_
_
_
_

Escocia decide el futuro de Reino Unido

La batalla en la periferia de Glasgow, donde una estudiante desaf¨ªa a un peso pesado laborista, ilustra el auge de un nacionalismo que puede tener la llave del Gobierno

Pablo Guim¨®n
Mhairi Black, candidata del Partido Nacionalista Escoc¨¦s (SNP), contempla un cartel electoral con su imagen en Paisley.
Mhairi Black, candidata del Partido Nacionalista Escoc¨¦s (SNP), contempla un cartel electoral con su imagen en Paisley.lionel derimais

Mhairi Black ten¨ªa solo tres a?os cuando Douglas Alexander se convirti¨® en diputado en 1997. Los propios padres de ella le votaron. Hoy, ¨¦l es el portavoz de Asuntos Exteriores de la oposici¨®n y estratega jefe de la campa?a del Partido Laborista. Pero algo se ha interpuesto en su camino hacia los coches oficiales y las cumbres internacionales. Ese algo es Mhairi Black, hoy una estudiante de Pol¨ªticas de 20 a?os, que disputa por el Partido Nacionalista Escoc¨¦s (SNP) este esca?o que se contaba entre los m¨¢s seguros de los laboristas. La batalla entre el veterano laborista y la estudiante, que podr¨ªa convertirse en la diputada m¨¢s joven que ha tenido nunca el pa¨ªs, ilustra como pocas el terremoto pol¨ªtico que est¨¢ viviendo Escocia. Un fen¨®meno que puede decidir qui¨¦n gobernar¨¢ Reino Unido despu¨¦s de las elecciones del pr¨®ximo 7 de mayo.

Con una estimaci¨®n del voto por encima del 50%, el SNP est¨¢ borrando a los laboristas del mapa pol¨ªtico de Escocia. Hay 59 esca?os escoceses en Westminster. En las elecciones de 2010 los laboristas obtuvieron 41 y los nacionalistas escoceses, seis. Hoy todas las encuestas otorgan al SNP m¨¢s de 40 esca?os. Los laboristas, por su parte, apenas retendr¨ªan media docena. Esto puede provocar que el laborista no sea el partido con m¨¢s esca?os tras las pr¨®ximas elecciones y, por tanto, ayudar a que David Cameron siga en el poder. Pero a la vez puede convertir al SNP en la tercera fuerza pol¨ªtica en el Parlamento brit¨¢nico y entregarle la llave para abrir la puerta del n¨²mero 10 de Downing Street a Ed Miliband, precisamente el l¨ªder del partido que est¨¢n haciendo desaparecer de Escocia.

Mhairi Black, de 20 a?os, puede ser la diputada m¨¢s joven de Westminster

Los laboristas han descartado un Gobierno de coalici¨®n con el SNP: supondr¨ªa gobernar el pa¨ªs con un partido cuyo objetivo ¨²ltimo es romperlo. Pero hay m¨¢s opciones que una coalici¨®n formal. Hoy por hoy, si las tendencias no cambian en la recta final de la campa?a, un Gobierno laborista en minor¨ªa con apoyo del SNP parece el resultado m¨¢s probable de estas elecciones, en las que los dos grandes partidos se encuentran en un empate t¨¦cnico y con esca?os insuficientes para formar Gobierno en solitario. Una posibilidad que David Cameron, que present¨® este jueves en Glasgow el programa electoral de los tories escoceses, calific¨® de una ¡°coalici¨®n del caos¡± que ¡°amenaza el futuro de Reino Unido¡±.

Proyecci¨®n de voto

??Hay 650 esca?os en C¨¢mara de los Comunes, por lo que har¨ªan falta 326 para una mayor¨ªa de Gobierno (algo menos, en realidad, ya que los diputados del Sinn F¨¦in suelen no tomar posesi¨®n de sus puestos). Hay 59 esca?os escoceses en Westminster.

??Esta es la estimaci¨®n de voto para las elecciones generales del pr¨®ximo 7 de mayo, seg¨²n un agregador de encuestas de la BBC: Partido Conservador, 34%; Partido Laborista, un 34%; UKIP, el 14%; Partido Liberal Dem¨®crata, un 8%; Verdes, el 6%; Otros (incluido el Partido Nacionalista Escoc¨¦s, SNP en sus siglas inglesas), 4%.

??Esos votos se traducir¨ªan en los siguientes esca?os, seg¨²n la web May2015 a partir de diversas encuestas: Partido Laborista, 276 (18 m¨¢s que en 2010); Partido Conservador, 268 (39 menos); SNP, 54 (48 m¨¢s); Liberales dem¨®cratas, 26 (31 menos); UKIP, 3 (todos menos); Verdes, 1 (igual resultado); Otros: 22 (uno m¨¢s).

¡°Si tenemos la llave del poder, bajo ninguna circunstancia apoyaremos un Gobierno tory¡±, reitera Angus Robertson, portavoz en el Parlamento y director de campa?a del SNP. ¡°Pero si hay una mayor¨ªa alternativa, como parece que ser¨¢ el caso, la apoyaremos¡±.

Mhairi Black acompa?a a EL PA?S de paseo por Paisley, el pueblo donde creci¨® y al que quiere representar en Westminster. Territorio obrero, feudo del laborismo, que obtuvo aqu¨ª el 60% de los votos en 2010. La alarma son¨® cuando una encuesta del pasado 4 de febrero daba al SNP ocho puntos de ventaja en esta circunscripci¨®n. Ese mismo d¨ªa Angus Robertson anunci¨® los ¨²ltimos candidatos del SNP. Mhairi Black ser¨ªa la encargada de desbancar a Douglas Alexander en Paisley. Sangre fresca del partido contra el establishment de Westminster. Al d¨ªa siguiente, la madre de Black la acompa?¨® al centro comercial a comprar el traje de chaqueta y pantal¨®n que luce hoy y que apenas se ha quitado desde entonces.

Black dice tener alg¨²n vago recuerdo de la llegada de Blair al poder, en 1997. ¡°Recuerdo a mi padre viendo la tele entusiasmado, ?se hab¨ªan ido los tories!¡±, cuenta. ¡°Pero a medida que iba creciendo ve¨ªa a mi padre cada vez m¨¢s cabreado. Un d¨ªa le pregunt¨¦: ¡®?Los laboristas no eran los buenos?¡¯. Y me dijo: ¡®En realidad, no¡¯. El nuevo laborismo se hab¨ªa convertido en el viejo tory. El partido perdi¨® su alma¡±.

En 2011, cuando el SNP obtuvo la mayor¨ªa en el Parlamento escoc¨¦s y se anunci¨® el refer¨¦ndum, los Black rompieron sus antiguos lazos pol¨ªticos. ¡°Si ha habido alguna vez un momento para afiliarse a un partido, el momento es este¡±, le dijo el padre a Mhairi. Ella cogi¨® el ordenador y los dos se afiliaron al SNP.

El SNP est¨¢ borrando a los laboristas del mapa pol¨ªtico escoc¨¦s

La derrota del independentismo en el refer¨¦ndum del pasado septiembre no ha hecho sino disparar la popularidad del partido perdedor, comandado ahora por Nicola Sturgeon, quien fuera delf¨ªn de Alex Salmond, que dimiti¨® para seguir ahora su batalla desde Westminster. Ante el crecimiento del s¨ª en la recta final de aquella campa?a, los grandes partidos prometieron m¨¢s devoluci¨®n de poderes a Escocia y el SNP, desde entonces, ha sabido explotar el sentimiento de traici¨®n. Muchos escoceses no perdonan a los laboristas tres a?os de campa?a codo a codo con los tories.

Por todo ello, el SNP ha cuadruplicado su n¨²mero de afiliados desde el final del refer¨¦ndum. Supera hoy los 100.000 miembros (m¨¢s que la suma del resto de partidos en Escocia), que constituyen una poderosa m¨¢quina de hacer campa?a, rodada ya en los meses previos a la consulta.

El laborista Jim Sheridan hace campa?a en Ferguslie.
El laborista Jim Sheridan hace campa?a en Ferguslie.L. DERIMAIS

As¨ª se curti¨® Black, haciendo campa?a puerta a puerta por el s¨ª. ¡°Creo que lo que ha pasado en Escocia, y yo soy un ejemplo de eso, es que el refer¨¦ndum ha forzado a la gente a cuestionarse las cosas¡±, explica Black. ¡°Nos ha hecho abrir los ojos, mirar a la sociedad y decir: ¡®Dios m¨ªo, ?por qu¨¦ nadie arregla esto?¡¯. Empezamos a conectar los puntos entre los problemas de nuestras vidas y la pol¨ªtica. Ha habido un despertar pol¨ªtico en la sociedad y es b¨¢sicamente entre la gente joven. Siempre nos ha desilusionado el hecho de que no importa qui¨¦n est¨¦ en Westminster, porque nada cambia. En estas elecciones la independencia no est¨¢ encima de la mesa. Aceptamos que Escocia ha elegido seguir siendo parte de la Uni¨®n. Nuestra labor, como partido escoc¨¦s, es hacer que el sistema funcione mejor para nosotros¡±.

La derrota en el refer¨¦ndum de septiembre ha dado alas al SNP

El barrio de Ferguslie parece un decorado sacado de la pel¨ªcula El show de Truman. El candidato laborista Jim Sheridan, que ha sido diputado desde 2001, presume de que la delincuencia baj¨® cuando estas viviendas cl¨®nicas con peque?os jardines sustituyeron a los bloques de pisos. Las encuestas anuncian que Sheridan perder¨¢ su esca?o en favor del SNP por un escaso margen, por eso hoy desaf¨ªa a la lluvia llamando a las puertas de las casas. ¡°En estas elecciones solo hay dos primeros ministros posibles: uno conservador o uno laborista. Esa es la alternativa¡±, explica a quien le quiera escuchar. ¡°La gente cree que el laborismo les ha decepcionado, que le dio la espalda a la clase trabajadora y se acerc¨® a los poderes econ¨®micos y pol¨ªticos¡± a?ade. ¡°Por eso muchos se han ido al SNP. Ed Miliband deber¨ªa recuperar a esos votantes¡±.

¡°Los ¡®tories¡¯ son en Escocia el partido m¨¢s odiado de Occidente¡±

Sin embargo, a Sheridan le toca hacer campa?a puerta a puerta el d¨ªa en que el peri¨®dico local abre a toda p¨¢gina con este titular: ¡°El laborismo ha dado por perdida a Escocia¡±. Miliband hab¨ªa presentado la v¨ªspera el programa electoral del partido, que inclu¨ªa m¨¢s gui?os a los votantes del centro que al viejo laborismo escoc¨¦s, y pon¨ªa en evidencia a Jim Murphy, l¨ªder del partido en Escocia desde diciembre, que prometi¨® que no apoyar¨ªan m¨¢s recortes al norte de la frontera.

Pero en las puertas Sheridan no solo encuentra viejos votantes laboristas desencantados. Tambi¨¦n le toca explicar a la se?ora Humphreys, jubilada, que no tendr¨¢ que hacer las maletas y marcharse de Escocia ¡ªcomo anuncia que har¨¢ si su partido pacta con los independentistas¡ª porque los laboristas han descartado una coalici¨®n de Gobierno con el SNP. El equilibrio de mensajes en las puertas escocesas se antoja tan complejo como el desenlace de las propias elecciones.

Una cosa s¨ª parece estar clara. Escocia no quiere un Gobierno conservador. ¡°Los tories en Escocia son el partido pol¨ªtico grande m¨¢s odiado del mundo occidental, as¨ª de claro¡±, explica Robertson. El objetivo, por tanto, es com¨²n. La diferencia est¨¢ en c¨®mo alcanzarlo.

El ¨²ltimo laborista de Glasgow

William Bain es uno de los pocos diputados laboristas que, seg¨²n las encuestas, podr¨ªan conservar su esca?o despu¨¦s de las elecciones del 7 de mayo. Se presenta por la circunscripci¨®n del noreste de Glasgow. Se trata de la ¨²nica de la ciudad, que ha sido tradicional feudo laborista, que no caer¨ªa en manos del SNP.

Bain recibe a EL PA?S en la oficina de su campa?a, donde dos colaboradores introducen cartas personalizadas en sobres para dejar en los buzones. Uno de ellos, apunta Bain, lleva haciendo campa?a por los laboristas desde 1945. ¡°Como ve, no todos los votantes se nos van al SNP¡±, bromea.

Bain destaca la importancia que, en unas elecciones tan ajustadas, van a tener las contiendas locales. ¡°M¨¢s que nunca, estas elecciones son 650 [el n¨²mero de esca?os de Westminster] peleas individuales y no una sola batalla nacional¡±, explica. ¡°Por eso las campa?as locales son muy importantes. Un buen candidato local te da un bonus de votos en la circunscripci¨®n que puede resultar definitivo. Una mujer me dec¨ªa el otro d¨ªa que le gustaba yo, pero tambi¨¦n le gustaba el SNP. ?Por qui¨¦n acabar¨¢ votando?¡±.

Lo que se est¨¢ viviendo en Escocia, en opini¨®n de Bain, "es un fen¨®meno que se ve en toda Europa". "Es lo mismo que sucede con Podemos en Espa?a", a?ade. "Nuevos partidos que atraen apoyos por su desaf¨ªo a la pol¨ªtica tradicional. Pero en las visitas a las casas tambi¨¦n estoy detectando una sensaci¨®n de que la gente no quiere despertarse el 8 de mayo con un Gobierno tory que podr¨ªa haber evitado votando a los laboristas. Lo que le digo a la gente es que mire a la historia. La ¨²ltima vez que el segundo partido m¨¢s votado form¨® Gobierno fue en 1923, y dur¨® 13 meses. Es decir, para echar a Cameron tiene que haber m¨¢s diputados laboristas que conservadores, y eso no se consigue votando al SNP".

Recurriendo a la historia, Bain tambi¨¦n cuestiona la creencia de que este siempre ha sido un territorio de su partido. "Hay un mito de que Escocia siempre ha sido laborista", explica. "Pero no es as¨ª. En los ¨²ltimos 100 a?os todos los grandes partidos, incluidos los tories, que obten¨ªan la mitad de los votos a mediados de los a?os cincuenta, han tenido su periodo de gran ¨¦xito en Escocia".

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Pablo Guim¨®n
Es el redactor jefe de la secci¨®n de Sociedad. Ha sido corresponsal en Washington y en Londres, plazas en las que cubri¨® los ¨²ltimos a?os de la presidencia de Trump, as¨ª como el refer¨¦ndum y la sacudida del Brexit. Antes estuvo al frente de la secci¨®n de Madrid, de El Pa¨ªs Semanal, y fue jefe de secci¨®n de Cultura y del suplemento Tentaciones.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com