Obama: ¡°Las naciones fuertes no temen a sus ciudadanos¡±

Barack Obama ha asegurado este viernes que los Gobiernos s¨®lidos no tienen miedo a que sus ciudadanos alcen una voz cr¨ªtica. En la clausura del Foro de la Sociedad Civil que ha precedido a la inauguraci¨®n de la Cumbre de las Am¨¦ricas en Panam¨¢, el presidente de Estados Unidos ha afirmado que los Gobiernos que no tienen nada que temer entienden que ello les hace m¨¢s fuertes y eficientes, que la sociedad civil es ¡°la conciencia de nuestras sociedades¡± y debe ser escuchada, respetada y apoyada.?

Pero en momentos en que EE UU se apresta a escenificar -en el mismo espacio paname?o- el acercamiento a una Cuba en la que todav¨ªa critica la falta de libertades sociales y pol¨ªticas, su mensaje tambi¨¦n ten¨ªa un destinatario concreto. Sobre todo en un Foro Civil marcado, desde su inicio el mi¨¦rcoles, por graves tensiones entre grupos de la sociedad civil cubana simpatizante con el Gobierno de La Habana y miembros de la disidencia que pr¨¢cticamente reventaron el encuentro.

¡°La sociedad civil es la conciencia de nuestros pa¨ªses. Es el catalizador del cambio. Es por eso que naciones fuertes no le temen a ciudadanos activos¡±, ha subrayado Obama en un discurso en el que ha recordado, como ha hecho en varias ocasiones en EE UU, que ¨¦l mismo, como miembro de una minor¨ªa hasta no hace tanto profundamente marginada en su pa¨ªs, le debe todo, hasta estar en la Casa Blanca, al movimiento civil de su pa¨ªs.

El presidente estadounidense ha reiterado en Panam¨¢, justo antes de acudir a la inauguraci¨®n de una cumbre que lo reunir¨¢ con casi todos los mandatarios del continente, incluido el cubano Ra¨²l Castro, que los tiempos han cambiado y que el EE UU que acude a la cita paname?a no es el gigante del norte que ve¨ªa a Am¨¦rica Latina como el patrio trasero donde pod¨ªa disponer a su gusto.

¡°Los d¨ªas en que nuestra agenda en este hemisferio presum¨ªa tan a menudo de que EE UU pod¨ªa interferir con impunidad han acabado¡±, declar¨® entre aplausos.

Lo que no significa, puntualiz¨®, que Washington vaya a dejar de ¡°hablar en nombre de quien haya sido encarcelado por ning¨²n otro motivo m¨¢s que decirle la verdad al poder¡±. Tampoco dejar¨¢ de ¡°ayudar a una organizaci¨®n que est¨¦ intentando empoderar a un grupo minoritario en su pa¨ªs para que ¨¦ste tenga m¨¢s acceso a recursos¡±, agreg¨®. ¡°Lo hacemos no porque sirva a nuestros propios intereses, sino porque pensamos que es lo correcto¡±, asever¨®.

Obama no mencion¨® ah¨ª a ning¨²n pa¨ªs concreto. Pero no hac¨ªa falta en un foro como ¨¦ste, a cuya clausura falt¨® la representaci¨®n cubana apoyada por La Habana. Su justificaci¨®n: se negaban a ¡°compartir con mercenarios pagados desde el exterior con el prop¨®sito de subvertir el sistema pol¨ªtico y social¡± cubano, como dijeron en un comunicado.?

¡°Espero que todos los dem¨¢s pa¨ªses de las Am¨¦ricas tambi¨¦n vean que esto es importante, porque a veces, por dif¨ªcil que resulte, es importante que podamos hablar de forma honesta y franca en nombre de los que son vulnerables, no tienen poder ni voz¡±, continu¨®. ¡°Lo s¨¦ porque hubo un tiempo en que en m propio pa¨ªs hubo esos grupos sin voz ni poder¡±, volvi¨® a recordar.

Cuba s¨ª tuvo una menci¨®n directa en otros momentos de su discurso. Obama, conocedor de que su encuentro con Castro es la imagen m¨¢s esperada de las pr¨®ximas 24 horas, afirm¨® que parte de la normalizaci¨®n de relaciones implica poder hablar tambi¨¦n de los separa. ¡°Tendremos nuestras diferencias con Cuba en muchos asuntos, al igual que diferimos con nuestros aliados m¨¢s cercanos. No hay nada malo en ello¡±, sostuvo.

Adem¨¢s de su discurso en el foro social, al que acudi¨® junto con el presidente Juan Manuel Santos de Colombia y Juan Carlos Varela, el anfitri¨®n paname?o, Obama se reuni¨® a puertas cerradas con 15 representantes de la sociedad civil de todas la regi¨®n, desde Cuba -los disidentes Manuel Cuesta Mor¨²a y Laritza Diversent- a activistas de Bolivia, Chile, Costa Rica, Ecuador, Honduras, M¨¦xico o Venezuela. Tambi¨¦n particip¨® el director para las Am¨¦ricas de Human Rights Watch (HRW), Jos¨¦ Miguel Vivanco.