_
_
_
_

Escocia desaf¨ªa el futuro de Reino Unido como potencia nuclear

El sistema de submarinos Trident salta al debate pol¨ªtico por la oposici¨®n del nacionalismo

Pablo Guim¨®n

Esto no es nuevo para Ellen Moxley, aunque su cuerpo octogenario la obligue a participar en esta ocasi¨®n sentada en una silla de ruedas. Pero aqu¨ª sigue, con su pancarta, rodeada de compa?eras que cantan viejas canciones folk, mirando de reojo a las nubes que amenazan con aguar su en¨¦sima protesta. ¡°Llevo haciendo campa?a por el desarme desde que estaba en la universidad, y me gradu¨¦ en 1957¡±, explica, y se r¨ªe con esfuerzo, cerrando a¨²n m¨¢s sus ojos rasgados.

El 8 de junio de 1999, no lejos de aqu¨ª, Moxley y otras dos mujeres irrumpieron en unas instalaciones militares de apoyo tecnol¨®gico a esta base de submarinos nuclearesTrident, arrancaron los ordenadores que pudieron y los arrojaron al lago Goil. Pas¨® cuatro meses en prisi¨®n antes de que un jurado la absolviera, alegando que las armas que hab¨ªan saboteado estaban prohibidas por el derecho internacional. Aquello se recuerda como un triunfo hist¨®rico en la lucha, larga e infructuosa, contra este sistema de submarinos nucleares, instalado en 1990 en la costa oeste escocesa, que inesperadamente ha saltado al primer plano de la agenda pol¨ªtica de las elecciones del jueves.

Activistas de toda Escocia han venido esta ma?ana a Faslane a sentarse ante las puertas de acceso a la base para bloquear la entrada de los trabajadores. Las protestas se han sucedido a lo largo de la historia de este envejecido arsenal nuclear, el ¨²nico de Reino Unido, que proporciona al pa¨ªs su puesto en la vanguardia de las potencias militares. Pero esta ocasi¨®n es especial.

M¨¢s informaci¨®n
Elecciones en Reino Unido
Escocia decide el futuro de Reino Unido
Los conservadores brit¨¢nicos prometen renovar la flota nuclear

El pr¨®ximo Parlamento deber¨¢ decidir el a?o que viene si invierte 25.000 millones de libras (34.000 millones de euros) ¡ªcuatro veces m¨¢s, seg¨²n los cr¨ªticos¡ª en la renovaci¨®n de los submarinos. Los nacionalistas escoceses van a irrumpir con fuerza en Westminster, y llevar¨¢n consigo su hist¨®rica reclamaci¨®n de sacar las armas nucleares de Escocia. La oposici¨®n al programa Trident ha sido un factor de cohesi¨®n del nacionalismo escoc¨¦s.

No hay conversaci¨®n con un candidato del SNP en la que no se mencione Trident. ¡°Thatcher decidi¨® basar todo su desarrollo de armas nucleares a 65 kil¨®metros de Glasgow, la ciudad m¨¢s grande de Escocia¡±, explica Angus Robertson, portavoz de Defensa del SNP. ¡°Lo hizo un Gobierno al que no hab¨ªamos votado los escoceses. Por eso, ¨¦ste es para nosotros un tema important¨ªsimo¡±.

A esa sensaci¨®n de maltrato hist¨®rico se suman argumentos econ¨®micos que cuestionan que el pa¨ªs deba destinar tanto dinero a un sistema de disuasi¨®n nuclear, un cuarto de siglo despu¨¦s del final de la Guerra Fr¨ªa y en plena ¨¦poca de recortes en el gasto p¨²blico. ¡°El Gobierno predica constantemente la austeridad, que hay que equilibrar las cuentas¡±, explica Brendan O¡¯Hara, candidato local del SNP. ¡°Pero 220.000 ni?os en Escocia viven en la pobreza. Nos dicen que no hay dinero para alimentar a los pobres, para aumentar los salarios a un nivel digno, pero s¨ª hay 100.000 millones de libras [135.000 millones de euros] para renovar armas de destrucci¨®n masiva que no podr¨¢n usarse nunca. Es una obscenidad moral y una locura econ¨®mica¡±.

Dentro del estamento militar tambi¨¦n hay voces que discuten la conveniencia estrat¨¦gica de permanecer a ese precio en el club nuclear, cuando el pa¨ªs va camino de recortar su gasto en Defensa por debajo del 2% del PIB que recomienda la OTAN y en un contexto en que las amenazas modernas requieren prioridades defensivas diferentes. Una fuente diplom¨¢tica ilustra la situaci¨®n del Ej¨¦rcito brit¨¢nico expresando sus dudas acerca de que, en la actualidad, ¡°el pa¨ªs fuera capaz de hacer frente a una nueva guerra en las Malvinas¡±.

Trident consiste en cuatro submarinos cargados con armas nucleares, uno de los cuales est¨¢ siempre en patrulla mar¨ªtima. La vida ¨²til de estos submarinos Vanguard est¨¢ prevista que termine a finales de la pr¨®xima d¨¦cada. Los Successor que los remplazar¨¢n tardan unos 16 a?os en desarrollarse. Por eso la decisi¨®n deber¨ªa tomarse el a?o que viene.

Michael Fallon, ministro de Defensa conservador, dijo en enero en el Parlamento que Trident es ¡°el verdadero campamento de paz de Reino Unido¡±, ya que el pa¨ªs ¡°se enfrenta al chantaje nuclear de pa¨ªses delincuentes¡±. Los l¨ªderes conservador y laborista han prometido que seguir¨¢n adelante con su renovaci¨®n.

Pero, seg¨²n una encuesta publicada el mes pasado, el 75% de los candidatos laboristas en estas elecciones se opone al proyecto. ¡°La voz de Escocia se oye m¨¢s fuerte ahora, es importante que la usemos constructivamente y que encontremos aliados al sur de la frontera¡±, opina Patrick Harvie, l¨ªder de los Verdes escoceses. ¡°Debemos asegurarnos de que esta decisi¨®n se combata desde cada parte de la uni¨®n y dentro de cada partido. Si no, este pa¨ªs acabar¨¢ destinando todo ese dinero, que tanto necesita, a una nueva generaci¨®n de armas de destrucci¨®n masiva ilegales e inmorales, que solo un psic¨®pata podr¨ªa usar¡±.

La lluvia que atisbaba Ellen Moxley en las nubes grises ha empezado ya a caer. Los activistas despliegan lonas azules sobre sus cabezas. Pasadas las dos de la tarde, la polic¨ªa, que lleva toda la ma?ana de pie ante las vallas de entrada a la base, recibe la orden de desalojar a los manifestantes. La organizaci¨®n informa de que el bloqueo ha sido un ¨¦xito. Los trabajadores no han podido entrar por tierra, y muchos se han negado a entrar por mar. Una modesta victoria que los activistas reciben con gritos y aplausos.

La victoria final, al menos a medio plazo, es mucho m¨¢s improbable. El ¨²nico debate que se puede plantear en esta legislatura es si existe una opci¨®n de disuasi¨®n nuclear m¨¢s barata. Una, por ejemplo, que pueda funcionar con solo tres submarinos. Tambi¨¦n es probable que, enfrentado a la realidad del tremendo gasto requerido, el pr¨®ximo Gobierno decida encargar un estudio que permita demorar la decisi¨®n final. Lo cierto es que el desarme nuclear no est¨¢ sobre la mesa, por mucho que pese al norte de la frontera. ¡°Se nos dice que Trident es para nuestra seguridad y nuestra defensa¡±, concluye el candidato O¡¯Hara. ¡°Pero eso es una colosal mentira. Esto es Reino Unido tratando de agarrarse a un pasado mejor¡±.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Pablo Guim¨®n
Es el redactor jefe de la secci¨®n de Sociedad. Ha sido corresponsal en Washington y en Londres, plazas en las que cubri¨® los ¨²ltimos a?os de la presidencia de Trump, as¨ª como el refer¨¦ndum y la sacudida del Brexit. Antes estuvo al frente de la secci¨®n de Madrid, de El Pa¨ªs Semanal, y fue jefe de secci¨®n de Cultura y del suplemento Tentaciones.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com