Putin: ¡°El pacto contribuir¨¢ a combatir el terrorismo¡±

Estas son las reacciones de varios pa¨ªses al acuerdo firmado en Viena entre las potencias internacionales e Ir¨¢n:

Estados Unidos

El presidente, Barack Obama, ha afirmado que el acuerdo alcanzado va en la l¨ªnea de la tradici¨®n de liderazgo estadounidense. "Hoy hemos detenido la expansi¨®n de las armas nucleares en Oriente Pr¨®ximo porque hemos negociado", ha dicho en una comparecencia televisada. Frente a las cr¨ªticas internas a las que espera hacer frente, Obama ha pedido al Congreso y al pueblo estadounidense que consideren la alternativa a una falta de acuerdo. Para vencer las reticencias, ha insistido en que ¨¦ste se basa "en la verificaci¨®n, no en la confianza", y en que habr¨¢ "consecuencias reales" si resulta violado. En ese caso, "las mismas opciones que tenemos hoy seguir¨¢n disponibles para los futuros presidentes de Estados Unidos", ha asegurado.

Seg¨²n el presidente, de no haber llegado a un pacto, supondr¨ªa que ya no habr¨ªa l¨ªmites duraderos al programa nuclear iran¨ª, con lo que "cualquier otro pa¨ªs en la regi¨®n podr¨ªa perseguir su propio programa nuclear".

"Nuestras diferencias son reales, y no podemos ignorar la dif¨ªcil historia entre nuestras naciones. Pero las cosas pueden cambiar", ha dicho. "Este acuerdo ofrece una oportunidad para movernos en una nueva direcci¨®n, deber¨ªamos aprovecharla".

Israel

El primer ministro israel¨ª, Benjam¨ªn Netanyahu, ha definido el acuerdo como un "gran error de proporciones hist¨®ricas" y ha dicho que har¨¢ todo lo que est¨¦ en su mano para impedir que Ir¨¢n tenga armas at¨®micas en una comparecencia antes de reunirse con el ministro de exteriores holand¨¦s.

Ir¨¢n

El ministro de Exteriores iran¨ª, Mohamed Javad Zarif, ha dicho que el pacto "no es perfecto" pero "todos ganan con ¨¦l". "Creo que este es un momento hist¨®rico; estamos alcanzando un acuerdo que no es perfecto pero es lo que pudimos alcanzar y es un logro importante", ha dicho.

Mientras, el presidente del pa¨ªs, Hasan Rohan¨ª, ha afirmado que "el acuerdo muestra que un compromiso constructivo funciona. Con esta crisis innecesaria resuelta, emergen nuevos horizontes con el foco puesto en retos compartidos", ha escrito en Twitter.

Uni¨®n Europea

La jefa de la diplomacia de la Uni¨®n Europea, Federica Mogherini, ha afirmado que el acuerdo "supone una se?al de esperanza para todo el mundo". "Creo que todos sabemos que la decisi¨®n que vamos a tomar est¨¢ relacionada con su programa de armas, pero es mucho, mucho m¨¢s que eso. Esta decisi¨®n abre un nuevo cap¨ªtulo en las relaciones internacionales".

En la misma l¨ªnea, el presidente del Consejo Europeo, el polaco Donald Tusk, ha dicho que "si se implementa por completo, el acuerdo podr¨ªa ser un punto de inflexi¨®n en las relaciones entre Ir¨¢n y la comunidad internacional", y podr¨ªa "trazar nuevas v¨ªas para la cooperaci¨®n entre la UE e Ir¨¢n".

Por su parte, el presidente del Parlamento Europeo, Martin Schulz, ha se?alado que despu¨¦s de tantos "a?os de sanciones y de relaciones tensas, este acuerdo beneficia a todos. Es bueno para Ir¨¢n, para la regi¨®n y para la seguridad global". Schulz ha calificado el pacto como "satisfactorio y equilibrado", y ha a?adido que "ambas partes tienen el derecho de sentirse respaldadas por la convicci¨®n de que la cooperaci¨®n ha de llevar a una mejor salida que la confrontaci¨®n".

Rusia

"Estoy seguro de que hoy el mundo respir¨® con gran alivio", ha dicho el presidente ruso, Vlad¨ªmir Putin, a trav¨¦s de un comunicado. Los pa¨ªses negociadores, afirma, "han hecho una elecci¨®n firme por la estabilidad y la cooperaci¨®n", con un acuerdo que contribuir¨¢ a "combatir el terrorismo en Oriente Pr¨®ximo".

Emiratos ?rabes Unidos

El presidente de Emiratos ?rabes Unidos, Khalifa bin ?Zayed bin Sultan Al Nahyan ,ha emitido un comunicado en el que felicita al presidente iran¨ª , Hasan Rohan¨ª, por el pacto nuclear, ha informado la agencia oficial WAM. Se trata de la primera reacci¨®n oficial de los pa¨ªses del Golfo P¨¦rsico.

Turqu¨ªa

El ministro de Exteriores turco, Mevlut Cavusoglu, ha dado la bienvenida al acuerdo y ha dicho que su aplicaci¨®n transparente es clave, as¨ª como el levantamiento de sanciones beneficiar¨¢ a Turqu¨ªa, uno de los principales socios comerciales de Ir¨¢n. Pero tambi¨¦n pidi¨® a Teher¨¢n que se replantee su pol¨ªtica regional: "Tenemos que abandonar las pol¨ªticas sectarias y poner el ¨¦nfasis en el di¨¢logo pol¨ªtico. Necesitamos contribuir a resolver estas cuestiones con di¨¢logo. Eso es lo que esperamos del fraternal Ir¨¢n", ha dicho, seg¨²n recoge Reuters.

El ministro de Finanzas, Mehmet Simsek, ha valorado el acuerdo como "una gran noticia para la econom¨ªa turca". "Es probable que estimule el comercio y las inversiones entre ambos pa¨ªses", ha escrito en su cuenta de Twitter.

Francia

El ministro de Exteriores franc¨¦s, Laurent Fabius, ha asegurado que el pacto con Ir¨¢n ser¨¢ lo "suficientemente s¨®lido para al menos los diez a?os pr¨®ximos" y que las potencias vigilar¨¢n de cerca c¨®mo emplea Ir¨¢n el dinero procedente de la retirada de sanciones, recoge Reuters citando a Le Monde.

Reino Unido

El responsable de Exteriores brit¨¢nico, Philip Hammond, ha asegurado que no aumentar¨¢ el riesgo de proliferaci¨®n nuclear debido a la limitada actividad de investigaci¨®n y desarrollo que podr¨¢ llevar a cabo Ir¨¢n bajo el acuerdo. Hammond ha afirmado que el pacto crea el inicio de una mejores relaciones entre Ir¨¢n y los pa¨ªses occidentales.

Espa?a

El ministro de Asuntos Exteriores, Jos¨¦ Manuel Garc¨ªa-Margallo, ha afirmado que el acuerdo constituye "un triunfo de la diplomacia, de la negociaci¨®n y del di¨¢logo" y es "probablemente uno de los acontecimientos m¨¢s importantes" de los ¨²ltimos a?os. El ministro ha manifestado que espera que Ir¨¢n ayude ahora "a resolver los problemas que la comunidad internacional tiene" y que afectan "a todos, aunque parezca que eso est¨¢ lejos", y ha destacado "Siria, Irak, Yemen o L¨ªbano dependen de la buena voluntad de muchos, pero muy especialmente de Ir¨¢n, que es el faro en el que se mira esa parte de la comunidad musulmana que llamamos los chi¨ªtas".

China

El acuerdo proteger¨¢ el sistema global de no proliferaci¨®n nuclear y demuestra que se pueden resolver problemas urgentes a trav¨¦s de la negociaci¨®n, seg¨²n el ministro de Exteriores chino, Wang Yi, en una comparecencia retransmitida por la televisi¨®n estatal.

OIEA

El director del Organismo Internacional para la Energ¨ªa At¨®mica (OIEA), Yukiya Amano, ha mostrado su "confianza" en la capacidad del ¨®rgano para supervisar la aplicaci¨®n del acuerdo entre Ir¨¢n y las potencias, seg¨²n un comunicado emitido desde su sede en Viena.