de los mundos para organizar encuentros nacionales, regionales o internacionales sobre derechos humanos, no se organizar¨ªa ninguna actividad, ni en Marruecos, ni en ning¨²n pa¨ªs del mundo. La verdad es que estamos asaltados por las solicitudes de participaci¨®n y no por los anuncios de boicot.

P. ?Se restringe la actividad de algunas ONG en Marruecos?

R. Existen hoy en d¨ªa m¨¢s de 90.000 asociaciones en Marruecos, con un crecimiento anual de 5.000 asociaciones cada a?o. Estas ONGs desempe?an un papel social fundamental, ya que expresan las aspiraciones de la sociedad, sobre todo, la de los grupos m¨¢s vulnerables, como los ni?os y los discapacitados. Sobre esta cifra, alrededor de 50 asociaciones no han sido autorizadas por el Ministerio de Interior. El CNDH se ha pronunciado claramente sobre la cuesti¨®n, pidiendo que la Justicia act¨²e. Hay tambi¨¦n las recientes prohibiciones de las que usted habla. Es imprescindible resolver estas dos cuestiones, garantizando la liberad asociativa y dejando la palabra ultima a la justicia, que demuestra una mayor y m¨¢s constante independencia.

Pero yo creo que el problema es mucho m¨¢s amplio. Tenemos una sociedad civil din¨¢mica, probablemente las m¨¢s fuerte del sur del mediterr¨¢neo, junto a T¨²nez. Sin embargo, la tasa de formaci¨®n asociativa de la poblaci¨®n sigue siendo relativamente fr¨¢gil. La Constituci¨®n ha dado un espacio primordial a la sociedad civil y los poderes p¨²blicos necesitan, en Marruecos y en todo el mundo, socios e intermediarios. Nuestras asociaciones carecen de recursos humanos y financieros y de formaci¨®n. Nuestro Consejo va a publicar, justo despu¨¦s del foro, un memor¨¢ndum sobre este aspecto.

P. ?Hay presos pol¨ªticos y de opini¨®n en Marruecos, cu¨¢ntos y por qu¨¦ se consiente esa lacra?

R. Se trata de una expresi¨®n muy global. Pienso que ha habido una serie de procesos, a menudo despu¨¦s de manifestaciones en la calle, donde todas las condiciones de un proceso equitativo no han sido reunidas; en otros, las comprobaciones legales necesarias, sobre todo sobre las alegaciones del mal trato, no han sido llevadas a cabo y los juicios de civiles ante los tribunales militares van en contra de la Constituci¨®n de 2011 y del derecho internacional. Sin embargo, hay que se?alar tambi¨¦n que desde julio de 2011, el Ministerio de Justicia abre sistem¨¢ticamente investigaciones en caso de alegaci¨®n de malos tratos. La ley que ha acabado con los juicios de civiles en tribunales militares ha sido votada hace poco. Y el proyecto del futuro C¨®digo de procedimiento penal, que ha sido publicado, prev¨¦ la presencia de un abogado, una hora despu¨¦s de que comience la detenci¨®n preventiva.

P. ?La tortura, que hasta el propio Ministerio de Justicia acepta que se produce pero no estructurada desde el Estado, y la pena de muerte, que a¨²n no est¨¢ formalmente abolida, son compatibles con un Estado democr¨¢tico que quiere presumir de modelo en el mundo ¨¢rabe?

R. Marruecos acaba de depositar este 24 de noviembre los instrumentos de ratificaci¨®n del protocolo opcional de la Convenci¨®n contra la tortura. Lo que significa que tiene que crear un mecanismo de prevenci¨®n, que tendr¨¢ la libertad de visitar todos los lugares de privaci¨®n de libertad. Es por medio de este tipo de reformas sistem¨¢ticas que se acaba con los casos de los malos tratos, en Marruecos y otros sitios. En cuanto a la pena de muerte, usted sabe como yo que grandes democracias la mantienen desgraciadamente. En Marruecos cada vez somos m¨¢s numerosos los que reivindicamos su abolici¨®n, sobre todo que nuestro pa¨ªs aplica una moratoria de hecho desde 1993

P. ?Entiende a los observadores y ONG que denuncian pasos atr¨¢s en la situaci¨®n de la mujer en Marruecos?

R. En el CNDH, hemos publicado nosotros tambi¨¦n varios memorandos sobre esta cuesti¨®n y para el 2015 tenemos tres prioridades: una ley de lucha contra las violencias hacia las mujeres, la ley sobre el trabajo dom¨¦stico de las ni?as y la ley la autoridad por la paridad y la lucha contra las discriminaciones.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Javier Casqueiro
Es corresponsal pol¨ªtico de EL PA?S, donde lleva m¨¢s de 30 a?os especializado en este tipo de informaci¨®n con distintas responsabilidades. Fue corresponsal diplom¨¢tico, vivi¨® en Washington y Rabat, se encarg¨® del ¨¢rea Nacional en Cuatro y CNN+. Y en la prehistoria trabaj¨® seis a?os en La Voz de Galicia. Colabora en tertulias de radio y televisi¨®n.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com